“La salud de las plantas y el cambio climático están irreversiblemente relacionados. El cambio climático está influyendo en el movimiento y los ciclos de vida de las plagas de manera impredecible, y, además, puede destruir en si a las plantas debido a eventos climáticos extremos o también a cambios en las temperaturas”

La fórmula perfecta es que la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria de cada país tenga todos los elementos operativos, incluso económicos, científicos, para estar siempre atentos y actualizados sobre los riesgos.

También se trata de una oportunidad para recordarle al público que los controles que se realizan en aeropuertos y fronteras son esenciales y deben ser respetados.

“Un turista transfronterizo nunca debe traer mercancías que pudieran ser la vía para una plaga exótica. En algunos países es muy claro, como en Estados Unidos y Australia. Cualquier ciudadano, aunque no conozca nada de este tema ni de agricultura, sabe perfectamente que puede ser detenido por ocultar un material vegetal, alguna semilla que alguien compró en el país donde estaba, puede ser multado e incluso encarcelado. Este mensaje tiene que generalizarse a todos los ciudadanos”, añade Trujillo secretario de la Organización sobre Sanidad Vegetal

Es el propio Ministerio de Agricultura que nos  habla de la lagarta Lymantria o Bombyx dispar cuya oruga se alimenta de las hojas de diversas especies de árboles principalmente encinas , alcornoques y también el roble con el Liparis chrysorrhaea. Los Pinus  afectados con varias especies de hongos,Los castaños atacados por la tinta, hongo que se propaga  a grandes distancias.

En la GUÍA DE GESTIÓN INTEGRADA DE PLAGAS FRONDOSAS editada por el  Ministerio de Agricultura y Pesca ,Alimentación y Medio Ambiente nos ofrece una lista de las plagas más importantes que afectan a nuestros árboles.

Dos de los grupos de árboles  emblemáticos del sur de Europa, los pinos y los olivos, se enfrentan a dos nuevas plagas de gran alcance y peligrosidad. Combatir a la bacteria Xylella fastidiosa y el nematodo Bursaphelenchus xylophilus son el principal objetivo del paquete de ayudas aprobado por la Unión Europea..

En Urbanismo Medio Ambiente y Salud editado por la Junta de Andalucía nos habla de los problemas en el ambiente urbano.

Hemos visto los estragos que ha hecho el  Rynchophorus ferrugineus o picudo rojo, coleóptero procedente de Asia (incluido en la lista A2 de la EPPO (EPPO, 2013)). Las larvas se alimentan de las fibras del interior del estípite de la palmera, llegando a causar la muerte de esta.

El picudo rojo es una plaga de gran importancia económica en todo el mundo que se encuentra ampliamente distribuida a lo largo de la cuenca del Mediterráneo. R. ferrugineus ha sido hallado en 19 especies de palmeras pertenecientes a 15 géneros diferentes.

Sevilla-Ataque-de-picudo.-Phoenix- Canariensis.-Parque Infantil de Trafico
Rynchophorus ferrugineus

Tomicus Spp. Coleóptero perforador de la familia de los escolítidos.  Sus huéspedes principales son: Pinus halepensis, P.pinea, P.sylvestris, P.nigra

  • Tres especies Tomicus destruens ,Tomicus piniperda y Tomicus minor El ciclo biológico de T. destruens difiere del de los otros dos. Los imagos de T. destruens no invernan por lo que realizan la puesta desde octubre hasta abril sin interrupción, por lo que se pueden detectar hasta tres generaciones anuales.

Mientras que los imagos de T. piniperda y T. minor salen de la hibernación en el mes de marzo y se diferencian entre ellos por la forma de las galerías.

El Barrenador del pino. (Ips acuminatus) otra plaga característica de la familia, a la que tenemos que añadir la tan conocida Procesionaria del pino (Thaumetopoea pityocampa) Lepidoptero defoliador.

La Galeruca del olmo(Xanthogaleruca luteola) que vemos aparecer año tras año con mayor importancia en los olmos de nuestras ciudades. La  Lagarta peluda (Lymantria dispar) que ya hemos mencionado al principio.

Nuevos insectos chupadores pulgones y cochinillas , psila del Ficus y del eucalipto, mosca blanca, o el Tigre del plátano (Corythucha ciliata) y Antracnosis. (Apiognomonia veneta)  extendiéndose  por la Península.

Vemos aparecer la Araña roja (Tetranychus spp.- Panonychus spp.) principalmente en Fraxinus angustifolia

Las raíces de nuestros arboles se ven afectadas por  la podredumbre radical (Phytophthora cinnamoni).

Ver Nuevas Plagas de los Cítricos de la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía.

Greening de los cítricos. Huanglongbing (HLB) Es una enfermedad bacteriana considerada como la más destructiva para la citricultura mundial por los siguientes motivos:

  • a. Severidad de sus síntomas,
  • b. rapidez con que se dispersa y
  • c. daños en todas las especies cultivadas. Susceptibilidad

Otras muchas plagas en eucaliptos y encinas etc. podrían ser descritas peor no son objeto de este artículo donde  debe estar centrado ante las plagas y el cambio climático.

Pulgones
Minador de hojas del naranjo

Pests and diseases threatening urban trees under a changing climate

Extraído de este interesante artículo de KV Tubby, JF Webber

Introducción

Durante la última década, ha habido un gran énfasis en aumentar la ecologización de los pueblos y ciudades.. El espacio verde urbano indudablemente trae muchos beneficios: mejorar el paisaje urbano, aumentar los sentimientos de bienestar de las personas , reducir la delincuencia  y proporcionar una multitud de servicios ecosistémicos

Estos últimos incluyen la disminución de los llamados efectos de ‘Isla de calor’  niveles reducidos de consumo de energía  alivio de eventos de inundación  y reducciones en los niveles de partículas en el aire. y otros contaminantes

Cada vez es más evidente que las plantaciones nuevas y existentes necesitarán un mantenimiento cuidadoso en los años venideros dado el cambio previsto en el clima global. Este cambio es casi seguramente el resultado de actividades humanas, es decir, la producción de ‘gases de efecto invernadero’, particularmente dióxido de carbono que ha aumentado de una concentración de ∼270 partes millones −1, antes de la industrialización, al valor actual de 387 ppm . La evidencia de un cambio reciente en el clima en España es convincente; El registro de temperatura de la España central muestra un aumento de ± 1 ° C desde la década de 1970. Sin embargo, es difícil predecir cambios futuros, ya que esto depende en gran medida de la sociedad humana, cómo se alterará su comportamiento y la eficacia de las medidas que se están implementando actualmente para mitigar el cambio climático.

Dada la rápida adopción de nuevas tecnologías y la adopción de políticas sostenibles o, alternativamente, una fuerte dependencia continua de los combustibles fósiles

En resumen, se espera que, durante el próximo siglo, el clima se vuelva más templado y húmedo en el invierno y significativamente más cálido y seco durante los meses de verano. Se prevé que estos cambios en nuestro clima serán más grandes y rápidos que ninguno desde la última edad de hielo, lo que plantea problemas reales para la sociedad, así como para nuestros árboles y bosques.

