Normas Estándar ANSIZ60 1 de la American Standard for Nursery Stock
A.-Información general.

El propósito de la Norma estadounidense para el stock de viveros (ANSI Z60.1, el «Estándar») es proporcionar a los compradores y vendedores de stock de viveros una terminología común, un «lenguaje único», a fin de facilitar las transacciones comerciales relacionadas con el stock de viveros. Por ejemplo, la Norma establece técnicas comunes para (a) medir plantas, (b) especificar y establecer el tamaño de las plantas, (c) determinar la relación adecuada entre altura y calibre, o altura y anchura, y (d) determinar si una ,el cepellón de raíz o el contenedor es lo suficientemente grande para una planta de tamaño particular. Para los especificadores o compradores, es importante que proporcione a los productores o distribuidores especificaciones que cumplan con los términos de la Norma. Para los cultivadores o distribuidores, es importante que las especificaciones del producto en los catálogos o las propuestas de contratos se ajusten a los términos de la norma. Si cualquiera de las partes en una transacción que pretende implicar la Norma no cumple con la Norma, es mucho más probable que ocurran conflictos porque las dos partes “hablan diferentes idiomas”. En tales casos, los términos del contrato controlan la transacción y la Norma puede No ayuda a resolver el conflicto.La Norma está diseñada para ser utilizada por horticultores profesionales y arquitectos paisajistas con un entendimiento de términos hortícolas comunes, nomenclatura de plantas y atributos de plantas. No es aplicable a las transacciones con el consumidor minorista, a quien no se puede esperar que tenga el conocimiento hortícola necesario para aplicar sus términos. Las transacciones de los consumidores minoristas están controladas principalmente por las leyes de protección al consumidor, como aquellas que requieren información precisa en anuncios y en etiquetas o carteles.

B. Organización y procedimiento

1. Antes de ubicar los estándares para una planta en particular, debe saber (a) qué tipo de planta es (por ejemplo, un árbol de sombra o un árbol en flor, una conífera o hoja perenne,, cubierta vegetal o enredadera) , etc.), (b) el hábito de crecimiento de la especie o el cultivo en particular, (por ejemplo, vertical, cónico, propagación, de tallos múltiples, etc.), (c) el método de producción y embalado de la planta en ese momento se venderá (por ejemplo, cepellón y arpillera, bolsa de tela en el suelo, raíz desnuda, en contenedor, etc.), y (d) el propósito previsto del comprador para la planta (por ejemplo, plántulas para plantaciones de conservación o restauración, plantas jóvenes para producción de viveros, material de brotes / injertos, o para la venta al por menor o comercio del paisaje para su uso en un paisaje administrado)
2. Familiarícese con la sección «Normas generales», que incluye normas que se aplican a todas las existencias de viveros, con excepciones y aplicaciones particulares mencionadas, y aborda muchas de las cuestiones más importantes relacionadas con las especificaciones de las existencias de viveros
3. Encuentre la sección o el capítulo apropiado para la planta. Cada encabezado de la sección incluye una breve explicación de su aplicabilidad general.
4. En la sección correspondiente, determine qué tabla o subsección que se aplica a la planta. Revise la información introductoria y el texto que describe las plantas cubiertas por cada tabla o subsección.
5. Para las tablas, ubique la fila que proporciona los estándares para la planta. Tenga en cuenta que, en la mayoría de los casos, las tablas representan relaciones mínimas y que la Norma alienta a las partes a superar los mínimos en las tablas. También tenga en cuenta las diversas excepciones a los mínimos.
6. Los ejemplos de plantas son solo para aclarar los factores utilizados para determinar los tipos de plantas dentro de cada sección. Solo se enumeran unos pocos ejemplos, y no son listas completas de todos los géneros dentro de cada tipo de planta. Los usuarios deben tener conocimientos hortícolas o acceso a recursos hortícolas para determinar el tipo de planta de una especie no incluida en la lista.
7. Si no puede ubicar la información en el primer grupo de plantas seleccionado, debe revisar otras secciones y determinar si puede haber otro grupo de plantas al que pertenece la planta.
8. El Anexo proporciona tanto un glosario de términos utilizados en la Norma como una tabla de conversión métrica.
Sección 1: Normas generales
Las siguientes normas son aplicables a todas las existencias de viveros, con excepciones y aplicaciones particulares anotadas.
1.1 Especificaciones requeridas
1.1.1 Especificación del tamaño de la planta requerida
Las especificaciones deben incluir el tamaño de la planta, por calibre, altura o ancho, según sea apropiado para el tipo de planta tal como se establece en la sección correspondiente del tipo de planta, excepto en ciertas plantas perennes y no resistentes al invierno. arbustos, que pueden especificarse solo por clase de contenedor (consulte la Sección 13 – plantas perennes herbáceas, gramíneas ornamentales, coberturas y vides, y la Sección 3.1.0 – arbustos de hoja caduca de tipo 0).
1.1.2 Intervalos de tamaño de planta
Las especificaciones de tamaño de planta deben incluir solo la medición mínima del intervalo de tamaño de planta deseado. La medida así especificada es el tamaño mínimo permitido e incluirá plantas desde ese tamaño mínimo hasta el tamaño siguiente en el siguiente intervalo de tamaño más grande, pero sin incluirlo. Los intervalos de tamaño aceptables para cada tipo de planta se muestran en la sección de tipo de planta apropiada. Por ejemplo, una especificación para una «cal. De 2.5». El árbol de sombra Tipo 1 hace referencia al intervalo de tamaño del calibre «2.5 a 3 pulgadas», mientras que una especificación para un «5 pies». El árbol de expansión Tipo 4 se refiere a la «5-6 ft. ”intervalo de tamaño de altura.
1.1.3 Especificación de clase de contenedor requerido
Las especificaciones para el material de vivero cultivado en contenedor deben incluir una especificación de clase de contenedor, de acuerdo con la Tabla 1, a continuación, además de la especificación de tamaño de planta. Los contenedores comercializados y vendidos que indiquen una designación de «comercio» o «#» deben tener volúmenes dentro de los rangos que se muestran en la Tabla 1 para cumplir con esta norma.


1.3.1 Container class volume ranges
1.1.3.2 Especificaciones incompletas para plantas cultivadas en contenedores
Si se requiere una especificación de tamaño de planta y solo se especifica la clase de contenedor, la especificación es incompleta y la Norma no proporciona un tamaño de planta mínimo correspondiente (para excepciones, consulte la Sección 13 – plantas perennes herbáceas, gramíneas ornamentales, cubiertas vegetales y enredaderas, y la Sección 3.1.0 – Arbustos de hoja caduca tierna tipo 0). Las tablas que muestran las especificaciones de clase de contenedor recomendadas se deben usar como una guía para determinar qué especificación de clase de contenedor debe acompañar la especificación del tamaño de la planta, y no se pueden usar como base para rechazar el stock de vivero en función del tamaño mínimo o máximo de planta que se muestra en las tablas en los casos en que una especificación no incluye una especificación de tamaño de planta. En tales casos, las partes deben consultar el “requisito general del sistema de raíces” para todas las existencias de viveros cultivados en contenedores (consulte la Sección 1.6, a continuación) para determinar si el sistema de raíces cumple con la Norma.
1.1.3.3 Contenedores no clasificados
Las partes en una transacción pueden acordar que el stock de vivero estará en un contenedor «no clasificado», que es un contenedor con un volumen no incluido dentro de los rangos de volumen de clase de contenedor recomendados.
1.1.3.4 Relación de las clases de contenedores con los volúmenes imperiales
Cada clase de contenedores incluye un rango de volúmenes de contenedores aceptables, y no se limita a un solo volumen de contenedores (por ejemplo, un cierto número de «galones»). Los rangos de volumen para las clases de contenedores # 1 a # 100 incluyen el volumen de un contenedor que, si se fabricara dicho contenedor, tendría el número equivalente de galones como el número de clase del contenedor. Los usuarios de la Norma deben consultar las especificaciones de volumen de los fabricantes de contenedores para cumplir con la Norma. Las especificaciones de stock de viveros que solo hacen referencia a una medición de volumen imperial, como «cuartos de galón» o «galones», no están de acuerdo con la Normas.
1.1.3.5 Contenedores de plantas pequeñas (designación «SP»)
1.1.3.6 En general,

FIGURA 1 – Medición – árboles cultivados en el campo – tallo único
FIGURA 1 – Medición – árboles cultivados en el campo – tallo único

