Por Gail Hansen, profesora asistente, y Erin Alvarez, asistente del Departamento de Horticultura Ambiental; Extensión UF / IFAS, Gainesville, FL 32611. Fecha de publicación original, junio de 2010. Revisado en febrero de 2016.

Traducción por José Elías Bonells con autorización de la autora

Un inventario y análisis del sitio (su patio) es importante para tomar decisiones de diseño y desarrollar el mejor diseño para el sitio y el usuario. Cualquier condición en el sitio que afecte a las plantas, el agua y las personas debe anotarse en el inventario y analizarse para tomar las mejores decisiones de diseño sobre el manejo de aguas pluviales, actividades familiares y el tipo y ubicación de las plantas.

Para comprender la diferencia entre un inventario y un análisis, recuerde que el inventario es simplemente una lista de todas las condiciones existentes, y el análisis es un juicio sobre la condición más los elementos de acción (actividades) que se llevarán a cabo para lograr el diseño deseado. La Tabla 1 brinda algunos ejemplos de toma de decisiones y actividades propuestas basadas en información del inventario y análisis. El resultado de diseño deseado se enumera con el elemento de acción.

Tabla 1.

Proceso de inventario y análisis.

Acción de análisis de artículo de inventario
1. Árbol de roble: 30 ‘de altura, 40’ extensión del dosel, buena salud, no hay crecimiento de plantas debajo del árbol Proporciona sombra, estéticamente agradable, plantas difíciles de cultivar en la sombra profunda del dosel Mantenga el árbol, el dosel delgado y agregue más plantas debajo. Resultado: más sol permite más plantas debajo del árbol.
2. Vegetación alta en el borde del estanque de retención, vista del estanque desde la ventana de la cocina Buena vista para preservar, las plantas son demasiado altas y mal mantenidas Elimine las plantas altas e instale una tira más ancha con plantas de bajo crecimiento. Resultado: vista clara del agua.
3. Camino de concreto a la puerta principal en mal estado, solo 2 ‘de ancho y las plantas crecen sobre el camino La pasarela es un peligro para el viaje y no es lo suficientemente ancha como para que dos personas puedan caminar cómodamente Elimine la caminata antigua, remodela y elija plantas que no se expandan en la caminata.

Resultado: paseo más ancho, más seguro, más estéticamente atractivo.

 

Inventario del sitio

Aunque parezca técnico, desarrollar un inventario es el simple proceso de caminar por el patio y registrar todo lo que ve (y siente) en papel. Cuando vea el patio, piense en lo que es bueno, lo que es malo, lo que debe ahorrar y lo que debe cambiar. La Figura 1 muestra un inventario de sitio típico con notas sobre las condiciones del sitio. Las áreas de interés incluyen el suelo y la topografía, las plantas, las condiciones de sol / sombra, las características construidas, las vistas y las áreas de actividad.

Figura 1.  Inventario de condiciones del sitio (Crédito: Gail Hansen

Suelo, drenaje, plantas y agua.

Conocer el tipo de suelo es importante porque determina los nutrientes y la humedad disponibles para las plantas. Por ejemplo, los suelos arenosos son fáciles de trabajar y drenar rápidamente, pero tienen poca retención de nutrientes. Los suelos arcillosos tienen un drenaje deficiente pero una excelente retención de nutrientes. Para obtener más información sobre las pruebas de suelo, consulte http://edis.ifas.ufl.edu/ss494. La condición de la vegetación existente puede proporcionar pistas sobre los problemas del suelo, como el drenaje o la compactación. Siempre es mejor usar plantas que prosperen en el suelo existente para reducir la necesidad de enmiendas del suelo. Cuando las plantas crecen bien, tenga en cuenta las condiciones del suelo y use plantas con requisitos de crecimiento similares. Busque plantas más adecuadas en áreas donde las plantas no están bien. Las pendientes y las áreas bajas y húmedas también deben anotarse para que los problemas de drenaje se puedan corregir en el diseño propuesto. Un buen diseño aleja el agua de la casa y la desvía a otras áreas del patio. Los cuerpos de agua requieren una consideración especial de diseño. Las condiciones de la planta en la orilla del agua, la calidad del agua, los problemas de erosión en el banco y los problemas de mantenimiento con algas o basura son problemas que pueden mejorarse con estrategias de diseño apropiadas.http://edis.ifas.ufl.edu/fa007.