Los investigadores han generado predicciones de cómo nuestras especies de árboles forestales podrían reaccionar al cambio climático previsto  pero las plantaciones urbanas presentan algo desconocido. Esto se debe en parte a que las especies utilizadas en los paisajes urbanos pueden ser en gran parte de origen no nativo, sino también porque los cambios en el clima probablemente se sentirán primero en tales entornos urbanos, y los cambios pueden ser más rápidos y relativamente más extremos que en el medio ambiente. campo. Este documento discute cómo el cambio climático tiene el potencial de afectar los árboles dentro de nuestras ciudades y cambiar radicalmente la naturaleza, importancia y número de asociaciones de plagas en el espacio verde urbano .

¿Cómo afectará el cambio climático a las plagas y enfermedades dentro de las plantaciones urbanas?

Evidencias del cambio climatico

El cambio climático puede alterar los patrones de perturbación de patógenos e insectos herbívoros a través de

  • cambios fisiológicos en la planta huésped,
  • efectos directos sobre el desarrollo y la supervivencia de las plagas y patógenos,
  • indirectamente a través de impactos en enemigos naturales, competidores y vectores, y mejorando la idoneidad de nuestro clima para plagas y patógenos no nativos.

Debido a sus ciclos de vida generalmente cortos, su gran potencial reproductivo, su sensibilidad a los cambios de temperatura y, en muchos casos, su gran capacidad de dispersión, incluso los cambios moderados en el clima podrían tener impactos rápidos significativos en la distribución y abundancia de muchas plagas y patógenos. Los árboles, en comparación, tienen una vida muy larga y solo podrán adaptarse mucho más lentamente a los cambios en su entorno local. Potencialmente, esto los hace más vulnerables a los organismos que se mueven y cambian rápidamente a su alrededor, a pesar de que las plagas nativas y los huéspedes de los árboles habrán evolucionado conjuntamente durante milenios.

Impactos en las plagas a través de cambios fisiológicos en la planta huésped.

La fisiología y el estado de los árboles están estrechamente relacionados con el entorno inmediato y, por lo tanto, están vinculados a los efectos climáticos en ese entorno. Es probable que el cambio climático altere el tipo y la frecuencia de las perturbaciones abióticas, como inundaciones /  y tormentas, que pueden causar daños físicos en los árboles. Los períodos de sequía se volverán más comunes, especialmente en el sur y el este . Los efectos de tales cambios pronosticados en los árboles varían entre las especies, pero incluyen avances en la explosión de brotes , un mayor riesgo de daño por heladas en el tejido foliar joven (ya que no ha habido un cambio correspondiente a fines de la primavera, heladas) y, en algunas especies, períodos insuficientes de frío durante el invierno para permitir la vernalización de los brotes y la ruptura de la latencia de las semillas

Las encuestas sobre el estado de los árboles  ilustran las correlaciones entre los años de sequía y la defoliación de las copas de los árboles  como sequía, combinadas con altas temperaturas inducen estrés en los árboles y, por lo tanto, los predisponen a ataques de plagas y patógenos. Es probable que los árboles urbanos sientan este estrés con mayor intensidad debido al ‘efecto de isla de calor’ y también porque los árboles urbanos a menudo se plantan en condiciones subóptimas con poca área para la expansión de la raíz y la alteración frecuente de la raíz de las operaciones de los servicios públicos. A menudo se encuentra que este estrés aumenta la susceptibilidad a las plagas de insectos , aunque la evidencia es más limitada existe , o al menos es variable, cuando se trata de patógenos. Parece, por ejemplo, que ciertos grupos como los patógenos de aftas / muerte tienen más probabilidades de estar positivamente asociados con el estrés del huésped, particularmente el estrés por sequía, que algunos patógenos foliares.

Los cambios en el entorno de las plantas tienen la capacidad de alterar su palatabilidad a las plagas, ya que pueden cambiar la forma en que las plantas asignan los recursos disponibles para el crecimiento o la defensa

Por ejemplo, el aumento de los niveles de CO 2 puede hacer que las plantas sean más apetecibles para algunas especies de plagas a través de cambios (aumentos) en los carbohidratos solubles dentro del tejido del floema . Esto, por lo tanto, tiene el potencial de aumentar el perfil de plagas de muchos organismos chupadores de savia, como los pulgones en el futuro cercano. Sin embargo, no todos los cambios son favorables para los organismos herbívoros ya que, en algunas plantas, un aumento en el carbono disponible da como resultado una mayor desviación de recursos hacia la producción de metabolitos secundarios  algunos de los cuales tienen un impacto nocivo sobre las plagas

Un efecto particularmente interesante del cambio climático es su potencial para convertir especies generalmente inofensivas en organismos dañinos, a través de los efectos sobre la fisiología de la planta huésped. Las especies de Biscogniauxia a menudo se consideran hongos endofíticos inofensivos, pero también se describen como ‘invasores latentes’, ya que algunas especies pueden ser muy dañinas dadas las condiciones adecuadas

El cambio climatico esta matando los Cedros del Libano

Biscogniauxia mediterránea (De Not.) Kuntze causa la enfermedad del carbón en robles estresados ​​por la sequía ( Quercus spp.) Y se prevé que avance hacia el norte y el oeste fuera de la región mediterránea hacia finales de este siglo

Observaciones recientes de infección en robles de Turquía ( Quercus cerris L.) en Eslovenia indican que esta expansión del rango ya está ocurriendo . En Gran Bretaña, Biscogniauxia nummularia (Bull.) O. Kuntze causa chancros en la haya ( Fagus sylvatica L.) después de períodos de sequía de verano  y podría convertirse en un problema mucho más común en los servicios y los bosques. plantaciones en el futuro.

El hongo de la miel ( Armillaria spp.) Causa la descomposición, disminución y mortalidad de muchas plantas leñosas y algunas herbáceas. El principal agente causal de la enfermedad, Armillaria mellea(Vahl) P. Kumm, es un patógeno bien conocido dentro de las industrias hortícola y forestal, pero es probable que el género aumente en importancia en los próximos años como otras dos especies, Armillaria gallica Marxmüller y Romagnesi y Armillaria cepistipes Velenovsky (generalmente considerado ser patógenos débiles) puede causar una enfermedad significativa en los árboles estresados ​​por la sequía de muchas especies

. Del mismo modo, Cryptostroma corticale (Ell. & Ev.) Gregory &. Waller, el agente causal de la enfermedad de la corteza de hollín, solo causa la muerte de la corteza del sicómoro ( Acer pseudoplatanus L.) que sufre estrés por sequía o durante períodos prolongados de altas temperaturas . Sphaeropsis sapinea , (P.) Dykko & Sutton que causa una enfermedad conocida como Sphaeropsis o Diplodia tizón en muchas especies de pino ( Pinus ) en todo el mundo, se encuentra comúnmente en brotes y conos como una infección asintomática, pero el estrés por sequía predispone a los árboles a desarrollarse de la enfermedad . Esta enfermedad se ha informado con mayor frecuencia en los últimos años en el sur de Gran Bretaña ( Pinus nigra (Hoess) Badoux) y pino silvestre ( Pinus sylvestris L.) en el sur .. Si nuestro clima sigue las proyecciones descritas en el escenario de alta emisión UKCIP  es probable que todos los patógenos anteriores se conviertan en un problema mucho mayor dentro de las plantaciones de servicios, ya que es probable que muchos árboles estén sujetos a estrés por sequía.

Efectos directos del cambio climático sobre plagas y patógenos.