Los contenedores comúnmente referenciados en la industria como contenedores de «cuatro pulgadas» o «cuartos de galón» son contenedores # SP4 (1 qt. = 57.75 pulgadas cúbicas). Si los cultivadores, compradores o especificadores incluyen mediciones de dimensiones o referencias de volúmenes imperiales, se les recomienda que también especifiquen «redondeo» o «cuadrado» y que hagan referencia a la clase de contenedor apropiada en la Tabla de Clase de Contenedores para asegurar un volumen adecuado de suelo en el contenedor .
1.1.3.7 Mediciones de dimensiones para contenedores cuadrados
1.1.3.8 Las medidas de dimensiones para contenedores cuadrados deben tomarse a lo largo de un lado y no en diagonal.
1.1.3.7 Equivalentes de tamaño de caja
Para los propósitos de la Tabla 1, el tamaño de caja «equivalente» indica que un tamaño de caja puede especificarse en lugar de la clase de contenedor equivalente indicada, y el stock de vivero en un tamaño de caja equivalente debe ser aceptado en el comercio como de conformidad con una especificación para el material de vivero de contención en la clase de contenedor equivalente indicada, y viceversa. No se requiere que las cajas tengan volúmenes «iguales a» o dentro del rango de volumen de la clase de contenedor equivalente indicada, o viceversa.
1.1.4 Especificación de designación de cizallamiento requerida para árboles de hoja perenne Las especificaciones para árboles de hoja perenne (ver la Sección 4 de árboles de hoja perenne de coníferas y la Sección 5 de hoja perenne de hoja perenne) deben incluir una designación de cizallamiento.
1.1.4.1 Designaciones de cizallamiento
1.1.4.1.1 Natural
Se cultiva solo con podas correctivas o reparativas, dejando la forma que es natural para la especie. Nunca esquilado Especifique como «N». 1.
1.4.1.2 Semirecortado o ligeramente recortado
Simétricamente recortado, podado o descompuesto cuando la planta es joven y luego solo periódicamente durante la vida de la planta. La intención es mantener un nivel intermedio de densidad mientras se mantiene la forma que es natural para la especie y no limita la altura de la planta durante un período de tiempo. El calibre del tronco no debe ser significativamente más grande que el calibre del tronco de una planta a la que se le ha permitido crecer como una forma natural, definida anteriormente. Especifique como «LS».
1.1.4.1.3 Cortados
Anual o semestralmente, cortados, podados o desbastados para conservar una forma simétrica, hacer que la planta sea muy densa y limitar la altura y el ancho de la planta durante un período de tiempo. Por lo tanto, el calibre del tronco de la planta continuará aumentando a un ritmo desproporcionado con el tamaño de la planta, y será más grande que el calibre del tronco de una planta a la que se le ha permitido crecer naturalmente. Especifique como «S».
1.1.4.1.4 Forma alterada
Recortada o podada para lograr una forma o hábito de ramificación que no sea natural para la especie, como topiaria, espaldera, formada con alambre, etc. (consulte la Sección 1.4.4, abajo). Las especificaciones deben incluir el tamaño mínimo del cepellón raíz o la clase de contenedor.
1.1.4.2 Conformidad con las especificaciones sin designación de corte
Si una especificación no incluye una designación de corte, el material de vivero que se ajuste a la definición de cualquier designación de corte, excepto la forma alterada, se considerará aceptable para los fines de esta sección
1.1.4. 1.2 Métodos de medición
1.2.1 Medición del calibre
Para los árboles frutales (Sección 8), frutas pequeñas (Sección 9), la cuenca inferior (Sección 10) y los árboles y arbustos de las plántulas (Sección 11), la medición del calibre se debe tomar en el collar de la raíz o En otros puntos expresamente descritos en esas secciones. Para todas las demás existencias de viveros, la medición del calibre se debe tomar seis pulgadas sobre el nivel del suelo para las existencias cultivadas en el campo y desde la línea del suelo para las existencias cultivadas en contenedores, que deben estar en o cerca de la parte superior de la erupción de la raíz, y seis pulgadas por encima de la raíz llamarada para plantas de raíz desnuda, hasta e incluyendo el intervalo de tamaño del calibre de cuatro pulgadas (es decir, desde cuatro pulgadas hasta, pero sin incluir, 4½ pulgadas). Si el calibre medido a seis pulgadas es de cuatro y media pulgadas o más, el calibre se medirá a 12 pulgadas sobre el nivel del suelo, la línea del suelo o la erupción de la raíz, según corresponda. Rara vez son troncos de árboles perfectamente redondos. La medición más precisa resultará del uso de una cinta de diámetro. Las medidas de calibrador tomadas con herramientas de calibrador manuales o electrónicas de «ranura» o «pinza» deben ser el promedio de las mediciones más pequeñas y más grandes.

FIGURA 1 – Medición – árboles cultivados en el campo – tallo único

1.2.2 Medición de altura y extensión
1.2.2.1 Aplicación general
La medición de la altura debe tomarse desde el nivel del suelo para el stock cultivado en el campo y desde la línea del suelo para el material cultivado en contenedor, que debe ser o cerca de la parte superior de la erupción de la raíz, y desde la erupción de la raíz para las plantas de raíz desnuda. La medición de la propagación debe ser la propagación promedio de las ramas de la planta, sin hojas para arbustos de hoja caduca, incluidas las hojas para plantas de hoja perenne (consulte la Figura 2).

FIGURA 2 – Medida de propagación promedio – árboles de hoja perenne
1.2.2.2 Medición de altura:
arbustos de hoja caduca Para los arbustos de hoja caduca, la medición de altura se extenderá hasta la parte superior de todas las cañas que cumplan con la especificación de altura, según sea apropiado para el tipo de planta. Esto es generalmente en un punto por debajo del punto más alto de la planta.
Por ejemplo, un arbusto deciduo de 2 ‘Tipo 2 debe tener cuatro ramificaciones que alcancen al menos 2’, incluso si dos o tres ramificaciones son más altos que 2 ‘(consulte la Figura 3). Tipo 0 Tipo 1 Tipo 1 18 ”ht. 9 ”ht. 30 «ht. 4 ramificaciones 3 ramificaciones 6 ramificaciones Tipo 2 Tipo 3 2 ’h ramificaciones

 

1.2.2.3 Medición de altura árboles de hoja perenne
Para los árboles de hoja perenne, la medición de altura no debe tomarse en la punta de la guía, sino que debe tomarse en el punto medio entre la espiral más alta y la punta de la guía (consulte la Figura 4 y la Figura 5). ).

 

FIGURA 3– Medición de arbustos de hoja caduca

FIGURA 4 – Medición de altura de arbustos de hoja caduca

 

                                                                                                               FIGURA 5 – Medición de altura y extensión – árboles de hoja perenne
1.2.3 Especificaciones requeridas para árboles con tallos múltiples (troncos

 

Para los árboles de hoja perenne, la medición de la altura no debe tomarse en la punta de la guía, sino que debe tomarse en el punto medio entre la (s) espiral (es) más alta (s) y la punta de la guía (ver Figura 4 y Figura 5).
1.2.3.1 Formulario1

Las especificaciones para árboles con troncos múltiples (troncos) deben incluir si el formulario deseado es forma de arbusto, forma de grupo o tallo múltiple, como se establece en la Sección 2.5.
1.2.3.2 Altura, número mínimo de tallos, calibre, método de medición del calibrador
Las especificaciones para árboles en forma de arbustos y árboles de tallos múltiples deben incluir la altura. Las especificaciones para árboles agrupados deben incluir el número mínimo requerido de tallos (troncos), altura o calibre, según sea apropiado para el tipo de planta, y el método utilizado para determinar la medición del calibre, si se especifica calibre (consulte la Sección
1.2.3.3, a continuación) ). Así se especificará un árbol de dos tallos.
1.2.3.2.1 Especificación predeterminada si las especificaciones no incluyen el número mínimo de vástagos
En el caso de que las especificaciones para un árbol de formas agrupadas no incluyan el número mínimo de vástagos (troncos), un árbol de tres vástagos deberá cumplir con la especificación.
1.2.3.3 Método de medición del calibrador
Cuando se incluye una medición del calibrador en las especificaciones, las especificaciones también deben incluir el método utilizado para determinar la medición del calibrador, que se muestra a continuación:
A. El número de troncos necesarios y el calibre mínimo de cada tronco requerido.
B. El calibre de solo el tronco más grande, con todos los demás troncales requeridos dentro de un cierto rango de calibre del tronco más grande (por ejemplo, por porcentaje o dentro de dos tamaños de calibre más pequeños). Este es el método canadiense.
C. El calibre especificado es la mitad (1 ⁄2) del calibre de los tres troncos más grandes requeridos
. D. El calibre especificado es el promedio de todos los troncales requeridos.
1.2.3.3.1 Especificación predeterminada si las especificaciones no incluyen el método de medición de la pinza
En el caso de que la especificación de una pinza no incluya un método de medición, el cumplimiento de la especificación de la pinza se determinará mediante el Método C, como se muestra en la Sección 1.2.3.3. , encima.
1.3 Requisitos mínimos para todas las existencias de viveros
1.3.1 Requisito de identificación correcta
Todas las existencias de viveros tramitadas dentro de los términos de la Norma deben estar correctamente identificadas por género, especie y, si corresponde, cultivar.
1.3.2 Requisito mínimo de calidad
Todas las existencias de viveros tramitadas dentro de los términos de la Norma deberán, en el momento del envío, estar sustancialmente libres de insectos y enfermedades dañinas, en buenas condiciones de vida y con hábito típico de la especie en la región del país en el que se cultiva
1.3.3 Tallos codominantes: árboles de sombra Tipo 1 y Tipo 2
A menos que se especifique como árboles de tallos múltiples (consulte la Sección 1.2, más arriba), árboles de sombra Tipo 1 y Tipo 2 (vea la Sección 2) con tallos codominantes que aparecen dentro de la mitad inferior de la corona no cumple con el requisito de calidad mínimo establecido en la Sección 1.3.2 (consulte la Figura 6 a continuación).
1.3.4 Cortes de poda para corregir lesiones, daños o estructura de bifurcaciones.
Los cortes de podas para corregir lesiones, daños o estructura de bifurcaciones deben cumplir con las disposiciones de la edición más reciente de Gestión de árboles, arbustos y otras plantas leñosas – Prácticas estándar – Parte 1 – Poda (ANSI A300) para satisfacer el requisito de calidad mínimo establecido en la Sección1.3.2.

1.3.5 Plantas que no se cultivan en el vivero
1.3.5.1 Plantas recolectadas
Las plantas recolectadas en rodales nativos o plantaciones establecidas deberán especificarse de este modo. Para las plantas de raíces desnudas recolectadas, la propagación de las raíces será al menos un tercio (33%) mayor que la propagación de las raíces mostrada para las plantas de raíces desnudas cultivadas en viveros. Para las plantas recolectadas cosechadas con un cepellónde raíz intacta, el tamaño mínimo del cepellón de raíz debe ser igual al siguiente intervalo de tamaño más grande que se muestra en la tabla correspondiente para el stock cultivado en el vivero. Las plantas recolectadas se pueden considerar como viveros cultivados cuando se han restablecido exitosamente en el vivero y se han cultivado bajo prácticas culturales regulares de viveros por un mínimo de dos temporadas de crecimiento y se han logrado un crecimiento adecuado de las raíces y la parte superior para indicar la recuperación completa del trasplante al vivero.

