Pintura pintada a mano de flores de ciruelo blancas hechas después de Wan

China tiene una larga historia y una espléndida cultura. El arte del jardín chino tradicional también tiene una larga historia y exhibe un gusto elegante. Como arte, lleva la rica cultura tradicional china. Como portador físico, el ambiente del jardín lo lleva por el camino emocional, el estilo se conecta con la percepción de su imagen y el significado simbólico le ofrece una asociación cognitiva.

Este artículo se centra en las connotaciones culturales de las plantas en los jardines chinos clásicos.

Portador emocional

En la cultura tradicional de los jardines chinos, las flores y los árboles son portadores de una rica información cultural, así como los medios de comunicación utilizados a menudo por las personas para expresar ciertas ideas. Por ejemplo, el pino, el bambú y el ciruelo se llaman los “tres amigos en clima frío”. Simbolizan la lealtad y la amistad, incluso en los días más fríos, y también se utilizan para describir la fuerte personalidad que puede resistir la prueba del mal tiempo. Los pinos son vigorosos, pintorescos y no temen a las heladas y al ambiente hostil. Se paran en el frío en la cima de una montaña, con un carácter noble e inflexible.

Confucio dijo el famoso lema: “Cuando el año se enfría, los pinos y los cipreses revelan su persistente color verde”. El poeta Li Bai los elogió: “Los pinos y los cipreses son fuertes e independientes, a diferencia de los adorables melocotones y ciruelos”. El bambú es apreciado por las “tres religiones”, y tiene profundos significados culturales. “El bambú tiene integridad incluso antes de crecer, y se mantiene modesto incluso cuando crece”. Es por eso por lo que el bambú es considerado como el caballero de la integridad entre las plantas.

Flor del ciruelo la flor nacional de China
Presentamos la Delonix regia, el espectacular árbol escarlata de Hong Kong

No es de extrañar que el gran poeta Su Shi dijera: “Es mejor comer sin carne que vivir sin bambú”. Las atracciones de jardín como el “camino de bambú que conduce a un lugar tranquilo” se encuentran entre las más utilizadas. Vivir en una casa rodeada de bambúes es una de las mejores cosas para un antiguo literato chino. El ciruelo es una de las plantas favoritas de los chinos. El ciruelo tiene un carácter recto, noble y elegante. Lu You alabó su humildad, dedicación y fuerte voluntad en su poema: “El ciruelo no competirá con otras flores en primavera, y dejará que esas flores le envidien”. En el mismo poema, elogió la nobleza, la gracia y el amor por sí misma: “Molido en polvo y dispersado en el barro, su fragancia sigue siendo la misma”.

Un bosque de flores de ciruelo forma un hermoso paisaje de fragancia, como un mar de nieve, y por lo tanto, muchos lugares llevan el nombre del ciruelo. Estas atracciones incluyen Plum Flower Mountain, Plum Ridge, Plum Cove y Fragrance Snow Pavilion. Además, ciruelo, orquídea, bambú y crisantemo son los “cuatro caballeros”. La orquídea es considerada la más elegante. “Tiene fragancia y su color no es demasiado brillante”. Zhang Yu de la dinastía Ming dijo en un poema: “La orquídea puede ser blanca y amarilla, floreciendo incluso sin que nadie la vea. El centro de la flor es pequeño pero puede contener mucha fragancia”. Zheng Tun, de la dinastía Qing, dijo en un poema: “Hay muchas orquídeas alineadas por delante y la montaña significa mucho. La flor sigue siendo fiel a sí misma y no necesita competir con los demás”. Se considera que la orquídea tiene hojas verdes lujosas y suaves. No es débil ni llamativa, con la mejor fragancia ligera que se extiende lejos, que es la definición de elegancia en sí misma.

El crisantemo resiste el clima frío y florece a fines del otoño. Hay miles de tipos de crisantemo, como el crisantemo Dalí, el crisantemo del acantilado, el crisantemo cortante, el crisantemo que cubre el suelo, cada uno con su propio uso. Tao Yuanming escribió en un poema: “Los crisantemos florecen y brillan en el bosque; los pinos verdes se alinean en las rocas. La flor puede considerarse un héroe parado incluso cuando está cubierto de escarcha”. El poema elogió el carácter caballeroso de la flor al resistir el ambiente hostil del viento y las heladas.