El cambio climático tendrá, por supuesto, efectos directos significativos sobre el comportamiento de las plagas y patógenos y la dinámica de la población. Por lo tanto, tiene la capacidad de afectar la gravedad y el momento de los brotes y cambiar la distribución y el rango de muchas especies.

Muchas plagas podrán extender su rango geográfico actual ya que los aumentos de temperatura tienden a afectar el comportamiento del vuelo y aumentar la alimentación. Por lo tanto, el impacto de muchas plagas podría aumentar en las plantaciones urbanas en todo el país. Una posible consecuencia puede ser la expansión del rango de, entre otros, el barrenador del roble Platypus cylindrus Fabricus, un escarabajo de la corteza asociado con un deterioro agudo del roble  y dos polillas defoliantes no nativas , la polilla procesionaria del roble ( Thaumetopoea processionea L.) y la polilla gitana ( Lymantria dispar L.).

Es probable que los cambios climáticos previstos aumenten las tasas de desarrollo y reduzcan la mortalidad invernal para muchos insectos, lo que lleva al multivoltinismo en algunas especies. El aumento en el número de generaciones también permitirá que las plagas evolucionen y se adapten de manera mucho más efectiva al cambio climático que sus anfitriones de árboles, a través de una dispersión mejorada, así como de la plasticidad fenotípica y genotípica. Las plagas nativas pueden volverse más dañinas y problemáticas, pero tales cambios también pueden aumentar la importancia y el perfil de las especies nativas que actualmente no se perciben como plagas. Muchos pulgones, por ejemplo, podrán pasar varias generaciones durante todo el año e incluso permanecer activos durante el invierno. Actualmente, algunas plagas, por ejemplo el pulgón ciprés ( Cinara cupressi(Buckton)), que ya causan daños importantes a la cobertura de coníferas, y otras, particularmente las plagas agrícolas significativas como el pulgón melocotón ( Myzus persicae Sulzer), tienen el potencial de vectorizar virus. Sin embargo, el daño cosmético simple y el rocío de miel depositados por muchas especies de pulgones relativamente inocuos también pueden volverse más extensos, reduciendo significativamente el valor de la comodidad de los árboles de la calle plantados en gran medida por su apariencia.

Quizás haya un mayor nivel de incertidumbre asociado con el perfil de los patógenos fúngicos. Los patógenos también se verán directamente afectados por los cambios en la temperatura, la lluvia y la disponibilidad de humedad, pero como los hongos exhiben pleomorfia, es decir, pueden existir en dos o más formas distintas durante su ciclo de vida, puede ser muy difícil predecir exactamente cómo reaccionarían las especies individuales . El complicado ciclo de vida de las royas macrocíclicas es un ejemplo particularmente bueno, ya que tienen la capacidad de producir muchos tipos de esporas diferentes (basidiosporas, aceciosporas, urediniosporas y teliosporas), cada una con diferentes requisitos óptimos de disponibilidad de temperatura y humedad. Esto hace que sea extremadamente difícil predecir qué efecto podría tener el cambio climático.

Sevilla.-Paseo Nuestra Sra. de la O.-Triana

Un modelo reciente ha ilustrado que los inviernos más cálidos en Europa probablemente favorecerán la propagación de uno de los patógenos de plantas más destructivos del mundo, Phytophthora cinnamomi Rands, que actualmente está limitado por su baja tolerancia a las heladas. Este patógeno causa necrosis de la raíz que conduce a la disminución de los árboles en el castaño ( Castanea sativa Mill.) Y, más recientemente, se ha encontrado que causa el sangrado de los chancros en los robles  Nuestro propio clima probablemente continuará restringiendo la propagación de este patógeno, aunque ciertamente tiene el potencial de causar enfermedades devastadoras en muchas especies leñosas .

Si se puede generalizar, las revisiones del cambio climático y el comportamiento de los patógenos parecen indicar que los cambios pronosticados pueden favorecer a los patógenos de cáncer / muerte (por ejemplo , Botryosphaera , Sphaeropsis , Cytospora y Biscogniauxia spp , probablemente a través de impactos en el host, como se describió anteriormente. Es menos seguro cómo se comportarían los foliares y algunos patógenos de raíz. Los patógenos foliares están directamente expuestos a fluctuaciones en la temperatura y humedad del aire y a la radiación ultravioleta y esto puede hacer que respondan más inmediatamente al cambio climático que muchos otros patógenos.

La mayoría de los hongos requieren agua libre en algún momento para la germinación y dispersión de esporas, por lo que las enfermedades que necesitan ciclos repetidos de infección, como la oxidación, se verán obstaculizadas por períodos prolongados de sequía. En contraste, dados los períodos más húmedos en la primavera esperados en las partes occidentales del país, el impacto y la frecuencia de muchos otros patógenos foliares como Venturiaspp. (causando ennegrecimiento y muerte de hojas y brotes en sauces y álamos, dando como resultado una costra) y pueden aumentar varias enfermedades bacterianas.

La bacteria Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al..-Fuego bacteriano , por ejemplo, afecta a muchas Rosaceae spp. Se utiliza en plantaciones de servicios, causando tizón, marchitez de flores, chancros e incluso la muerte de árboles en especies muy susceptibles como Sorbus . Ya se sabe que el cambio en la precipitación anual afecta la incidencia de tales agentes patógenos , por lo que un cambio antropogénico sostenido en nuestro clima puede causar fuertes infestaciones de estos agentes patógenos año tras año, con un gran potencial para afectar el vigor. y apariencia en árboles ornamentales.

Los períodos de clima húmedo en realidad obstaculizan el desarrollo de algunos patógenos, como los hongos en polvo que dañan cosméticamente. La germinación de esporas de Erysiphe alphitoides Griffon & Maubl., Uno de los patógenos implicados en el desarrollo del deterioro del roble, es inhibida por el agua  Sin embargo, el desarrollo posterior se ve potenciado en gran medida por las temperaturas más altas y, por lo tanto, dados suficientes períodos libres de lluvia durante la primavera, este patógeno tiene el potencial de contribuir en gran medida a la disminución de la salud y el vigor de Quercus robur L. y, en menor medida, a Quercus petraea (Mattuschka) Lieblein .

Los patógenos de la raíz, como Armillaria spp. y Heterobasidion annosum (P.) Bref. (anteriormente Fomes annosus Fr.) tienen temperaturas óptimas para el crecimiento de ~ 25 ° C y, por lo tanto, generalmente se verán favorecidas por los aumentos en las temperaturas del suelo. Cuando esto se combina con una mayor frecuencia de tormentas e inundaciones, también se puede esperar un aumento significativo en los problemas debido a Phytophthora spp. ya que las esporas son en gran parte transmitidas por el agua y muchas especies (por ejemplo, Phytophthora cactorum Lebert & Cohn, Phytophthora cambivora (Petri) Buisman y Phytophthora citricolaLos sawada que causan pudrición de la raíz y el cuello y los chancros sangrantes) tienen temperaturas de crecimiento óptimas ∼22–25 ° C. Además, algunas especies de Phytophthora tienen la capacidad de producir clamidosporas que pueden permanecer latentes durante años en suelos secos u otras formas de esporas resistentes como las oosporas. Esto le da a Phytophthora spp. El potencial para sobrevivir sequías prolongadas. Algunas de las especies recientemente identificadas (por ejemplo, Phytophthora kernoviae Brasier, Beales & SA Kirk y Phytophthora ramorum Werres, de Cock e In’t Veld no nativas , patógenos altamente significativos de plantas ornamentales, ver más abajo) también han demostrado ser patógenos  aéreos, adaptados para infectar el tejido vegetal sobre el suelo, por lo que estarán altamente expuestos y responderán al cambio climático.