Patrones de sol / sombra

Las condiciones climáticas a tener en cuenta comienzan con la temperatura. Las plantas deben poder sobrevivir al promedio alto y, lo que es más importante, al promedio de bajas temperaturas de la región. Las zonas de resistencia de plantas del USDA (consulte http://floridagardener.com/misc/zones.htm) son un buen punto de partida para elegir las plantas adecuadas, pero recuerde que los microclimas dentro de su jardín pueden ofrecer alternativas. Los patrones de sol / sombra (la cantidad y la duración de la exposición al sol o la sombra) determinan los lugares apropiados para las plantas y pueden crear microclimas (a veces llamados microhábitats). No es difícil ubicar las áreas de microclima, usualmente son las áreas de la mayoría del sol y la sombra más profunda en el patio. Una zona soleada es aquella que recibe seis horas o más de sol al día, y una zona sombreada es una que recibe seis horas o más de sombra al día. Al observar la ubicación del sol y la sombra, es importante recordar que los patrones de sol / sombra cambian con las estaciones y con el tiempo a medida que los árboles crecen. Para obtener más información sobre los patrones de sombra, consulte http://edis.ifas.ufl.edu/EH218, y EH216 y EH217. El viento también es un factor a considerar, ya que tiende a secar las plantas (evapotranspiración) y, en las zonas costeras, puede transportar sal desde el rocío del océano.

Características construidas

Es importante tener en cuenta todas las características construidas existentes en un mapa base preciso al hacer el inventario del sitio. Los servicios públicos como líneas eléctricas, tanques sépticos, servicios subterráneos y voladizos en el techo determinan la ubicación de la planta y el paisaje. Use la plataforma de un topógrafo de su propiedad para los límites y la ubicación de su hogar. La altura y el estilo de su hogar, así como los materiales utilizados, lo ayudarán a tomar decisiones de diseño para las nuevas características de hardscape. Mida y anote en la encuesta otras estructuras y hardscapes, como patios, caminos de acceso o aceras. Es muy importante contratar a un topógrafo si no tiene una plataforma; adivinar la ubicación de los límites puede ser un error costoso.

Usuarios, espacios, vistas y sentidos.

Los usuarios suelen ser usted, su familia, las mascotas de la familia y los visitantes, y cada uno tiene sus propias necesidades. Hay cinco cosas a considerar:

  • ¿Cómo utilizas actualmente el patio?
  • ¿Cómo quieres usar el patio?
  • Estéticamente, ¿cómo quieres que se vea?
  • ¿Cuál es tu estilo de mantenimiento? ¿Manos fuera o manos en?
  • ¿Cual es tu presupuesto?

Es muy importante tener en cuenta cómo utiliza actualmente el patio. Por ejemplo, ¿dónde entretiene y prepara la comida, dónde juegan los niños y dónde suele correr el perro? Pensar en cómo usa actualmente el patio y cómo desea usarlo en el futuro determina la necesidad de nuevos espacios y características y la reorganización de los espacios antiguos. A veces, el aspecto más importante sobre la creación de espacios son los sentimientos que se generan y las cualidades emocionales del espacio. ¿Se siente cerrado y oscuro o alegre y agradable? Usa todos tus sentidos. Piensa en el olor, el tacto y el sonido. Las vistas son importantes porque debe tomar una decisión acerca de incluir la vista como parte de su paisaje o bloquear una vista no deseada. No olvides la seguridad y la seguridad. Para la mayoría de la gente, sentirse seguro en sus hogares es una prioridad emocional muy alta, y la seguridad a menudo consiste en bloquear las vistas al patio de los vecinos también. Las vistas desde la calle también deben ser consideradas. Una vista abierta hacia el frente de la casa es más deseable tanto para la seguridad (sin escondites) como para el atractivo exterior. No olvide pensar en el tiempo y el dinero que está dispuesto a invertir en el mantenimiento de las plantas y el paisaje. Sé realista acerca de tus intenciones y habilidades.

Códigos de vecindad y desarrollo

La mayoría de las personas tienen un fuerte deseo social de encajar con sus vecinos y contribuir positivamente al valor y apariencia atractiva del vecindario. Nuestros patios están abiertos al público y al escrutinio. Nosotros, y el valor de nuestros hogares, a menudo somos juzgados por su apariencia. Al considerar el ajuste apropiado en el vecindario, piense en el estilo de la arquitectura, el tipo de vegetación que comúnmente se cultiva en los patios de los vecinos, y la sensación y el estilo, o el carácter general, de los patios. Muchos barrios ahora tienen códigos de diseño que regulan la estética y gobiernan las decisiones de diseño. La mayoría de los códigos incluyen restricciones en cercas, adornos y muebles, y proporcionan recomendaciones sobre materiales de plantas aceptables. Los códigos también imponen ciertos requisitos de retroceso y servidumbre que tendrán un impacto en las decisiones de diseño.

La Tabla 2 incluye todos los artículos del inventario que deben ser anotados y descritos. Use la tabla como una lista de verificación y tome notas sobre la información que aparece en cada artículo. Escriba la información en el plan para que pueda mostrar la ubicación física de cada característica o condición.