Se considera que Lotus “sale del barro sucio y permanece intacto, no halagador ni destinado a complacer a los demás”. La flor de canela en la mente de Li Qingzhao es más elegante. “La flor de canela amarilla clara permanece oculta en un lugar tranquilo, emitiendo solo su fragancia. No necesita los colores rojo y verde para ser la mejor flor en otoño. El poeta Qu Yuan no sentía nada por eso, de lo contrario, ¿por qué no lo hizo? escribir sobre ello en sus obras?

La elegante flor del ciruelo envidiaría a la flor de canela. El elegante crisantemo se sentiría avergonzado por él. Es por eso por lo que la flor de la canela es una flor noble.

Crisantemo.- el símbolo de la vitalidad en la cultura china.-
  1. Símbolos culturales y propicios

El pino y el ciprés son el símbolo de la longevidad y de tener numerosos descendientes. Las flores del ciruelo tienen cinco pétalos, que representan los “cinco tipos de felicidad”, por lo que es uno de los patrones auspiciosos que se encuentran en los pisos de los jardines. En chino, la palabra “ciruelo” deletrea lo mismo que la palabra “cejas”, y el patrón de una urraca (un símbolo de felicidad) de pie en la rama de ciruelo significa que la felicidad se puede ver en las cejas. Esta es la razón por la cual este patrón se usa ampliamente en las esculturas de piso a techo para crear una atmósfera feliz y auspiciosa.

El bambú es el símbolo de la primavera. El Jardín Geyuan de Yangzhou (“Jardín Individual”) fue construido bajo el tema del bambú. El carácter chino para “individual” (个) se escribe como una combinación de tres hojas de bambú. Y el jardín solo necesita un bambú individual para enfatizar la independencia y la autoestima del bambú. El bambú es también el símbolo de la abundante posteridad. Y también es el símbolo de la doctrina budista.

El loto es el símbolo del budismo, y se considera un objeto sagrado y puro en la tierra del budista, que representa la sabiduría y la pureza.

El árbol Fénix está asociado con el fénix en el Libro de las Canciones. Este árbol atraerá al fénix y, por lo tanto, es una planta sagrada y elegante. El “Wu” en el nombre chino “Wutong” para el árbol fénix suena como el carácter de “juntos”. Por lo tanto, el árbol fénix a menudo aparece junto con otros objetos como la urraca, que significa “felices juntos”.

La peonía también se llama la “flor de la riqueza”, ya que es el símbolo de la riqueza y la prosperidad. La peonía y el hibisco, o la peonía y el bígaro, representan la “riqueza a largo plazo”; peonía y begonia son el símbolo de “honor y distinción para una familia”; peonía y durazno representan “longevidad, riqueza y honor”; peonía y narciso significan “rico e inmortal”; la peonía, el pino y la roca simbolizan “riqueza, honor y longevidad” respectivamente, y la peonía a menudo se pinta junto con flores de crisantemo y el ciruelo que representan las cuatro estaciones, donde la peonía representa la primavera.

La rosa china es la “reina” de las flores. Tiene un color brillante y flores todos los meses, que son un buen símbolo de la juventud eterna. Una rosa china en una botella (símbolo de seguridad) significa estar a salvo durante las cuatro estaciones. La  Begonia se convierte en el símbolo de la primavera. Donde hay begonia, existe la sensación de la primavera.

The Emperor Gingko
Peonía, la flor de la felicidad y la riqueza en China

El crisantemo es el “ermitaño” de todas las flores. El “Crisantemo de Tao” simboliza el carácter inquebrantable de Tao Yuanming porque no se inclinaría a cambio del salario oficial. El hermoso sauce representa muchas cosas en la cultura china. Primero, puede adaptarse al medio ambiente, convirtiéndolo en un símbolo de resiliencia. La palabra china para “sauce” deletrea lo mismo que el verbo “quedarse”, y por lo tanto este árbol se ha convertido en un portador de emoción y apego. Y existe la costumbre de tomar una rama de sauce cuando alguien se despide de sus amigos. El sauce es también un símbolo de familia y ciudad natal.

El rododendro es la belleza de todas las flores y el sustento emocional cuando uno extraña a su ciudad natal y a su madre.

De hecho la flor de canela se llama “amigo inmortal” y “visitante inmortal”. Siempre está asociado con los exámenes civiles imperiales y el dicho “arrancando flores de canela en el Palacio de la Luna” significa ganar los laureles en los exámenes.