Eucaliptus camaldulensis secandose en el Parque de Maria Luisa

Efectos indirectos del cambio climático a través de enemigos naturales, competidores y vectores.

La distribución y abundancia de plagas también se verá afectada indirectamente por el cambio climático, donde el clima afecta a los vectores de plagas, parásitos y enemigos naturales. Por ejemplo, se cree que los cambios en el clima en Japón han resultado en un aumento reciente en la mortalidad del roble causado por un hongo ambrosía Raffaelea quercivora Kubono & Shin. Ito Este hongo es vectorizado por un escarabajo de la corteza Platypus quercivorus Murayama, que recientemente ha podido extender su área de distribución para abarcar áreas plantadas con especies exóticas de roble susceptibles a R. quercivora .

Del mismo modo, la progresión de la enfermedad del olmo holandés ha sido parcialmente influenciada por el impacto del clima en el vector. Los olmos ( Ulmus ) solían ser árboles forestales comunes y populares en las plantaciones de servicios, hasta el brote de la enfermedad en la década de 1960 causada por la introducción de una nueva especie muy agresiva de Ofiostoma , Ophiostoma novo-ulmi Brasier ( Brasier, 1991 ). Hasta hace poco, el clima más frío  restringía la progresión de la enfermedad al reducir la cantidad de generaciones por año y la cantidad de días durante los cuales los vectores de escarabajos de la corteza, especies de Scolytus , podían volar e infectar árboles mientras se alimentaban  Sin embargo, los años de sequía resultaron en una importante expansión hacia el norte, y más recientemente, la enfermedad se ha establecido en un área alrededor de Nairn al este de Inverness,Escocia  donde se sabe que varios cientos de árboles están afectados.

Los cambios en el clima afectan naturalmente a todos los componentes de un ecosistema y, en muchos casos, esto puede dar lugar a alguna forma de equilibrio entre una plaga y sus vectores, enemigos naturales, competidores y parásitos. Será interesante ver, por ejemplo, si los mismos cambios climáticos que favorecen el vector de la enfermedad del olmo holandés, y las tasas de crecimiento del patógeno O. novo-ulmi , también favorecen una especie del hongo Phomopsis que puede actuar como un competidor de los vectores del escarabajo de la corteza. Phomopsis es un invasor rápido común de la corteza del olmo Wych recién muerto ( Ulmus glabra Huds.), Que compite por los recursos con los escarabajos de la corteza del olmo que normalmente se reproducen en la corteza.

Phomopsis hasta ahora ha sido bastante significativo al ejercer un fuerte control biológico natural de las poblaciones de escarabajos . Este ejemplo ilustra la dificultad potencial para predecir cómo los factores externos pueden influir en el comportamiento de las plagas.

El cambio climático y el aumento de las amenazas de plagas y patógenos no nativos

La discusión anterior ilustra predominantemente cómo algunas plagas y patógenos nativos podrían reaccionar ante el cambio climático. Sin embargo, una de las amenazas más importantes para nuestros árboles es la posible invasión de plagas y patógenos exóticos desde Europa e incluso más allá. En el pasado,se ha tenido la suerte de no tener muchas de las principales plagas y agentes patógenos que prevalecen en el continente europeo, ya que el mar formó una barrera importante para la colonización natural. Sin embargo, los recientes aumentos en el comercio mundial de bienes, incluidas las plantas vivas y los productos vegetales (por ejemplo, madera y material de embalaje a base de madera), han abierto nuevas vías para el movimiento de la flora y fauna no nativa. Es probable que el cambio climático permita que se establezca un número creciente de plagas y patógenos no nativos en España

Si bien todos los árboles y bosques en España están en riesgo, especialmente si no tienen resistencia co-evolucionada contra el organismo invasivo, es con frecuencia el paisaje urbano el primer punto de contacto con las plagas exóticas. Dichos organismos pueden, por ejemplo, ‘hacer autostop’ pasivamente en vehículos, bienes (relacionados con plantas y otros) y personas. Los incentivos centralizados para aumentar y mejorar la vinculación entre áreas de espacios verdes en áreas urbanas y el reciente interés público en la jardinería / paisajismo conectados a la actividad en el mercado inmobiliario se combinan para aumentar este riesgo.

Muchos problemas de plagas y enfermedades pueden estar relacionados con el tipo y la calidad del material de plantación real utilizado en los programas de ecologización. Las opciones de bajo riesgo incluyen el uso de especies nativas o la propagación local de exóticos de cultivos o semillas de meristemos importados. Sin embargo, una proporción cada vez mayor de material vegetal se cultiva en el extranjero y luego se importa como material vivo o lo que comúnmente se denomina “ plantas para plantar ”, lo que aumenta en gran medida la probabilidad de introducir plagas y patógenos.

De hecho, una gran cantidad de material vegetal proviene de países asiáticos y luego se importa a la Unión Europea a través de Holanda,Francia o Italia y se exporta desde esos países a  todos los estados miembros de la UE. Una vez que las plantas han entrado en la zona comercial abierta de la UE, hay poco o ningún control o inspección adicional para los organismos potencialmente dañinos, excepto aquellos que están específicamente regulados. Muchos productores emplean el uso de compuestos fungistáticos durante la propagación y, como estos pueden enmascarar los síntomas de la enfermedad temporalmente, muchos patógenos pueden importarse inadvertidamente en tales plantas de ‘caballo de Troya’.

Otros patógenos se introducen en los hospedadores portadores que no son susceptibles, pero luego pueden diseminarse en hospedadores más susceptibles. También existe un potencial creciente para el desarrollo de nuevas plagas o sistemas de patógenos, es decir, encuentros entre plagas o patógenos y hospedadores ingenuos sin antecedentes de evolución conjunta.

El problema con este escenario es que generalmente es imposible predecir qué asociaciones ocurrirán y cuáles presentarán problemas en el futuro. muchos patógenos pueden importarse inadvertidamente en tales plantas de ‘caballo de Troya’. Otros patógenos se introducen en los hospedadores portadores que no son susceptibles, pero luego pueden diseminarse en hospedadores más susceptibles. También existe un potencial creciente para el desarrollo de nuevas plagas o sistemas de patógenos, es decir, encuentros entre plagas o patógenos y hospedadores ingenuos sin antecedentes de evolución conjunta.

Los responsables de implementar esquemas de enverdecimiento urbano obtienen cada vez más especies exóticas, por ejemplo, plantas tolerantes a la sequía como la palmera datilera canaria ( Pheonix canariensis hort. Ex Chabaud), el olivo ( Olea europeae L.) y la encina ( Quercus ilexL.).

Olea europaea var sylvestris.-Acebuche en la Aldea del Rocio.-Almonte.-Huelva

Aunque modificar la elección de especies para acomodar el cambio climático es sensato en muchos aspectos, estos árboles se incorporan cada vez más como plantas de especímenes, diseñados para tener un impacto máximo e inmediato. Estas grandes plantas exóticas también presentan una gran superficie potencial disponible para plagas exóticas. Esto es especialmente significativo en plantas con cepellones  de raíz intactas y medio de suelo asociado, ya que son muy difíciles de inspeccionar y, especialmente a la luz de las restricciones recientes sobre el uso de bromuro de metilo, difíciles de esterilizar antes de la importación.