 

 

 

FIGURA 6: Tallos codominantes – Árboles de sombra Tipo 1 y Tipo 2
1.3.5.2 Plantas cultivadas en plantación
Las existencias de viveros cultivados en plantación se especificarán de este modo. Para plantas cultivadas en plantaciones cosechadas con un cepellón de raíz intacto, el tamaño mínimo del cepellón de raíz debe ser igual al siguiente intervalo de tamaño más grande que se muestra en la tabla correspondiente para el stock cultivado en vivero.
1.4 Especificaciones opcionales
1.4.1 Especificaciones de medición opcionales
Las especificaciones pueden incluir especificaciones de medición además de las especificaciones requeridas. Por ejemplo, si el calibre es la única especificación requerida, las especificaciones también pueden incluir la altura.
1.4.2 Especificaciones descriptivas o de calidad opcionales
Se recomienda a los especificadores y compradores que proporcionen especificaciones adicionales y un lenguaje descriptivo adecuadamente detallado en la medida en que las especificaciones requeridas y los requisitos mínimos no proporcionen detalles suficientes para una transacción en particular. Cuando las especificaciones incluyen designaciones de calidad opcionales, como «espécimen» o «grado de calidad», se deben indicar las características deseadas. Por ejemplo, las especificaciones deben incluir desviaciones de los mínimos estándar para calibre, altura, diámetro de cepellón de la raíz, tamaño del contenedor o caja, etc., así como otros factores como la simetría, el ancho de la corona, la plenitud de la bifurcación, el líder dominante simple o único por encima del punto mínimo establecido en la Sección 1.3.3, edad, técnicas de poda especializadas o singularidad de la planta. La determinación del cumplimiento con el término «espécimen» se determinará con referencia a las características descriptivas proporcionadas en las especificaciones del especificador o del comprador.
1.4.3 Altura de rama más baja para árboles de calle
Las especificaciones de la oferta para árboles que se usarán como árboles de calle deberán incluir la altura mínima de la rama más baja, o la altura a la que el tronco debe estar libre de ramas, que debe tener una relación con el tamaño y el tipo de árbol para que la corona del árbol esté en buen equilibrio con el tronco. Ejemplos: Acer platanoides, 2 pulg. Cal., 12 a 14 pies, tronco libre de ramas 6 pies. Quercus rubra 3½ pulg., 14 a 16 pies, rama más baja 7 pies
1.4.4 Plantas podadas o entrenadas para otros usos
Cuando se desea una forma de crecimiento que no esté de acuerdo con un hábito de crecimiento natural, esta forma debe especificarse así.
Ejemplos: recortar : podar nuevamente para multiplicar la estructura de ramificación y desarrollar un efecto más formal.
Topiario: esquilado o recortado estrechamente en un patrón geométrico formal. Espaldera – formados en una estructura de una forma y estilo específicos.
1.4.5 Especificaciones opcionales para el trasplante o la poda de raíces
En ciertos paisajes, como plantaciones de árboles en las calles o en contenedores con disponibilidad limitada de suelo, o cuando el comprador desea una masa de raíces particularmente bien formada, las especificaciones pueden incluir el número mínimo de veces que el stock de vivero debe se han trasplantado (por ejemplo, «trans. 3x») o se han podado la raíz. En tales casos, las existencias de viveros pueden enviarse con una bola de raíz más pequeña de lo que se permitiría de otra manera, y se puede especificar el mínimo de cepellón de raíz más pequeño permitido.
Los tamaños mínimos de cepellón de raíz que se muestran en cada sección aplicable se basan en plantas que no se han trasplantado después de haber sido alineadas en el campo, que es la práctica típica y aceptada en la industria. Por ejemplo, si la densidad de la raíz es de particular importancia para un vendedor, comprador o especificador, el stock de vivero puede ser designado en materiales de mercadeo o en documentos de especificaciones como trasplantados o podados de raíz un cierto número de veces. En tales casos, el productor puede enviar el stock de vivero con un tamaño de cepellón raíz inferior al que se muestra en la sección correspondiente. Este enfoque está destinado a ayudar a aquellos miembros del comercio que reconocen el valor de las prácticas culturales mejoradas en la industria de viveros.
1.5 Requisitos de la bola de raíz para el material de vivero cultivado en el campo
1.5.1 Diámetros del cepellón de raíz
Las tablas de todo el Estándar proporcionan los tamaños mínimos recomendados de cepellón de raíz para el material de vivero que
(a) se cultiva en el suelo en el vivero sin dispositivos de restricción de raíces artificiales, como los contenedores o bolsas de tela,
(b) cultivadas en condiciones de crecimiento favorables, habiendo recibido el tratamiento cultural adecuado para desarrollar un sistema radicular bien ramificado, y
(c) cosechadas con cepellón de tierra en la que están creciendo intactas (por ejemplo, baleadas y arpillera).
Muchos factores afectan el tamaño mínimo del cepellón de raíz. Aunque el tamaño mínimo de la pelota no es una especificación requerida, se recomienda a las partes de las transacciones de existencias de viveros abordar el tamaño mínimo de la pelota en las comunicaciones personales o en los documentos de especificación antes de la transacción. El objetivo en todas las transacciones de stock de viveros es que los cepellones de raíz cumplan con el siguiente requisito general: Los tamaños del cepellón siempre deben tener un diámetro y una profundidad que abarquen la cantidad suficiente del sistema de raíces fibrosas y de alimentación según sea necesario para la recuperación completa de la planta. Dada la variedad de prácticas culturales aceptables en la industria, los tamaños de cepellón establecidos en cada sección aplicable se basan en aquellos factores que son objetivamente observables y medibles: la altura, el ancho o la medida del calibre. Otras prácticas culturales en el vivero, como el trasplante o las prácticas de poda de raíces o las técnicas de riego, o los tipos de suelo y las condiciones locales de cultivo, ciertamente afectan la densidad de las raíces, pero son mucho más difíciles de observar y medir dentro del contexto de la Norma. Se reconoce que las plantas que tienen un sistema de raíces gruesas o de gran extensión debido al hábito natural de crecimiento, la condición del suelo, la práctica poco frecuente de trasplante o las plantas que se mueven fuera de temporada, requieren un cepellón de raíz más grande que el tamaño recomendado. Eso también se reconoce que puede haber circunstancias en las que los tamaños recomendados pueden ser excesivos, como el stock en macetas u otros recipientes, las plantas de campo recién plantadas de contenedores o con cepellones más pequeños, o las plantas que se han trasplantado con frecuencia o se han podado las raíces.
1.5.2 Planta en el centro del cepellón de raíz
El centro del tronco (s) o tallo (s) de la planta debe estar en el centro del cepellón de raíz. Una tolerancia del 10% del diámetro del cepellón de raíz es la desviación máxima permitida (consulte la Figura 7). Por ejemplo: para una planta con una bola de raíz de 30 pulgadas, el centro de la planta a nivel del suelo debe estar dentro de un círculo de tres pulgadas a 13 ½ pulgadas del borde exterior de la bola.

 

FIGURA 7 – Ejemplo: Centro de la planta en el centro de la bola de la raíz
1.5.3 Profundidades del cepellón de la raíz
Medición: La profundidad del cepellón de la raíz se mide desde la parte superior , que en todos los casos comenzará en la bengala de la raíz (ver Figura 8) . El suelo por encima de la erupción de la raíz, por haber sido plantado profundamente en el vivero como una planta joven, como resultado de las prácticas de mantenimiento en el vivero, o agregado durante la cosecha, no se deben incluir en la medición de la profundidad del cepellón, y debe eliminarse. Bajo ciertas condiciones del suelo y regionales, las plantas tienen sistemas de raíces de proporcionalmente menos profundidad y mayor diámetro. Estos requieren un cepellón más superficial pero más ancho para abarcar adecuadamente las raíces. A la inversa, en otros suelos y en ciertas regiones, las raíces desarrollan una mayor profundidad y una menor propagación, lo que requiere una cepellón excepcionalmente profundo, que puede tener un diámetro menor y mayor que el tamaño recomendado. Para la mayor parte del país, las profundidades de los cepellones tendrán las siguientes proporciones:
• Bolas de raíz con diámetros menores a 20 pulgadas: profundidad no menor al 65% del diámetro de la bola.
• Bolas de raíz con diámetros de 20 pulgadas y en profundidad, no menos del 60% del diámetro de la pelota.

FIGURA 8 – Medición de las profundidades del cepellón de raíz.

1.5.4 Arpillera
La arpillera u otro material adecuado debe ser biodegradable y debe cubrir completamente las raíces. Esta envoltura debe estar entre el cepellón de tierra y el dispositivo de sujeción o soporte de este.
1.5.5 Dispositivos de soporte de bola Si se utilizan, los dispositivos de soporte de bola, como canastas de alambre, deben sostener el cepellón en una condición firme y rígida.
1.5.6 Se reconoció el uso de máquinas de excavación.
Se reconoce que la formación de hileras de material cultivado en viveros se puede realizar mediante la excavación manual o mediante dispositivos mecánicos diseñados especialmente para condiciones de viveros. El uso de máquinas de excavación es una práctica de vivero aceptable.
1.6 Sistemas de raíces cultivadas en contenedores
1.6.1 Requisito general para sistemas de raíces cultivadas en contenedores
En todos los casos, el sistema de raíces de las plantas de vivero cultivadas en contenedores debe cumplir el siguiente requisito general: Las plantas de viveros cultivados en contenedores deben tener un sistema de raíces bien establecido que llegue a los lados del contenedor para mantener un cepellón firme, pero no debe tener un crecimiento excesivo de raíces que rodea el interior del contenedor
1.6.2 Recipientes que estimulan o manipulan el crecimiento de raíces reconocidos. Se reconoce que los recipientes con orificios o hechos de tela como un método de aireación para podar raíces, o con recubrimientos para evitar que las raíces alcancen los lados del contenedor, o que tienen forma para formar las raíces Para crecer verticalmente en lugar de rodear el contenedor, son aceptables en el comercio.
1.7 Cultivo en cajas de madera
Se reconoce que muchos árboles se cultivan y envían en cajas de madera, y que esta es una práctica aceptable en el comercio. La Tabla 1 muestra la relación de tamaños de cajas y clases de contenedores aceptados en el comercio, aunque las cajas pueden tener volúmenes de suelo sustancialmente más altos que el equivalente de la clase de contenedores que se muestra.
1.8 Tamaños de bolsas de tela en el suelo
Las bolsas de tela en el suelo deben tener diámetros, profundidades y volúmenes cúbicos mínimos, tal como se establece en la Tabla 2.