La orquídea simboliza la amistad. Las palabras con el mismo significado pronunciadas por diferentes individuos se llaman “palabras de orquídeas”, y el acto de jurar ser hermanos se llama “unión de orquídeas doradas”.

La forma de la hoja de bauhinia se parece a la de un corazón, por lo que la flor se usa para simbolizar la unidad y el corazón unidos. Una granada significa muchos niños. El olivo simboliza la paz. El árbol de Júpiter y el haya simbolizan a los funcionarios y nobles. El Hemerocallys  significa olvidar tus preocupaciones. El goji y la  catalpa chinos representan personas capaces. El álamo blanco chino simboliza la tenacidad y el trabajo duro. Espina de fuego  ( Pyracantha coccinea )representa la justicia y la rectitud. La manzana dulce simboliza a funcionarios capaces. Y hay muchos más ejemplos.

  1. Árboles antiguos: testigos de la historia

Los árboles antiguos se refieren a árboles que tienen más de 100 años. Los árboles famosos son aquellos con influencia social significativa y son reconocidos en todo el mundo. Muchos de ellos también tienen más de 100 años.

Los árboles antiguos y famosos tienen valores insustituibles como reliquias históricas. La palabra “antiguo” significa que tienen un carácter cultural. Son la acumulación de historia y cultura, así como las reliquias culturales vivas que se encuentran en los jardines. Este carácter cultural de la antigüedad a menudo se considera un símbolo de una nación y un país. Los árboles antiguos de más de 100 años se encuentran en un período de crecimiento lento. El diámetro del tallo aumenta muy lentamente, y la forma general del árbol evoca una imagen de antigüedad y de haber experimentado años de viento y heladas.

Los árboles en el mundo que pueden vivir durante mucho tiempo incluyen pinos, cipreses, robles, cedros, ficus, acacia de tres espinas, , ginkgos, etc. Los árboles famosos son famosos porque a menudo tienen formas extrañas, por lo que su valor de apreciación, como los “invitados” pino de bienvenida “en la montaña Huangshan en China. Esos árboles pueden ser famosos debido a eventos históricos, como el Ciprés Han en el Templo Dai en el Monte Taishan, que fue plantado por Liu Che o el Emperador Wu de Han, que adoraba el cielo y la tierra.

Los árboles también pueden ser famosos debido al folklore y las anécdotas, como el ciprés en el Templo Xuanyuan en el condado de Huangling de Shaanxi, que se dice que fue plantado por Xuanyuan o el Emperador Amarillo, el ancestro legendario original de la nación china. El árbol tiene casi 20 metros de altura y la circunferencia cerca del fondo es de 10 metros, lo que lo convierte en el ciprés más grande de China. Se dice que el ginkgo en el Templo Tanze en Beijing (el “Emperador Gingko”), que tiene más de 30 metros de altura y cuatro metros de diámetro, fue plantado durante la dinastía Liao.

Pino del dragón en el Templo Jietai en Beijing
The Jietai Temple.–Sensitive pine

Muchos árboles antiguos y famosos han sido testigos del cambio de dinastías, la alegría y la tristeza de la gente y las vicisitudes del mundo. Podemos escribir descripciones de esos árboles para impartir conocimiento histórico. Árboles antiguos y famosos se suman a la belleza y el valor de la cultura y el arte. Fueron una fuente de inspiración y el tema de la poesía y la pintura para eruditos y artistas en el pasado, y hay muchas leyendas hermosas e historias asombrosas alrededor de los árboles.

Los árboles antiguos y famosos también son lugares pintorescos y sitios históricos, como el “Pino del dragón” en el Templo Jietai en Beijing. Sus ramas son duras y retorcidas, como un dragón volador, lo que le da una sensación de belleza. Por lo tanto, los árboles antiguos y famosos no solo pueden llevar a las personas al pasado y permitirles pensar en el pasado, sino que también crean belleza estética a medida que las personas los aprecian.

Las connotaciones espirituales y culturales de los jardines chinos clásicos reflejan el mundo espiritual y la búsqueda emocional de los académicos y el público chino. Este tipo de sabiduría de supervivencia, ambiente de cultura artística y vida poética se convierte en parte del tesoro de la cultura y el arte en nuestros tiempos, así como el recurso más valioso en el diseño del paisaje moderno.

Cipreses Antiguos del Templo Dai.-China-
Los lotos en el jardin Chino
Yangzhou’s Geyuan Garden.- Jardín de Bambues

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La filosofía del agua en los jardines chinos clásicos.