Los patógenos clave que infectan las raíces transmitidas por el suelo incluyen muchas especies de Phytophthora . El ahora mundial P. cinnamomi es capaz de dispersarse a larga distancia en suelos contaminados. Es la causa de la desaparición de Jarrah Forest en Australia Occidental y ahora, como resultado de las repetidas sequías a lo largo de la década de 1980, está implicada en la grave disminución del roble que se observa en España, Portugal y otros países mediterráneos . P. cinnamomi se introdujo por primera vez en Europa en el siglo XIX y causó una gran epidemia en el castaño ( C. sativa Mill.) En los EE. UU. A principios de 1900 y en el sur de Europa en la década de 1940. Las especies de castaños y robles también son susceptibles a Cryphonectria parasitica ( Murrill) Barrque causa el tizón de la castaña y puede transmitirse en plantas infectadas, madera y corteza. Este patógeno se introdujo en América del Norte a fines del siglo XIX y ha devastado las principales áreas de cultivo de castaños. Fue introducido en el sur de Europa (Italia) en 1938 y se estableció rápidamente, extendiéndose hacia el norte. Se sugiere que se ve favorecido por el aumento de las precipitaciones de primavera y los veranos más cálidos y secos  y, por lo tanto, es probable que el cambio climático haga que muchas partes del norte de Francia y el sur de Gran Bretaña sean mucho más hospitalarias.

Durante la última década, se han encontrado varias nuevas plagas y enfermedades , y algunas se han establecido con graves consecuencias económicas. El descubrimiento de P. ramorum y P. kernoviae no nativos en una amplia gama de arbustos y árboles son dos ejemplos que ilustran cómo la infección de plantas ornamentales en el mundo urbano y hortícola puede actuar como un conducto para el entorno rural más amplio, donde los árboles maduros han sucumbido más recientemente a la infección. Phytophthora ilicis Buddenhagen & Young es otra Phytophthora introducida , altamente específica para el acebo ( Ilex aquifolium L.) en la que causa un tizón foliar grave. En contraste con muchos otros Phytophthora especie, tiene un requerimiento de temperatura más bajo para el crecimiento y un clima más cálido podría significar una disminución de las infecciones en el sur del país, pero una expansión de su rango hacia el norte.

El castaño de indias ( Aesculus hippocastanum L.) es un valioso árbol ornamental principalmente en el norfte es ampliamente utilizado en plantaciones urbanas, pero recientemente ha sufrido una serie de problemas de plagas y enfermedades. Una nueva especie de Pseudomonas , Pseudomonas syringae pv aesculi (ex Durgapal & Singh), recientemente ha tenido un perfil muy alto como la causa del sangrado del chancro en las castañas de caballo. Aún se sabe muy poco sobre sus requisitos ambientales, aunque su movimiento muy rápido probablemente haya sido ayudado por una serie reciente de inviernos más suaves y húmedos. Además, el minador de hojas de castaño de indias ( Cameraria ohridellaDeschka & Dimic) es una plaga de insectos no nativa que causa daños foliares antiestéticos y defoliación prematura .. Descrito por primera vez en Macedonia en 1985, el minador de hojas fue detectado en Gran Bretaña en 2002 en Wimbledon y se ha extendido rápidamente en los últimos 4 años. De hecho, el castaño de indias sufre actualmente de varias otras plagas introducidas. Estos incluyen una nueva especie de moho, Uncinula flexuosa Peck ( Ing y Spooner, 2002 ) que hasta ahora no ha tenido un impacto significativo, aunque es posible que simplemente se haya pasado por alto frente a la decoloración de la hoja más obvia causada por minador de hojas y el hongo cosméticamente dañino Guignardia aesculi(Peck) VB Stewart. Este último  se cree que fue introducido desde los EE. UU.

La polilla procesionaria del roble ( T. processionea ), originaria del sur de Europa, se encontró en varios lugares de Londres en 2006. Esta especie es un defoliador importante del roble ( Quercus robur , Q. petraea y Q. cerris entre otras especies de hoja ancha) y , quizás más significativamente, las larvas poseen pelos irritantes y pueden causar reacciones adversas en personas después del contacto.

Los escarabajos cítricos y asiáticos de cuernos largos ( Anoplophora chinensis Forster y Anoplophora glabripennis Motschulsky, respectivamente) continúan siendo interceptados, aunque todavía no se cree que se hayan establecido. Ambas especies pueden ser extremadamente dañinas para una variedad de árboles y arbustos de hoja ancha, y actualmente los EE. UU. Están ejecutando costosos programas de erradicación masiva en Nueva York, Massachusetts y Nueva Jersey después de la introducción del escarabajo asiático de cuernos largos desde su origen en el noreste de Asia en paletas de madera infestadas y otro material de embalaje de madera.

Procesionaria del Pino
Processionaria nido

Otras intercepciones relativamente recientes incluyen las cigarras del sur de Europa en Tunbridge Wells y los insectos de encaje plano ( Corythucha ciliata (Say)) que dañan los plátanos ( Platanus spp.) Este heteropterano de América del Norte se ha propagado en especies planas en todo el sur y centro de Europa desde 1964 y provoca daños en las hojas cosméticamente significativos, clorosis y defoliación, mientras que las infestaciones graves han provocado la muerte de los árboles. Al igual que C. ohridella , este insecto es tan ligero que puede distribuirse fácilmente a largas distancias en las corrientes de aire y tiene el potencial de causar daños devastadores en ciudades , que dependen mucho de los plátanos  como árboles urbanos..

Las especies de plantas no nativas, a menudo dispersas de los jardines, pueden causar problemas importantes, así como plagas de insectos, hongos y bacterias patógenas. Un ejemplo notable es la ( Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decraene, que se introdujo como planta ornamental a principios del siglo XIX y ahora está causando problemas importantes debido a la rápida invasión de hábitats, la exclusión de otras plantas, la erosión de las orillas de los ríos y el daño a los edificios No tiene enemigos naturales  aunque los científicos  están investigando la eficacia potencial de una especie de psílido, Aphalara itadori Shinji ( Shaw et al. , 2009) Su lanzamiento está previsto en condiciones experimentales durante 2010. La erradicación por medios tradicionales es difícil e implica un tratamiento repetido con herbicidas, eliminación física de plantas, monitoreo y tratamiento adicional para garantizar que no vuelva a crecer.

Hogweed gigante ( Heracleum mantegazzianum Sommier & Levier) Debido a su potencial colonizador  constituiye una amenaza grave para las especies autóctonas, es otra hierba invasora cuya savia puede causar quemaduras de tercer grado cuando la piel afectada se expone a la luz solar. Importada a fines del siglo XIX, es una planta enorme que alcanza hasta 4 o 5 m. Es un delito plantar o diseminar cualquiera de las especies en la naturaleza en virtud de las leyes existentes también impone un ‘Deber de Cuidado’ a cualquier persona que deseche tierra u otro material contaminado con Knotweed japonés o Hogweed gigante ya que se convierte automáticamente en un desecho controlado que solo puede llevarse a vertederos autorizados.