Table 2 –In-ground fabric bag size

Sección 2: Árboles de sombra y de floración

Esta sección se aplica a las plantas que generalmente se venden al comercio minorista y paisajista. Para alinear el stock, incluidos los látigos, consulte la Sección 7. 2.1 Árboles de sombra Tipo 1
2.1.1 Clasificación de árboles de sombra Tipo 1
La relación de altura al calibre, para árboles de sombra Tipo 1, se muestra en la Tabla 3, en la Sección 2.1.2, . Se reconoce que las condiciones climáticas en diferentes secciones del país producen árboles de diferentes proporciones de calibre-altura. Los árboles de una región del país pueden tener menos calibre en proporción a la altura, mientras que los árboles de otra sección pueden tener mayor calibre en proporción a la altura que lo que se muestra en la Tabla 3 en la Sección 2.1.2, a continuación, que muestra el rango de altura promedio y la típica alturas máximas. 2.1.2 Especificaciones para árboles de sombra Tipo 1 Tabla 3 – Especificaciones para árboles de sombra Tipo 1 Las especificaciones para árboles de sombra Tipo 1 cultivados en el campo deben incluir el tamaño de la planta, por calibre. Las especificaciones para árboles de sombra
Tipo 1 cultivados en contenedores deben incluir el tamaño de la planta, por altura, con la designación de tamaño de 7-8 ‘, y la clase de contenedor o el tamaño de caja equivalente.
A partir de entonces, la especificación del tamaño de la planta será por calibre. Las medidas de altura deben ser en intervalos de un pie. Las medidas del calibrador deben ser intervalos de 1 ⁄8 pulgadas desde ½ «hasta», intervalos de ¼ «hasta 1¾-2», luego intervalos de ½ «hasta 5½-6», luego intervalos de una pulgada hasta 9-10 «, luego Intervalos de dos pulgadas desde 10-12 ”y más. Se pueden usar equivalentes decimales a fracciones. Ejemplos: Acacia stenophylla, Acer rubrum, A. saccharinum, Betula, Cinnamomum camphora, Eucalyptus microtheca, Fraxinus, Ginkgo, Gleditsia, Liriodendron, Platanus, Populus, Quercus macrocarpa, Q. phustris, Q. phellos, Q. , Salix. Tilia americana, Zelkova serrata

Especificación de calibre / altura Rango de altura promedio Altura máxima típica Diámetro mínimo de la bola de la raíz Profundidad mínima del cepellón de la raíz Clases de contenedores aceptables.-

 

2.2 Árboles de sombra tipo 2
2.2.1 Clasificación de árboles de sombra tipo 2
Árboles de crecimiento más lento que el Tipo 1 que generalmente no alcanzarán la medida de altura en relación con el calibre como en el Tipo 1. Sin embargo, la altura no debe ser menor que dos tercios de la relación de altura dada para el Tipo 1, como se muestra en la Tabla 4 en la Sección 2.2.2, a continuación. .-

.

 

FIGURA 9 – Medición –
Árboles de sombra tipo 2
2.2.2 Especificaciones para árboles de sombra Tipo 2
Tabla 4 – Especificaciones para árboles de sombra Tipo 2 Las especificaciones para árboles de sombra Tipo 2 cultivados en el campo deben incluir el tamaño de la planta, por calibre. Las especificaciones para árboles de sombra Tipo 2 cultivados en contenedores deben incluir el tamaño de la planta, por altura, con la designación de tamaño de 7-8 ‘y la clase de contenedor. A partir de entonces, la especificación del tamaño de la planta será por calibre. Las medidas de altura deben ser en intervalos de un pie. Las medidas del calibrador deben ser intervalos de ¼ pulgada hasta 1¾-2 «, luego intervalos de ½ pulgada hasta 5½-6», luego intervalos de una pulgada hasta 9-10 «, luego intervalos de dos pulgadas desde 10-12» y más. Se pueden usar equivalentes decimales a fracciones. Ejemplos: Aesculus pavia, Brachychiton acerifolius, Celtis reticulata, Cladrastis lutea (kentukea), Cocculus laurifolius, Conocarpus erectus var. Sericeus, Fagus sylvatica, Koelreuteria paniculata, Liquidamber styraciflua, Magnolia grandiflora, Nyssa sylvatica, Quercus alba, Q. fusiformis, Sorbus sucuparia, Syringa reticulata, Tabebuia cariaba, Tilia cordata, T. euchlora
Especificación de calibre / altura Altura mínima (2 ⁄3 Altura tipo 1) Altura máxima típica Diámetro mínimo de bola de raíz Profundidad mínima de bola de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño de bolsa de tela en el suelo mínimo aceptable

 

Árboles verticales pequeños tipo 3
2.3.1 Clasificación de árboles verticales pequeños tipo 3
Este es un grupo amplio que incluye árboles pequeños verticales que pueden crecer en forma de tallo único o de tallos múltiples.

FIGURA 10 – Árboles verticales pequeños tipo 3
2.3.2 Especificaciones para árboles verticales pequeños tipo 3
Tabla 5 – Especificaciones para árboles verticales pequeños tipo 3 de tallo
La medición indica la altura en pies a través del intervalo de tamaño de 5 a 6 pies, y luego el calibre en pulgadas. Las medidas de altura deben ser en intervalos de un pie. Las medidas del calibrador deben ser intervalos de ¼ pulgada hasta 1¾-2 «, luego intervalos de ½ pulgada hasta 5½-6», luego intervalos de una pulgada hasta 9-10 «, luego intervalos de dos pulgadas desde 10-12» y más. Se pueden usar equivalentes decimales a fracciones. Ejemplos: Acer campestre, A. circinatum, Cercis, Chionanthus virginicus, Crataegus, Halesia, Malus ‘Adirondack,’ M. ‘Centinela,’ Osmanthus fragrans, Photinia x fraseri, Podocarpus macrophyllus, Prunus cerasifera ‘Thundercloud, subhirtella, Pyrus calleryana ‘Whitehouse,’ ‘Capitol,’ Styrax Altura o calibre Especificación Calibrador Número mínimo de ramas Diámetro mínimo de la bola raíz Profundidad mínima de la bola raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño de bolsa de tela en el suelo mínimo aceptable (diámetro) .

.

2.4 Árboles pequeños en expansión Tipo 4
2.4.1 Clasificación de árboles pequeños en expansión Tipo 4
Este es un grupo amplio que incluye árboles pequeños en crecimiento con hábito de crecimiento enano y ciertos arbustos grandes que crecen en forma de tallo único o de tallos múltiples.

FIGURA 11 – Tipo 4 árboles pequeños que se extienden

2.4.2 Especificaciones para árboles pequeños de tipo 4
Tabla 6 – Especificaciones para árboles pequeños de tipo 4 de tallo único

La medición indica la altura en pies a través del intervalo de tamaño de 5 a 6 pies, y luego el calibre en pulgadas. Las medidas de altura deben ser en intervalos de un pie. Las medidas del calibrador deben ser intervalos de ¼ pulgada hasta 1¾-2 «, luego intervalos de ½ pulgada hasta 5½-6», luego intervalos de una pulgada hasta 9-10 «, luego intervalos de dos pulgadas desde 10-12» y más. Se pueden usar equivalentes decimales a fracciones. Ejemplos: Acacia farnesiana, Acer palmatum, A. griseum, Calliandra haematocephala, Callistemon viminalis, Citris reticulata, Conocarpus erectus, Cornus florida, Laburnum x watereri, Lagerstroemia indica, Ligustrum japonicum (formas de árboles), L. lucidum, Loropetum chins soulangiana, M. stellata, Malus sargentii, Olea europae, Viburnum prunifolium, Vitex agnus castus Altura Calibre Número mínimo de ramas Diámetro mínimo de la bola de la raíz Profundidad mínima de la bola de la raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela enterrada (diámetro) 2 pies 4 10 pulgadas.-

2.5 Árboles con tallos múltiples (troncos)
2.5.1 Aplicación general Consulte la Sección1.2.3 para obtener las especificaciones requeridas para árboles con troncos múltiples (troncos).

Los árboles con múltiples tallos (troncos) aparecen naturalmente en muchos géneros o pueden ser manipulados en el vivero. Las “ventosas” de troncos o de las raíces que tienen ramificaciones o formas que no son típicas de la especie o el cultivar no se deben tratar como “tallos” o “troncos”.