Análisis de las condiciones del sitio

El objetivo principal del análisis del sitio es determinar las acciones a tomar para resolver problemas e identificar oportunidades de diseño para ubicar nuevas características. Hay problemas típicos para todos los sitios que deben abordarse en el análisis. Todos los sitios tienen problemas de agua de lluvia y algunos requieren redireccionar o capturar y almacenar agua. La mayoría de los sitios requieren algunas plantaciones para bloquear o filtrar vistas. La mayoría de las personas necesitan crear más sombra o permitir más sol, y casi todos tienen la vegetación que ya no quieren en su jardín y las nuevas plantas que les gustaría instalar. Las nuevas áreas de actividad y las rutas de circulación a menudo tienen que ser planificadas, lo que requiere nuevas características de hardscape, y la mayoría de los patios tienen al menos un área problemática que requiere una consideración especial. Las notas sobre el análisis deben incluir dónde necesita más árboles y sombra o más áreas abiertas y sol, áreas que se mantendrán abiertas para las vistas, áreas para el drenaje de aguas pluviales, posibles ubicaciones para actividades, cambios propuestos en los lechos de plantas y características construidas (como patios o pasarelas), áreas que necesitan protección y áreas que necesitan la adición de un punto focal o color La Figura 2 muestra un análisis del sitio basado en las notas del inventario en la Figura 1. Los comentarios de análisis generalmente se escriben como acciones deseadas o instrucciones para que las acciones se tomen como parte del proceso de diseño. El análisis también puede mostrar la ubicación de las características propuestas. La ubicación puede cambiar a medida que se piensa más en el diseño conceptual durante el proceso de planificación. y áreas que necesitan la adición de un punto focal o color. La Figura 2 muestra un análisis del sitio basado en las notas del inventario en la Figura 1. Los comentarios de análisis generalmente se escriben como acciones deseadas o instrucciones para que las acciones se tomen como parte del proceso de diseño. El análisis también puede mostrar la ubicación de las características propuestas. La ubicación puede cambiar a medida que se piensa más en el diseño conceptual durante el proceso de planificación. y áreas que necesitan la adición de un punto focal o color. La Figura 2 muestra un análisis del sitio basado en las notas del inventario en la Figura 1. Los comentarios de análisis generalmente se escriben como acciones deseadas o instrucciones para que las acciones se tomen como parte del proceso de diseño. El análisis también puede mostrar la ubicación de las características propuestas. La ubicación puede cambiar a medida que se piensa más en el diseño conceptual durante el proceso de planificación.

Figura 2.  Análisis de las condiciones del sitio (Crédito: Gail Hanse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tabla 2.

Inventario y analisis

Inventario y análisis lista
comprobación de cada elemento de la lista al anotarlo en las características y condiciones de su plan
Condiciones utilidades s Suelo– tipo, percolación, compactación, enmiendas y limitaciones de construcción Utilidades– tipo, tamaño, ubicación, estética, irrigación, y reveses para material vegetal y hardscape
Topografia.- drenaje, taludes, cuerpos de agua, erosión y áreas bajas y húmedas Patrones de sol/sombra – dirección del viento, microclimas y congelación Plantas de protección
Plantas – tipo, salud, tamaño, problemas de mantenimiento y problemas de plagas actividades actuales, actividades propuestas y vistas del tamaño de los espacios – buenas y malas vistas desde el sitio, fuera del sitio, y desde las rutas de circulación de la casa –
Vistas – buenas y malas vistas desde el sitio, fuera del sitio, y de la casa Circulación – Paseos de, tamaño adecuado, y espacios y sentidos apropiados de la localización
Espacios y sentidos – distribución espacial, áreas de actividad, sensación, carácter, seguridad, sonido, olfato y tacto Vecindad y códigos del tacto-carácter, estilos, vegetación, y restricciones del desarrollo
Edificio – condición, color, materiales, altura y estilo arquitectónico Mantenimiento.- – áreas problemáticas, habilidades y herramientas

 

Principal, M., G. Allen, y K. Langeland. 2009. Creación de hábitat de vida silvestre con plantas nativas de agua dulce de Florida. CIR 912. Gainesville: Instituto de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura de la Universidad de Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/fa007 .

Meerow, AW, y RJ Black. 2003. Medio ambiente para conservar energía: determinar los patrones de sombra para la Florida Central . EES50. Gainesville: Instituto de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura de la Universidad de Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/EH218 .

Meerow, AW, y RJ Black. 2003. Medio ambiente para conservar energía: determinar los patrones de sombra para el norte de la Florida . EES49. Gainesville: Instituto de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura de la Universidad de Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/EH217 .

Meerow, AW, y RJ Black. 2003. Medio ambiente para conservar energía: determinar los patrones de sombra para el sur de la Florida . EES48. Gainesville: Instituto de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura de la Universidad de Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/EH216 .

Shober, A., y R. Mylavarapu. 2009. Muestreo de suelo y pruebas para el paisaje del hogar o huerta. SL 281. Gainesville: Instituto de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura de la Universidad de Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/ss494 .