Más recientemente, el cultivo de la ciénaga de Australia o el pigmeo de Nueva Zelanda ( Crassula helmsii (Kirk) Cockayne) escapó de los jardines en la década de 1920 y crece en rodales densos que ahogan las vías fluviales, costando a la economía británica . Otras especies invasoras no nativas incluyen la hierba flotante ( Hydrocotyle ranunculoides L. Fil.) Y el bálsamo del Himalaya ( Impatiens glandulifera Royle). Se podría argumentar que Rhododendron ponticum L. es otro ejemplo de una maleza invasora, aunque sus flores y follaje de hoja perenne son apreciados por muchos. R. ponticum. Se descubrió que crecía en forma silvestre fuera de los jardines algún tiempo después de su introducción desde el sur de Europa en la década de 1700 y ahora coloniza hábitats húmedos suaves con suelos ácidos . Un problema que ha salido a la luz recientemente es su capacidad para actuar como huésped de P. ramorum (la causa de la muerte repentina del roble en California), por lo que forma un grupo de inóculo que tiene el potencial de amenazar los árboles nativos de Gran Bretaña. Sin embargo, probablemente representa un riesgo mucho menor para los árboles urbanos que muchas otras especies introducidas de Phytophthora . Un ejemplo más relevante de una especie Phytophthora introducida es probablemente Phytophthora alni Brasier et al. que ataca especies de aliso comúnmente plantadas como Alnus incanaL. Acer Pseud Des. ( Gibbs et al. , 2003 ).

Ninguna de las especies de plantas, insectos, hongos y bacterias anteriores es nativa  y, en total, se cree que las especies invasoras no nativas le cuestan a la economía  muchos millones de euros.

La lista de plagas y patógenos interceptados y, más significativamente, recientemente establecidos crece cada año y se extiende paralelamente a la expansión del comercio mundial.

Legislación de bioseguridad y sus limitaciones.

La legislación mundial sobre sanidad vegetal (Convención Internacional de Protección Fitosanitaria de 1951 y el Acuerdo de Normas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial del Comercio) existe para garantizar que las plantas comercializadas estén libres de plagas. A pesar de esto, el comercio mundial de plantas es una vía reconocida para la introducción accidental de plagas y patógenos. Los Estados miembros deben tener medidas fitosanitarias basadas en una evaluación del riesgo para la salud de las plantas, más comúnmente mediante la producción de un llamado análisis de riesgo de plagas (PRA). Idealmente, esto se elaborará cuando se identifique una vía particular como un peligro potencial de plaga o después de un cambio en la política fitosanitaria. Sin embargo, el ARP es más comúnmente un documento reactivo elaborado tras el descubrimiento de un problema grave de enfermedad / plaga en otros lugares,no tiene en cuenta la posibilidad de que organismos como C. parasitica que no son dañinos en su hábitat nativo del Lejano Oriente causen daños graves en nuevos hospedadores en nuevas áreas como los EE. UU. Y, Más recientemente, Europa. No hay capacidad para reconocer los patógenos o híbridos patógenos recientemente descubiertos, un riesgo creciente cuando las plantas y sus patógenos asociados se unen en grandes viveros europeos

En general, la falta de planificación anticipada para tales nuevas amenazas potenciales  presenta un importante problema de bioseguridad.

La implementación de estas regulaciones internacionales también depende del estado del conocimiento y de las diferentes políticas económicas entre los Estados miembros y, para que sea viable, la legislación de bioseguridad debe adaptarse para adaptarse a aquellos Estados con menos experiencia. La detección de plagas en material importado todavía depende en gran medida de la inspección visual de plagas conocidas, algo que se está volviendo cada vez más difícil dada la gran cantidad de plantas importadas.

No existen incentivos financieros para alentar una vigilancia efectiva y no hay sanciones para castigar la implementación deficiente de los controles. Un importador debe confiar en gran medida en la minuciosidad de un exportador para establecer que las plantas están libres de enfermedades

Además, una vez que las plantas se establecen en sus nuevas posiciones, hay muy poca evaluación posterior para cualquier amenaza de bioseguridad en desarrollo. Debido a las limitaciones del sistema en su estado actual, además de elevar el perfil de tales amenazas de bioseguridad en toda la industria y entre los legisladores, se espera que pronto habrá un movimiento hacia la regulación de las vías reales (por ejemplo, plantas para plantar). y material de embalaje de madera) por el cual los organismos pueden diseminar .

En el lado positivo, la conciencia sobre la bioseguridad de las plantas  parece estar aumentando. Muchos involucrados en el comercio de plantas no nativas han tomado la decisión de dejar de vender las que son potencialmente invasivas y están promoviendo activamente las buenas prácticas en su industria y entre los clientes. La campaña recientemente lanzada por el Gobierno  también debería ayudar a crear conciencia sobre el impacto nocivo en el ecosistema local de arrojar plantas invasoras de estanques en la naturaleza. Los clientes también son cada vez más conscientes de las implicaciones adicionales del uso de existencias importadas y, se espera, reaccionarán favorablemente a iniciativas como The Royal Botanic Gardens en la reciente propuesta de Kew de instalar salsas al estilo de la fiebre aftosa para los visitantes para evitar la propagación de P. ramorum  contaminado.

A pesar de tales procedimientos legislativos y medidas voluntarias, nuestra capacidad para identificar y gestionar problemas a medida que surgen dentro del entorno urbano  se ve muy obstaculizada por un mandato de política poco claro y el liderazgo en los árboles urbanos dentro de los departamentos gubernamentales.

Microsphera p`latani.-Oidium del Platano
Chancroa en Platanus x hispanica

Aunque varias agencias tienen un mandato parcial para abordar los árboles urbanos y las plantas importadas, actualmente no existe un liderazgo central en materia de políticas. Las autoridades locales, en particular, tienen un gran interés en los árboles urbanos y retienen la responsabilidad de gestión a través de una red de Asociaciones en defensa de los  Árboles, pero no tienen competencias más allá de sus límites y no pueden tomar una visión general. También hay algunas líneas de demarcación bastante arbitrarias entre los organismos: el Las Consejerias  de Medio Ambiente, Agricultura  tienen la responsabilidad de la Sanidad Vegetal para los viveros y el material de plantación importado, mientras que la Comisión Forestal tiene una responsabilidad similar para los árboles forestales una vez que se plantan. La responsabilidad principal de los árboles urbanos es menos clara

Además, a medida que los presupuestos se extienden en otras direcciones, existe una presión continua para retirar recursos del área periférica de los árboles urbanos si otros los cubren en cierta medida.

Conclusiones

Es probable que los árboles urbanos aumenten en importancia para la sociedad, ya que su valor para mejorar la sensación de bienestar de las personas, así como los impactos económicos directos que se sienten al proporcionar sombra y refugio, son cada vez más reconocidos. Sin embargo, es probable que el cambio climático conduzca a un aumento del estrés fisiológico en los árboles que crecen en áreas urbanas que, a su vez, predispondrán a los árboles al ataque de una variedad de plagas y patógenos.

El cambio climático también presentará un entorno más favorable para muchos organismos nativos y no nativos con el potencial de causar daño.