FIGURA 12 – Clasificación de tallos múltiples, formas de matas y arbustos forma de árboles
2.5.2 arbustos forma de árboles
2.5.2.1 clasificación de árboles de forma arbustiva
Esta forma se clasifica por la manera en que se mantiene la planta, ya que generalmente todos los tallos persistentes y prósperos que surgen de la corona de la raíz o en un punto justo encima de la corona de la raíz se retiene, y se permite que el follaje permanezca intacto en las ramas cercanas al suelo. Los tallos adicionales pueden crecer desde la corona de la raíz o en un punto justo por encima de la corona de la raíz y se le permite crecer hasta la madurez a lo largo de la vida de la planta, y los tallos más viejos pueden ser podados al suelo. Además, las especies de este grupo generalmente no superan los 15 pies de altura en la madurez, generalmente son árboles Tipo 3 o Tipo 4, y pueden producir naturalmente múltiples tallos sin manipulación en el vivero. Ejemplos: hábito estrecho o recto: Amelanchier, Cornus kousa, C. mas, Corylus americana, Crataegus phaenopyrum, Laegerstroemia indica, L. ‘Victor,’ Syringa vulgaris, Viburnum lentago, V. opulus Amplio o hábito de propagación: Acacia minuta, Aesculus parviflora , Betula nigra ‘Fox Valley’Cotoneaster multiflorus, Crataegus crus galli inermis, Hamamelis vernalis, Magnolia Betty, M. stellata, Prunus cistena, Viburnum lantana, V. rhytidophyllum. .-

 

2.5.2.2 Intervalos de medición para árboles en forma de arbusto
Los intervalos de altura para árboles en forma de arbustos serán los siguientes: intervalos de hasta 7-8 ‘de altura, luego intervalos de dos pies. Estándar estadounidense para el stock de viveros
2.5.3 Árboles de formas agrupadas
2.5.3.1 Clasificación de árboles de formas agrupadas
Donde tres o más árboles jóvenes han sido plantados en un grupo y han crecido juntos como un solo árbol con tres o más tallos o troncos principales, que se distinguen de los árboles en forma de arbustos por la forma en que se mantiene la planta, en la medida en que el follaje generalmente se elimina de la parte inferior de la planta.
2.5.3.2 Sistema de raíces unificadas de árboles de formas agrupadas
Los árboles de formas agrupadas deben tener un sistema de raíces unificado y bien establecido para permitir la cosecha, el envío y la plantación como una sola bola de raíz. 2.5.3.3 Intervalos de medición para árboles de formas agrupadas El tamaño de la planta para los árboles de formas agrupadas de Tipos 1 y 2 se puede especificar por altura o calibre hasta 7-8 ‘de altura, y luego se debe especificar por calibre posteriormente. Los árboles de formas agrupadas de los tipos 3 y 4 deben especificarse por altura hasta 5-6 ’, y luego por calibre.
2.5.4 Clasificación de árboles de tallos múltiples
Cuando tres o más tallos principales surgen del suelo de una sola corona de raíz o en un punto justo encima de la corona de la raíz, se distingue de los árboles en forma de arbustos por la forma en que se mantiene la planta, en ese follaje generalmente se elimina de la parte inferior de la planta. Para las especies que naturalmente producen múltiples tallos de las raíces, solo un cierto número de tallos o troncos se retienen cuando la planta es joven y luego se mantiene mientras la planta madura. Las plantas más grandes que se describen en esta sección como árboles de “tallos múltiples” también pueden especificarse como árboles de “troncos múltiples”
Se reconoce que, en ciertas regiones del país, algunas especies se venden generalmente en el comercio como formas de árboles en lugar de formas de arbustos, aunque se les permite retener la mayoría de las ramas y el follaje inferiores (ejemplo: Betula), pero solo una Se conserva un número limitado de troncos principales o troncos a medida que el árbol madura. Ejemplos (forma de grupo o vástago múltiple): Acer ginnala, A. rubrum, Alnus glutinosa, Amelanchier laevis, Betula nigra, Carpinus caroliniana, Cercidium, Cercis canadensis, Cornus alternifolia, C. florida, Corylus avellana, Crataegus punctata, Fraxinus parksinlin . lanceolata, Gleditsia triacanthos inermis, Hamamelis virginiana, Lagerstroemia ‘Natchez,’ Magnolia soulangiana, M. virginiana, Malus floribunda, Prosopis, Prunus padus, Syringa reticulata, Tila cordata, T. euchlora, Viburnum plicum, Jpx. “Tronco simple, ramificación baja” Cuando varios tallos o ramas principales se originan de un solo tallo principal en un punto que no supera las seis pulgadas del suelo. Estos tipos se crean con técnicas especializadas más que como naturales para la especie (por ejemplo, árboles frutales injertados, formas especiales de Malus). Este tipo será así especificado. Si las ramas más bajas están a más de seis pulgadas del suelo, especifique en la Sección 2.1, 2.2, 2.3 o 2.4 correspondiente, e incluya la especificación de «ramificación baja».
2.5.5 Diámetros de cepellón de raíz y clases de contenedores para forma de grupo,
2.5.5.1 Diámetros de bola de raíz para árboles de formas agrupadas
El cepellón de raíz para árboles de formas agrupadas diámetros de cepellón de raíz mínimos para árboles de formas agrupadas se determinarán con referencia a las tablas de tipo de planta apropiadas que se muestran arriba en esta Sección 2, utilizando el calibre igual a la mitad (1 ⁄2) de el calibre total de hasta los tres troncos más grandes requeridos, independientemente del método de medición del calibre utilizado en la especificación, e incluso si se especifica la altura (por ejemplo, para el árbol de sombra Tipo 1 o 2). Para árboles en forma de grupo con más de 12 pulgadas entre los puntos centrales de cualquiera de los dos troncos, se debe agregar la mitad de esa distancia al diámetro del cepellón de la raíz que se muestra en la tabla de tipo de planta adecuada para asegurar que haya una cantidad suficiente de raíces alrededor del perímetro. Del cepellón se conservan durante la cosecha. Por ejemplo, si dos troncos miden 14 pulgadas de centro a centro, se deben agregar siete pulgadas al tamaño del cepellón raíz indicado en la tabla de tipo de planta apropiada. Una medición de calibre resultante de la aplicación de la fórmula que cae entre una medición de calibre en la tabla de tipo de planta adecuada debe usar el siguiente calibre más grande que se muestra en la tabla (por ejemplo, para el árbol Tipo 4, Tabla 6, calibre de 3 ¾ pulgadas, redondeado hacia arriba) a un calibrador de 4 pulgadas, que requiere una bola de raíz mínima de 42 pulgadas).
2.5.5.2 Diámetros de cepellones de raíz y clases de contenedores para árboles arbustos y de tallos múltiples
Los diámetros de cepellones de árboles arbustos y árboles de tallos múltiples se determinarán por altura, de acuerdo con la siguiente Tabla 7, incluso si las mediciones de calibre se incluyen en las especificaciones.Tabla 7 – Diámetros de la bola de la raíz y clases de contenedores para la forma de arbustos y árboles de tallos múltiples Hábito angosto o vertical (ancho no mayor que ½ altura en la madurez) Diámetro de cepellón.. Ver tabla en American Standard for Nursery Stock.
Table 7 – Root ball diameters and container classes for shrub form and multi-stem trees
Narrow or upright habit (width no more than ½ height at maturity) Broad or spreading habit (width at least ½ height at maturity)
Average Height Minimum Diameter Ball Minimum Diameter Ball Acceptable Container Classes

2.6 Palmeras
En tamaño de las palmeras, la altura tendrá prioridad. Se puede especificar cualquiera de las dos alturas: altura total o altura del tronco. La altura total es la altura perpendicular desde el suelo, que debe estar en o cerca de la parte superior de la zona de la raíz, a la parte superior del arco formado por la fronda arqueada más alta con el árbol en posición natural. La altura del tronco se mide desde la línea del suelo, que debe estar en o cerca de la parte superior de la zona de la raíz, hasta la base de la hoja del corazón. En los casos en que no se especifique el tamaño del cepellón o caja (contenedor) de la raíz, el tamaño mínimo del cepellón o la caja de la raíz recomendado en esta sección se considerará aceptable (consulte la Tabla 6 o la Tabla 7).

FIGURA 13 – Palmeras
2.7 Relación entre calibre / altura / distribución de raíces para árboles de raíces desnudas cultivadas en viveros
Todos los árboles de raíces desnudas deben tener un sistema de raíces bien ramificado característico de la especie. La siguiente tabla representa la propagación mínima de raíces para árboles de sombra cultivados en viveros.

2.8 Campo en maceta o campo en caja
Las plantas en maceta de campo son plantas cultivadas en el vivero, excavadas con un cepellón de tierra aún intacta en la que están creciendo y que, en lugar de arrancar, se colocan en un recipiente para mantener el cepellón sin romper . Los tamaños mínimos del cepellón de raíz deben ser iguales a los especificados en la tabla de tipo de planta apropiada para el stock de viveros cultivados en el campo antes de colocarlos en el contenedor.
2.9 Cepellones procesados
Las plantas con cepellón procesado son plantas cultivadas en el campo, cultivadas en viveros, excavadas con raíz desnuda, mientras que están inactivas, a las que se forma un medio de crecimiento mecánica o manual alrededor de las raíces para formar una cepellón. Los tamaños mínimos del cepellónde la raíz para los árboles procesados deben ser iguales a los especificados en la tabla de tipo de planta apropiada para el stock de viveros cultivados en el campo. Ver tabla en American Standard for Nursery Stock.