Dados estos escenarios, la detección temprana de amenazas emergentes es vital. En muchos sentidos, el espacio verde urbano representa una forma extendida de ‘plantación centinela’  donde muchos organismos con la capacidad de devastar secciones de nuestro medio ambiente tendrán más probabilidades de tener un impacto visible y, por lo tanto, ser detectados durante las etapas iniciales de establecimiento. Esto es muy significativo ya que la detección temprana ofrece la única posibilidad realista de erradicación de las poblaciones pioneras. Lo que se necesita ahora es una infraestructura adecuada dentro de la cual las partes interesadas representativas preocupadas por la salud de los árboles puedan interpretar e influir en la legislación de sanidad vegetal de la UE e iniciar la exploración del horizonte y la planificación de contingencias para hacer frente a cualquier introducción.

A un nivel más local, se necesita una mayor supervisión y transferencia de conocimientos entre los especialistas en sanidad vegetal, el comercio de arboricultura y horticultura, las autoridades locales y el público en general,

Platanus x hispanica

Referencias

Bolund PAGS,  Hunhammar S. Servicios ecosistémicos en zonas urbanas., Ecol. Econ., 1999vol. 29 (pág. 293-301)

Brasier CM. Phythophthora cinnamomi y roble disminuyen en el sur de Europa. Restricciones medioambientales, incluido el cambio climático., Anales de Ciencias Forestales, 1996vol. 53 (pág. 347-358)

Brasier CM. La amenaza de la bioseguridad para el Reino Unido y el medio ambiente mundial por el comercio internacional de plantas, Plant Pathol., 2008vol. 57 (pág. 792-808)

Brasier CM. Ophiostoma novo-ulmi sp. nov., agente causante de las actuales pandemias holandesas de la enfermedad del olmo, Micopatologia, 1991vol. 115 (pág. 151-161)

Brasier CM,  Robredo F,  Ferraz JFP. Evidencia de la implicación de Phytophthora cinnamomi en la disminución del roble ibérico, Plant Pathol, 1993vol. 26 (pág. 335-350)

Brasier CM,  Scott JK. La disminución del roble europeo y el calentamiento global: una evaluación teórica con especial referencia a la actividad de Phytophthora cinnamomi, OEPP / EPPO Bull., 1994vol. 24 (pág. 221-232)

Broadmeadow MSJ,  Jackson SJ. Respuestas de crecimiento de Quercus petraea, Fraxinus excelsior y Pinus sylvestris a un suministro elevado de dióxido de carbono, ozono y agua, Nuevo Phytol., 2000vol. 146 (pág. 437-451)

Broadmeadow SJ,  Morecroft Maryland,  Morison JIL. Leer DJ,  Morison PH,  Hanley JIL,  Oeste norte,  Snowdon PAGS. Impactos observados de los cambios climáticos en los bosques del Reino Unido hasta la fecha, Combatir el cambio climático: un papel para los bosques del Reino Unido. Una evaluación del potencial de los árboles y bosques del Reino Unido para mitigar y adaptarse al cambio climático. Evaluación Nacional del Grupo Directivo de Silvicultura y Cambio Climático del Reino Unido, 2009LondresTSO

Broadmeadow MSJ,  Rayo re. , Cambio climático y bosque británico, 2005 Nota informativa de la Comisión Forestal 69. Comisión Forestal, Edimburgo

Marrón DE,  MacAskill sol. , Dispara enfermedades del pino, 2005 Nota informativa de la Comisión Forestal 68. Comisión Forestal, Edimburgo

Marrón PAGS. , Señas de identidad de una ciudad sostenible, 2009LondresComisión de Arquitectura y Medio Ambiente Construidopg. 32  http://www.sustainablecities.org.uk (consultado el 23 de marzo de 2010)

Constanza R,  d’Arge R,  de Groot R,  Farber S,  Grasso METRO,  Hannon B. El valor de los ecosistemas y el capital natural del mundo., Naturaleza, 1997vol. 387 (pág. 253-260)

Denman S,  Iglesia S,  Webber JF. , 2010 Manejo de la disminución aguda del roble. Nota de Práctica de la Comisión Forestal Comisión Forestal, Edimburgo

Denman S,  Webber JF. Roble declina. Nuevas definiciones y nuevos episodios en Gran Bretaña, QJ para, 2009vol. 103 (pág. 285-290)

Desprez-Loustau ML,  Marçais B,  Requisitos LM,  Piou re,  Vannini A. Efectos interactivos de la sequía y los patógenos en los árboles forestales., Ana. Por. Sci, 2006vol. 63 (pág. 597-612)

Desprez-Loustau ML,  Robin C,  Reynaud sol,  Déqué METRO,  Badeau V,  Piou re, Et al. Simulando los efectos de un escenario de cambio climático en el rango geográfico y la actividad de hongos patógenos forestales, Lata. J. Plant Pathol, 2007vol. 29 (pág. 101-120)

Escobedo FJ,  Apostar Es,  Nowak DJ,  Luz de la Maza C,  Rodriguez METRO,  Grua DE. Analizando la rentabilidad de la política de Santiago, Chile, de utilizar los bosques urbanos para mejorar la calidad del aire., J. Aprox. Administrar, 2008vol. 86 (pág. 148-157)

Fagan L,  Bithell S,  Polla METRO. Pesado KJ,  Popay AI,  Zydenbos Sm. Sistemas para identificar amenazas invasivas a la flora de Nueva Zelanda mediante el uso de plantaciones en el extranjero de plantas de Nueva Zelanda, Vigilancia para la bioseguridad: manejo de plagas antes de la frontera, 2008Hastings, Nueva ZelandaSociedad de Protección Vegetal de Nueva Zelanda(pág. 51-62)

Fairhurst CP,  Rey CJ. El efecto de los factores climáticos en la dispersión de los escarabajos de la corteza del olmo. Documento 8 En Investigación sobre la enfermedad del olmo holandés en Europa, 1983LondresHMSO(pág. 40-46) Boletín de la Comisión Forestal No. 60

Sevilla.-Platanus xhispanica

Foggo A,  Speight SEÑOR,  Gregory JC. La alteración de la raíz de la ceniza común, Fraxinus excelsior (Oleaceae), conduce a una menor resistencia foliar y a una mayor alimentación por un gorgojo folívoro, Stereonychus fraxini (Coleoptera, Curculionidae), Ecol. Entomol, 1994vol. 19 (pág. 344-348)

Freer-Smith PH,  El-Khatib AA,  Taylor sol. Captura de contaminación de partículas por árboles: una comparación de especies típicas de áreas semiáridas ( Ficus nitida y Eucalyptus globulus ) dentro de especies europeas y norteamericanas, Agua Aire Suelo Contaminación, 2004vol. 155 (pág. 173-187)

Gibbs J,  van Dijk C,  Webber JF. , Phytophthora, enfermedad del aliso en Europa, 2003 Boletín de la Comisión Forestal No. 126 Comisión Forestal, Edimburgo

Heisler GM,  Grimmon S,  Conceder RH,  Colar C. McPherson P.EJ,  Nowak DJ,  Rowntree RA. Investigación de la influencia de los bosques urbanos de Chicago en la temperatura del viento y del aire dentro de vecindarios residenciales., Ecosistema del bosque urbano de Chicago: resultados del Proyecto de clima del bosque urbano de Chicago, 1994Radnor, PADepartamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Estación Experimental Forestal del Nordeste(pág. 19-41) Informe técnico general NE-18

Hendry SJ,  Lonsdale re,  Boddy L. Franja de chancro de la haya ( Fagus sylvatica ): patología y distribución de árboles sintomáticos, Nuevo Phytol., 1998vol. 140 (pág. 549-565)

Hendry SJ,  Poole EJ,  Craig yo,  Pie orgulloso JC. Condición Forestal 2004, 2005 Nota informativa de la Comisión Forestal, Comisión Forestal 75, Edimburgo

Herms re,  Mattson WJ. El dilema de las plantas: crecer o defenderse, P. Rev. Biol, 1992vol. 67 (pág. 283-335)

Hossain SMM,  Modales JG. Relación entre los caracteres internos del conidio y la germinación en Erysiphe graminis, Trans Br Mycol. Soc, 1964vol. 47 (pág. 39-44)

En g B,  Spooner B. El mildiu polvoriento de la castaña de caballo Uncinula flexuosa en Europa, Micólogo, 2002vol. 16 (pág. 112-113)

Jenkins GJ,  Murphy JM,  Sacristán DS,  Lowe Y,  Jones PAGS,  Kilsby CG. , Proyecciones climáticas del Reino Unido: Informe informativo. Reunió. Oficina Hadley Center, Exeter, 2009 http://ukclimateprojections.defra.gov.uk (consultado el 13 de marzo de 2010

Jurc re,  Ogris norte. Primer brote reportado de enfermedad del carbón causada por Biscogniauxia mediterranea en el roble de Turquía en Eslovenia, 2005 Informes de nuevas enfermedades BSPP http://www.ndrs.org.uk/ (consultado el 26 de junio de 2010)

Kamata norte,  Salir K,  Kato K,  Oana H,  Igeta Y,  Komira R. Gottschalk KW. El roble japonés se marchita como una plaga forestal recién emergida en Japón: ¿por qué un hongo ambrosía simbiótico mata a los árboles huéspedes?, En las Actas, XVII foro interagencial de investigación del Departamento de Agricultura de EE. UU. Sobre la polilla gitana y otras especies invasoras 2006, 2007(pág. 1-3)

Koricheva J,  Larsson S,  Haukioja y. Rendimiento de insectos en plantas leñosas estresadas experimentalmente: un metaanálisis, Annu El reverendo Entomol, 1998vol. 43 (pág. 195-216)

Kuo FE. Hacer frente a la pobreza: impactos del medio ambiente y la atención en el centro de la ciudad, Alrededor de. Behav, 2001vol. 33 (pág. 5-34)f

Kuo FE. El papel de la arboricultura en una ecología social saludable., J. árboles, 2003vol. 29 (pág. 148-155)

Kuo FE,  Sullivan WC. Medio ambiente y delincuencia en el centro de la ciudad., Alrededor de. Behav, 2001vol. 33 (pág. 343-367)

Filtrar J,  Dawson FH. Crassula helmsii en las Islas Británicas: un invasor inoportuno, Br. Wildl, 1999vol. 10 (pág. 234-239)

McPherson P.EJ. McPherson P.EJ,  Nowak DJ,  Rowntree RA. Potencial de ahorro de energía de los árboles en Chicago, Ecosistema del bosque urbano de Chicago: resultados del Proyecto de clima del bosque urbano de Chicago, 1994Radnor, PADepartamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Estación Experimental Forestal del Nordeste(pág. 95-115) Informe técnico general NE-18

McPherson P.EJ,  Nowak DJ,  Rowntree RA. , Ecosistema del bosque urbano de Chicago: resultados del Proyecto de clima del bosque urbano de Chicago, 1994Radnor, PADepartamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Estación Experimental Forestal del Nordestepg. 201  informe técnico general NE-186

Murphy JM,  Sacristán DMH,  Jenkins GJ,  Boorman PM,  Cabina BBB,  marrón CC, Et al. , Reino Unido Proyecciones climáticas Informe científico: proyecciones del cambio climático, 2009ExeterMet Office Hadley Center

Datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica ftp: //ftp.cmdl.noaa.0gov/ccg/co2/trends/co2_mm_mlo.txt (consultado el 13 de marzo de 2010)

Nowak DJ. McPherson P.EJ,  Nowak DJ,  Rowntree RA. Eliminación de la contaminación del aire por el bosque urbano de Chicago, Ecosistema del bosque urbano de Chicago: resultados del Proyecto de clima del bosque urbano de Chicago, 1994Radnor, PADepartamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Estación Experimental Forestal del Nordeste(pág. 83-95) Informe técnico general NE-186

Nugent LK,  Sihanonth PAGS,  Thienhirun S,  Whalley AJS. Biscogniauxia : un género de invasores latentes., Micólogo, 2005vol. 19 (pág. 40-43)

ODPM, Lugares de vida: más limpio, más seguro, más verde, 2002LondresOficina del Viceprimer Ministropg. 135

Paoletti y,  Danti R,  capas S. El estrés hídrico antes y después de la inoculación afecta la longitud del chancro de Sphaeropisis sapinea en plántulas de Pinus halapensis, Por. Pathol, 2001vol. 31 (pág. 209-218)

Penuelas J,  Estiarte METRO,  Llusia J. Compuestos secundarios a base de carbono con CO 2 elevado, Fotosintética, 1997vol. 33 (pág. 313-316)

Qin L,  Gao X,  Cheng J,  Liu S. , Evaluación de los cultivares de castañas chinas para la resistencia a Cryphonectria parasitica, 1999vol. Vol. 494 Acta Hort (ISHS)(pág. 383-390)

Shaw RH,  Bryner S,  Curtidor R. La historia de vida y el rango de hospedantes del psílido japonés de knotweed, Aphalara itadori Shinji: potencialmente el primer agente biológico clásico de control de malezas para la Unión Europea, Biol. Controlar, 2009vol. 49 (pág. 105-113)

Paja NA,  Bellet-Travers METRO. Impacto y manejo del minador de hojas de castaño de indias ( Cameraria ohridella ), Árboles. J, 2004vol. 28 (pág. 67-83)

Sutherst RW,  Maywald GF. Un sistema computarizado para igualar climas en ecología., Agricola Ecosist. Reinar, 1985vol. 13 (pág. 281-299)

Rechoncho KV,  Poole J,  Rosa DR,  Rosa J,  Paja norte,  Tilbury C. , La salud de los árboles no arbolados en Inglaterra en 2004, 2006 Nota informativa sobre arboricultura e investigación . The Tree Advice Trust, Farnham, Surre

Webber JF. Un biocontrol natural de la enfermedad del olmo holandés, Naturaleza, 1981vol. 292 (pág. 449-451)

Webber JF. Análisis de riesgo de plagas y vías de invasión de patógenos de plantas., Nueva Zelanda J. For. Sci, 2010vol. 40 Supl.(pág. 45-56)

Webber JF,  Brasier CM. Vías globales para los patógenos de árboles: el desafío de las especies de Phytophthora como amenazas invasivas, Actas del Congreso Internacional BCPC – Crop Science and Technology 2005, 2005vol. Vol. 2 (pág. 741-748) 8A, pp

Webber JF,  Parkinson Nuevo Méjico,  Rosa J,  Stanford H,  cocinar Rta,  Elphinstone JG. Aislamiento e identificación de Pseudomonas syringae pv. aesculi causando sangrado chancro de castaño de indias en el Reino Unido, Plant Pathol, 2008vol. 57 pg. 368

Joven CWT. , Enfermedad de la corteza de hollín del sicómoro, 1978LondresHMSO Folleto Arborícola No. 3