Sección 3: Arbustos de hoja caduca

Esta sección se aplica a las plantas generalmente vendidas al comercio minorista y paisajístico. Para los grados de revestimiento, consulte la Sección 7. 3.0 Número mínimo de cañas Las tablas proporcionadas en esta sección muestran la cantidad mínima típica de cañas para cada tamaño de planta para cada tipo de planta (vea la Sección 1.2.2.2 y la Figura 3 para la medición de arbustos de hoja caduca). Están pensados como pautas para determinar el número mínimo de bastones generalmente aceptables en el comercio de arbustos de hoja caduca. Los especificadores pueden incluir el número mínimo de bastones en una especificación si las pautas que se muestran en esta sección pueden ser insuficientes para una transacción en particular. 3.1. Arbustos de hojas caducas tiernas tipo 0 3
31.1 Clasificación de arbustos de hojas caducas tiernas tipo 0
Las plantas que tienen una tendencia a no producir un crecimiento superior que sea completamente resistente al invierno en ciertas partes del país pueden clasificarse como arbustos caducifolios tiernos de tipo 0. Es una práctica general podar al suelo o vivir madera debido a un corte parcial o total. Muchos tipos de plantas pueden tener diversos grados de persistencia en los tallos leñosos en diferentes partes del país, y no se incluirían como plantas Tipo 0 en regiones donde los tallos alcanzan la madurez sin una reducción significativa cada año. En algunos casos, estas plantas se denominan «plantas perennes leñosas».
3.1.2 Especificaciones para arbustos de hoja caduca tiernos tipo 0
La especificación del tamaño de la planta (crecimiento superior) puede ser por altura o extensión, la que sea mayor, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15 ° C. 18 «, luego intervalos de seis pulgadas hasta 30-36», luego intervalos de un pie desde 3-4 ‘y más. Es posible que las plantas no cumplan con la especificación del tamaño de la planta o el número mínimo de ramificaciones en el momento del envío en ciertas épocas del año, pero se espera que alcancen la especificación del tamaño de la planta y la cantidad mínima de ramificaciones durante la primera temporada de crecimiento después del envío. En los casos en que las plantas pueden enviarse después de podarse y antes de alcanzar la especificación del tamaño de la planta, las especificaciones también deben incluir la distribución mínima de las raíces. Las especificaciones para arbustos de hojas caducas tiernas Tipo 0 pueden incluir solo el tamaño del contenedor.Tabla 9 – Arbustos de hoja caduca: arbustos de licitación de tipo 0 La especificación del tamaño de la planta indica la altura o extensión, lo que sea mayor, después de una temporada completa de crecimiento después del envío, utilizando intervalos de tres pulgadas hasta 15-18 «, luego intervalos de seis pulgadas hasta 30- 36 ”, luego intervalos de un pie a partir de 3-4 ‘y más. Ejemplos: Buddleia, Caesalpina pulcherrima, Caryopteris, Hydrangea macrophylla, H. arborescens, Vitex Altura o extensión Número mínimo de cañas Extensión mínima de raíces o bola de raíz Profundidad mínima de bola de la raíz Clases aceptables de contenedores Clase de bolsa aceptable en el fondo aceptable mínimo (diámetro) . – Ver tabla en American Standard for Nursery Stock
Height or spread Minimum number of canes Minimum spread of roots or root ball diameter Minimum root ball depth Acceptable container classes Minimum acceptable in- ground fabric bag size (diameter)

Tipo 1 pequeño o arbustos deciduos enanos
3.2.1 Clasificación de arbustos deciduos pequeños o enanos tipo 1
Plantas que normalmente no crecen a una altura madura o se extienden a más de tres pies.
3.2.2 Especificaciones para arbustos de hoja caduca pequeños o enanos Tipo 1

Tabla 10 – Arbustos de hoja caduca – Arbustos pequeños o enanos de Tipo 1
La especificación del tamaño de la planta indica altura o extensión, la que sea mayor, con intervalos de tres pulgadas a 15-18 ”, luego seis pulgadas a través de 30-36 «Ejemplos: Berberis thunbergii ‘Crimson Pygmy,’ Cotoneaster apiculata, C. dameri ‘Coral Beauty,’ C. horizontalis, Cytisus prostrata, Deutzia gracilis ‘nikko,’ Forsythia ‘Arnold Dwarf,’ F. x bronxensis , F. x Gold Tide, Fothergilla ‘Blue Mist,’ Genista pilosa, Itea virginica Little Henry, Salix prostrata, Spiraea japonica ‘alpina,’ S. ‘Gold Mound,’ S. ‘Little Princess,’ Symphoricarpos x chenaulti, Viburnum opulus nanum, Weigela floribunda ‘Minuet’ Altura o extensión Número mínimo de bastones Extensión mínima de raíces o diámetro de bola de raíz Profundidad mínima de bola de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño de bolsa de tela enterrado mínimo aceptable –

3.3 Arbustos deciduos intermedios tipo 2
3.3.1 Clasificación de arbustos deciduos intermedios tipo 2
Plantas que generalmente maduran a una altura o se extienden desde tres pies hasta siete pies.
3.3.2 Especificaciones para arbustos de hoja caduca intermedios Tipo 2
Tabla 11 – Arbustos de hoja caduca: Especificación de tamaño de planta intermedia Tipo 2 indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas hasta 3-6 «, luego intervalos de seis pulgadas hasta 18-24», luego uno intervalos de pie de 2-3 ‘a 6’7’ Ejemplos: Azalea x (exbury, híbridos de mollis), Chaenomeles japonica, Cornus sericea, Cotoneaster devaricata, Euonymus alata ‘Compacta,’ Fothergilla ‘Mount Airy,’ Lagerstroemia indica ‘Victor’ Potentilla fruticosa, Spiraea x bumalda ‘Froebelii,’ S. nipponica ‘Snowmound,’ S. x vanhouttei, Viburnum carlesii, V. juddi, Weigela floribunda Wine & Roses, ‘Vanicek,’ W. florida ‘Java Red’ Altura Número mínimo de ramificaciones Distribución mínima de raíces o diámetro de cepellón de raíz Profundidad mínima del cepellón de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño de bolsa de tela enterrado mínimo aceptable . –

3.4 Arbustos de hoja caduca grandes o altos tipo 3
3.4.1 Clasificación de arbustos de hoja caduca grandes o altos tipo 3
Plantas que crecen hasta una altura madura que excede los siete pies.
3.4.2 Especificaciones para arbustos de hoja caduca grandes o altos tipo 3
Tabla 12 – Arbustos de hoja caduca grandes o altos tipo 3
La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas hasta 3-6 «, luego intervalos de seis pulgadas hasta 18-24», luego intervalos de un pie hasta 5-6 ‘, luego intervalos de dos pies desde 6-8’ y más. Ejemplos: Amelanchier laevis, Cornus racemosa, Forsythia (variedades altas), Hamamelis virginiana, Ilex verticillata, Ligustrum (variedades altas), Physocarpus, Syringa ‘Madame Lemoine,’ Viburnum opulus, V. lantana, V. plicatum, Weigela floribunda ‘Eva Radke ‘Altura Número mínimo de ramificaciones. Distribución mínima de raíces o diámetro de bola de raíz Profundidad mínima de bola de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño de bolsa de tela enterrado mínimo aceptable

3.4.3 Excepción para arbustos de hoja caduca Tipo 3 con un hábito estrecho
Los arbustos de hoja caduca con un hábito estrecho pueden tener una cantidad significativamente menor de cañas y una distribución de las raíces cosechadas significativamente menor que la que se muestra en la tabla. Algunas variedades pueden ser más deseables con bastones individuales, independientemente de la altura. Ejemplos: Cornus alternifolia, Syringa vulgaris, Viburnum lentago.

Sección 4: Árboles de hoja perenne de coníferas

Esta sección se aplica a las plantas que generalmente se venden al comercio minorista y paisajístico. Para obtener información sobre la alineación del stock, consulte la Sección 7. 4.1 Determinación del tamaño de la cepellón de la raíz, el contenedor o la bolsa de tela Para las coníferas naturales o semi-cortadas, el tamaño del cepellón de la raíz se determinará de acuerdo con las tablas de tipo de planta apropiadas en esta Sección 4, a continuación. Para las coníferas de forma cortada, especificadas como «S» de acuerdo con la Sección 1.1.4, se aplicará el siguiente lenguaje: donde haya sido una práctica cultural cortar, podar, desinvertir o impedir de otro modo la tasa de crecimiento natural de este grupo de plantas, Además de la poda de la raíz, se debe usar la medida del calibrador para determinar el diámetro mínimo del cepellón de la raíz, la clase de contenedor o el tamaño de la bolsa de tela en el suelo. La medición del diámetro del tronco de las coníferas cortadas se realizará de la manera establecida en la Sección 1.2.1 – Calibrador de medición. En aquellos casos en que las ramas interfieran con la medición del calibre, el calibre se tomará justo arriba y tan cerca de la ubicación de seis o 12 pulgadas en el tronco, según sea posible.
4.2 Especificaciones opcionales de calibre mínimo o máximo
Además de la designación de altura o extensión requerida, las especificaciones pueden incluir calibres mínimos o máximos para limitar el tamaño del cepellón de la raíz, y los vendedores pueden incluir calibres mínimos o máximos dentro de intervalos de tamaño en el inventario y materiales de mercadeo.
4.3 Coníferas enanas no en una clasificación separada
Las variedades enanas no se clasifican como un tipo de planta separado para los propósitos de esta sección. Deben clasificarse y especificarse de acuerdo con los tipos de plantas apropiados establecidos en esta sección, de acuerdo con el hábito natural del cultivar en particular.
4.4. Coníferas tipo 1: rastreras o postradas
4.4.1 Clasificación de las coníferas tipo 1
Plantas que generalmente no exceden los tres pies de altura en la madurez, con un aumento de la propagación a lo largo del tiempo con poco o ningún aumento en la altura. Las plantas altas con un hábito de llanto no deben incluirse en este tipo de planta.
4.4.2 Especificaciones para las coníferas tipo 1
Tabla 13 – Especificaciones para las coníferas tipo 1 La especificación del tamaño de la planta indica la extensión promedio mínima, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego intervalos de seis pulgadas a 42-48», luego de un pie intervalos de 4-5 ‘y superiores. Ejemplos: cultivares de Juniperus horizontalis, Juniperus chinensis var. procumbens, Juniperus communis ‘Repanda’ Tamaño de la planta (extendido) Calibre (para coníferas cortadas) Diámetro mínimo del cepellón de la raíz. Profundidad mínima del cepellón de la raíz Clases de recipientes aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela enterrada. –

4.5 Coníferas tipo 2: semi-propagación
4.5.1 Clasificación de las coníferas tipo 2
La altura será menor que la extensión (menos de una relación de 1: 1). La altura será de al menos la mitad de la extensión de hasta 30-36 «de extensión; la altura seguirá siendo inferior a la propagación posterior, variando en cierta medida según el crecimiento natural de la especie en particular y el método de manejo. Estándar estadounidense para el stock de viveros (ANSI Z60.1-2014) AmericanHort.org | 33 4.5.2 Especificaciones para las coníferas tipo 2
Tabla 14 – Especificaciones para las coníferas tipo 2 La especificación del tamaño de la planta indica la extensión promedio, usando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego intervalos de seis pulgadas a 42-48», luego de un pie intervalos de 4-5 ‘y superiores. Ejemplos: Juniperus chinensis ‘Pfitzerana,’ J. sabina cultivares, Picea abies ‘Nidiformis,’ Taxus media ‘Densiformis’ Tamaño de la planta (extendido) Altura máxima Altura máxima Calibrador (para coníferas cortadas) Diámetro mínimo de la bola de la raíz Profundidad mínima de la bola de la raíz Contenedor aceptable Clases Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela enterrada (diámetro) –

FIGURA 14 – Arbustos deciduos intermedios tipo 2

4.6 Coníferas de tipo 3: gran distribución, globo y posición vertical compacta.
4.6.1. de las coníferas tipo 3
La propagación generalmente será igual a la altura de hasta 12-15 «propagación. Posteriormente, la relación entre la altura y la propagación variará algo según el crecimiento natural de la especie en particular y el método de manejo a medida que estas plantas maduran, pero la relación entre la altura y la propagación nunca debe exceder de 2: 1. Muchos tipos de propagación amplia y de globo incluidos en esta clasificación tendrán la misma o mayor extensión que la altura, incluso en los tamaños más grandes.
4.6.2 Especificaciones para las coníferas tipo 3
Tabla 15 – Especificaciones para las coníferas tipo 3 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego de seis pulgadas a 42-48″, luego intervalos de un pie desde 4-5 ‘y más. Ejemplos: Chamaecyparis obtusa ‘Gracillis,’ ‘Nana,’ C. pisifera ‘Plumosa Nana,’ ‘Squarrosa Minima,’ C. thyoides ‘Heather Bun,’ Juniperus chinensi ‘Blaauw,’ Juniperus squamata ‘Meyeri, Juniperus virginiana’ Globosa, ‘Picea pungens’ Globosa, ‘Pinus mugo’ Pumilio, ‘Taxus media’ Brownii, ‘Thuja occidentalis’ Globosa, » Little Gem, » Hoveyi ‘,’ Compacta ‘, Woodwardii,’ ‘Hetz Midget,’ ‘Danica, » Little Giant ‘,’ Holmstrup, ‘T. orientalis’ Goldbush ‘Tamaño de la planta (altura) Extensión máxima Calibración máxima (para coníferas cortadas) Diámetro mínimo de la bola de raíz Profundidad mínima de la bola de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela enterrada aceptable (diámetro) –

 

FIGURA 15 – Medición – Evergreens de coníferas tipo 3
4.7 Coníferas de tipo 4 – tipo de cono (piramidal)
4.7.1 Clasificación de las coníferas de tipo 4 La relación entre la altura y la extensión del material cultivado correctamente no debe ser inferior a 5: 3
4.7.2 Especificaciones para las coníferas del Tipo 4

Tabla 16 – Especificaciones para las coníferas del Tipo 4 La especificación del tamaño de la planta es la altura, con intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego con intervalos de seis pulgadas a 30-36» y luego con intervalos de un pie a través de 9-10 ‘, luego intervalos de dos pies desde 10-12’ y más. Ejemplos: Abies, A. concolor, Cedrus deodara, Chamaecyparis pisifera y variedades (excepto tipos enanos), Picea abies (tipos cónicos), P. glauca, P. pungens, Pinus (excepto tipos enanos), Pseudotsuga menziesii, Taxus cuspidata ‘Capitata , ‘Thuja occidentalis, T. orientalis (tipos cónicos), Tsuga canadensis, T. caroliniana. T. heterophylla Tamaño de la planta (altura) Extensión máxima Calibre (para coníferas cortadas) Diámetro mínimo de la bola de la raíz Profundidad mínima de la bola de la raíz Clases de recipientes aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela en el suelo (diámetro).

FIGURA 16 – Determinación de la altura promedio – plantas coníferas de coníferas tipo 4 4.8 coníferas de tipo 5 – vertical amplia
4.8.1 Clasificación de coníferas de tipo 5
Este grupo incluye las plantas de hoja perenne más amplias y verticales que desarrollan una forma de lados rectos con muchas ramas verticales o «líderes». La relación entre la altura y la extensión del material cultivado correctamente no debe ser inferior a 2: 1.
4.8.2 Especificaciones para las coníferas tipo 5
Tabla 17 – Especificaciones para las coníferas tipo 5 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego intervalos de seis pulgadas a 30-36», luego intervalos de un pie a 9- 10 ‘, luego intervalos de dos pies desde 10-12’ y más. Ejemplos: Chamaecyparis lawsoniana ‘Allumii,’ C. pisifera ‘Filifera,’ Juniperus chinensis ‘Keteleeri,’ ‘Mountbatten,’ J. scopulorum ‘Wichata Blue’, ‘Taxus media’ Hicksii ‘,’ Hatfieldii ‘,’ Thuja occidentalis ‘Wareana’ Tamaño de la planta (altura) Calibrador de dispersión máxima (para coníferas cortadas) Diámetro mínimo de la bola de raíz Profundidad mínima de la bola de raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela enterrada (diámetro) .

FIGURA 17 – Medición – plantas perennes coníferas tipo 5 4.9 coníferas tipo 6 – tipo columnar
4.9.1 Clasificación de las coníferas tipo 6
Este grupo incluye las plantas perennes de crecimiento vertical que naturalmente desarrollan una forma de lados rectos o una que se estrecha ligeramente desde el suelo hasta un punto Más de la mitad de la altura. Los tipos más amplios generalmente tendrán una relación de altura a propagación de 4 a 1. Sin embargo, muchas formas no alcanzarán esta relación, e incluso las de hábito amplio pueden recortarse para obtener una forma estrecha. Sin embargo, en la mayoría de los casos, la relación entre la altura y la extensión debe ser menor que 5 a 1.

FIGURA 18 – Medición – Plantas coníferas de coníferas tipo 6
4.9.2 Especificaciones para las coníferas tipo 6
Tabla 18 – Especificaciones para las coníferas tipo 6 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego intervalos de seis pulgadas a 30-36», luego intervalos de un pie 9-10 ‘, luego intervalos de dos pies desde 10-12’ y más. Ejemplos: x Cupressocyparis leylandii, Cupressus sempervirens, Juniperus communis Suecica, ‘J. virginiana (variedades de tipo columnar), Taxus baccata’ Fastigiata, ‘Thuja occidentalis’ Smaragd, ‘T. orientalis (variedades de tipo columnar) Tamaño de la planta (altura / calibre) Extensión máxima Diámetro mínimo de bola de raíz Profundidad mínima de bola de raíz Clases aceptables de contenedores Tamaño de bolsa de tela en el suelo mínimo aceptable (diámetro. –

 

Sección 5: Hojas perennes de hoja ancha

Esta sección se aplica a las plantas que generalmente se venden al comercio minorista y paisajista. Para obtener información sobre la alineación del stock, consulte la Sección 7.
5.1 Determinación del tamaño del cepellón de la raíz, el contenedor o la bolsa de tela

Para los árboles de hoja perenne de hoja ancha natural o con cizalla, el tamaño de la bola de la raíz se determinará de acuerdo con las tablas de tipo de planta apropiadas en esta Sección 5 a continuación. Para hojas perennes de hoja ancha, especificadas como «S» de acuerdo con la Sección 1.1.4, se aplicará el siguiente lenguaje: Cuando haya sido una práctica cultural cortar, podar, desinvertir u obstaculizar de otro modo la tasa de crecimiento natural de este grupo de plantas , aparte de la poda de raíz, se utilizará la medida del calibrador para determinar el diámetro mínimo del cepellón de la raíz, la clase de contenedor o el tamaño de la bolsa de tela. La medición del diámetro del tronco de los árboles de hoja perenne cortada se realizará de la manera establecida en la Sección 1.2.1 – Calibrador de medición. En aquellos casos en que las ramas interfieran con la medición del calibre, el calibre se tomará justo arriba y tan cerca de la ubicación de seis o 12 pulgadas en el tronco, según sea posible.

Especificaciones opcionales
Además de la designación de altura o extensión requerida, las especificaciones pueden incluir calibres mínimos o máximos para limitar el tamaño del cepellón de la raíz, y los vendedores pueden incluir calibres mínimos o máximos dentro de intervalos de tamaño en el inventario y materiales de comercialización.
5.3 Plantas perennes de hoja ancha enanas, no clasificadas por separado
Las variedades enanas no se clasifican como un tipo de planta separado para los propósitos de esta sección. Deben clasificarse y especificarse de acuerdo con los tipos de plantas apropiados establecidos en esta sección, de acuerdo con el hábito natural del cultivar en particular.
5.4. Plantas perennes de hoja ancha tipo 1 – propagación
5.4.1 Clasificación de las hojas perennes de hoja ancha tipo 1
Plantas que generalmente no exceden los tres pies de altura al momento de la madurez, y que la propagación aumenta con el tiempo con poco o ningún aumento de altura. Las plantas altas con un hábito de llanto no deben incluirse en este tipo de planta.
5.4.2 Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 1
Tabla 19 – Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 1 La especificación del tamaño de la planta indica la extensión promedio mínima, utilizando intervalos de tres pulgadas hasta 15-18 «, luego de seis pulgadas hasta 42-48», luego una – Intervalos de pie de 4-5 ‘y superiores. Ejemplos: Calluna vulgaris (y cultivares), Carissa grandiflora ‘Green Carpet,’ Cotoneaster dammeri, C. horizontalis (y cultivares), Cytisus ‘Lydia,’ llex crenata ‘Helleri,’ Mahonia nervosa, M. repens Tamaño de la planta (propagación) Calibrador (para árboles de hoja perenne cortados) Diámetro mínimo de la bola de la raíz Profundidad mínima de la bola de la raíz Clases de contenedores aceptables Tamaño mínimo aceptable de la bolsa de tela en el suelo (diámetro) 3 en. # SP4, # SP5 5 en. 6 en. # SP5, # 95/ . –


FIGURA 19 – Medición
– Evergreens Tipo 1 de hoja ancha

5.5 Evergreens Tipo 2 de hoja ancha – semi-propagación
5.5.1 Clasificación de los evergreens Tipo 2 de hoja ancha
La altura será menor que la dispersión (menos de una relación de 1: 1). La altura será de al menos la mitad de la extensión de hasta 30-36 «de extensión; la altura seguirá siendo inferior a la propagación posterior, variando en cierta medida según el crecimiento natural de la especie en particular y el método de manejo.
5.5.2 Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 2
Tabla 20 – Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 2 La especificación del tamaño de la planta indica la extensión promedio, usando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego de seis pulgadas a 42-48», luego una intervalos de pie de 4-5 ‘y superiores. Ejemplos: Berberis verruculosa, Cotoneaster franchetii, C. salicifolia, Daphne odora, Llex crenata ‘Convexa’, ‘I. Crenata’ Hetzi, ‘Leucothoe axillaris, L. fontanesiana, Pieris floribunda, Rhaphiolepis umbellata, Rhododendron (Azalea) Tipos híbridos de R. Gumpo y Kurume, R. impeditum. –

 

Evergreens de hoja ancha de Tipo 2
5.6.2 Evergreens de hoja ancha de Tipo 3
propagación amplia, globo y posición vertical compacta 5.6.1 Clasificación de las hojas de hoja perenne de Tipo 3 La propagación generalmente es igual o ligeramente menor que la altura de 12-15 » . A partir de entonces, la extensión puede ser menor que la altura, pero en ningún caso la relación entre la altura y la extensión será más de 2: 1 (altura más del doble de la extensión)

FIGURA 20 – Medida –
5.6.2 Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 3
Tabla 21 – Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha Tipo 3 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, usando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego de seis pulgadas a 42-48», luego de un pie intervalos de 4-5 ‘y superiores. Ejemplos: Buxus microphylla (cultivares enanos), B. sempervirens ‘Suffruticosa’, ‘llex cornuta’ Rotunda, ‘I. vomitoria’ Nora ‘, Leiophyllum buxifolium. –

 

FIGURA 21 – Medida –
5.7 Evergreens de hoja ancha de Tipo 4 – vertical
5.7.1 Clasificación de las hojas de hoja perenne de hoja ancha de Type 4
Este grupo incluye todos los árboles de hoja perenne de hoja ancha verticales de mayor tamaño que varían considerablemente en la relación de extensión a altura. El material bien crecido en la mayoría de los casos tendrá una altura igual o superior a la propagación. Sin embargo, la extensión no debe ser inferior a dos tercios de la altura (relación altura-extensión de 3: 2)
5.7.2 Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha de Tipo 4

Tabla 22 – Especificaciones para hojas perennes de hoja ancha de Tipo 4 La especificación del tamaño de la planta es la altura, usando intervalos de tres pulgadas hasta 15-18 «, luego de seis pulgadas hasta 30-36», luego una intervalos de pie de 3-4 ‘y superiores. Ejemplos: Abelia grandiflora, Aucuba japonica (y cultivares), Azalea ‘Rosebud,’ Berberis julianae, Cytisus ‘Burkwoodii,’ Elaeagnus pungens, Gardenia jasminoides, Llex cornuta (y cultivares), I. crenata ‘Rotundifolia,’ Kalmalealifoli, , L. japonicum (formas de arbustos), Mahonia aquifolium, Pieris japonica, Rhododendron (cultivares), Viburnum rhytidophyllum. –

FIGURA 22 – Medida –
Evergreens Tipo 4 de hoja ancha 5
5.8 Evergreens Tipo 5 de hoja ancha – cono (piramidal)
5.8.1 Clasificación de los Evergreens Tipo 5 de hoja ancha
Este grupo incluye todos los árboles de hoja perenne de hoja ancha que se desarrollan naturalmente en una forma cónica. De manera similar a las plantas Tipo 4, el material bien crecido tendrá una relación de altura a propagación de 3: 2. Sin embargo, se acepta una mayor propagación.
5.8.2 Especificaciones para plantas perennes de hoja ancha Tipo 5
Tabla 23 – Especificaciones para plantas perennes de hoja ancha Tipo 5 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego de seis pulgadas a intervalos de 30-36», luego de un pie intervalos de 3-4 ‘y superiores. Ejemplos: Camellia japonica, C. sasanqua, llex aquifolium, I. opaca (y cultivares), llex attenuata ‘Foster No. 2,’ I. ‘Nellie R. Stevens,’ Illicium anisatum, Prunus caroliniana, P. laurocerasus, P. lusitánica. –

FIGURA 23 – Medida –
Evergreens de hoja ancha de tipo 5
5.9 Evergreens de hoja ancha de Type 6 – columnar
5.9.1 Clasificación de las plantas de hoja perenne de hoja ancha de Type 6
Apunta más de la mitad de la altura. Los tipos más amplios generalmente tendrán una relación de altura a propagación de 4 a 1. Sin embargo, muchas formas no alcanzarán esta relación, e incluso las de hábito amplio pueden recortarse para obtener una forma estrecha. Sin embargo, en la mayoría de los casos, la relación entre la altura y la extensión debe ser inferior a 5 a 1.
5.9.2 Especificaciones para plantas perennes de hoja ancha Tipo 6
Tabla 24 – Especificaciones para plantas perennes de hoja ancha Tipo 6 La especificación del tamaño de la planta indica la altura, utilizando intervalos de tres pulgadas a 15-18 «, luego de seis pulgadas a intervalos de 30-36», luego de un pie intervalos de 9-10 ‘, luego intervalos de dos pies de 10-12’ y superiores. Ejemplos: Ilex crenata «Sky Pencil», Buxus «Graham Blandy», Buxus «DeeRunk», Buxus fastigiata. –

 

Sección 6: Rosas

Esta sección se aplica solo a las rosas de jardín cultivadas en el campo injertadas o brotadas cuando se venden con raíz desnuda, o se envuelven y empaquetan individualmente, o en contenedores. Para las rosas cultivadas en sus propias raíces (que no estén brotadas o injertadas en el stock de raíces), consulte la sección 3.1.0 – Arbustos de hoja caduca de tipo 0.
6.1 Generalidades
Todas las calidades de rosas deben tener un sistema radicular bien desarrollado y tener un peso y calibre proporcionales según el grado y la variedad. Las rosas se clasificarán por número y calibre de cañas. Los rosales que no cumplen con estos estándares para los grados individuales se definen como CULLS. Los tamaños de grado para cada clasificación son tamaños mínimos. Tal como se utiliza en los tamaños de grado a continuación, «tallo fuerte» significa un tallo que es saludable, vigorosa y está completamente desarrollada para que se endurezca al menos a la longitud de envío final requerida mínima. El calibre del tallo se mide a no más de 4 pulgadas (10 cm) de la unión del brote o injerto. La longitud de envío terminada de los tallos que cumplan con el grado aplicable no debe ser inferior a 8 pulgadas (20 cm).
6.2 Té híbrido, grandiflora, floribunda y rosales trepadores
Grado No. 1: al menos tres cañas fuertes de 516 pulgadas (0,8 cm) en calibre y más, ramificadas a no más de 3 pulgadas (8 cm) de la brote.
Grado n. ° 1½: al menos dos bastones fuertes, de 5 ⁄16 pulgadas (0,8 cm) en el calibrador y superiores, ramificados a no más de 3 pulgadas (8 cm) de la unión del brote.
Grado No. 2: al menos dos bastones, uno de los cuales debe ser un bastón fuerte, de 5 ⁄16 pulgadas (0,8 cm) de calibre y superior. El segundo debe ser de 1 ⁄4 pulgadas (0,6 cm) en el calibrador, ramificado a no más de 3 pulgadas (8 cm) de la unión del brote. Nota: Aunque las rosas de Floribunda están incluidas en el estándar de grado anterior, se debe tener en cuenta que las rosas de Floribunda en este grupo normalmente darán como resultado la comercialización de rosales que, en promedio, son más ligeros para esta clase.

FIGURA 24 – Té híbrido, té, grandiflora, etc., rosa

FIGURA 25 – Rosales trepadores
6.3 Polyantha, arbustos, paisajes y rosas de floribunda de bajo crecimiento
Grado No. 1: al menos tres bastones (fuertes) de 1 ⁄4 pulgada (0,6 cm) de calibre y más, ramificados no más de 3 pulgadas (8 cm) de la unión del brote.
Grado No. 1½: por lo menos dos cañas (fuertes), 1 ⁄4 pulgada (0,6 cm) en calibre y más, ramificadas a no más de 3 pulgadas (8 cm) de la unión del brote.
Grado No. 2: al menos dos bastones, uno de los cuales debe ser un bastón (fuerte), 1 14 pulgada (0,6 cm) en el calibrador y hacia arriba.

FIGURA 26 – Rosas de Polyantha

                                                                                                                              FIGURA 27 – Rosas de Floribunda

6.4 Miniaturas cultivadas en el campo
6.4.1 Miniaturas de grandes cultivadores
Grado No. 1: al menos 2 bastones, uno de los cuales debe tener 1 14 pulgada (0.6 cm) de diámetro y el otro 9 ⁄32 pulg. (0.7 cm) ) de diámetro o 5 bastones, uno de los cuales mide 1 ⁄4 pulgada (0,6 cm) de diámetro y 4 bastones más pequeños y saludables. Grado No. 2: al menos 2 bastones, uno de los cuales tiene 1 ⁄4 pulgada (0,6 cm) de diámetro más 1 de caña saludable.
6.4.2 Miniaturas de pequeños cultivadores
Grado No. 1: al menos dos bastones de 9 ⁄32 pulgadas (0.7 cm) de diámetro o 5 pequeños bastones saludables.
Grado No. 2—2 bastones sanos. 6.4.3 Sistema de raíces Grado No.1: 5 pulgadas (13 cm) o más de longitud, espaciadas 50% o más alrededor del vástago de manera equilibrada.
Grado n. ° 2: de 3 a 5 pulgadas (8-13 cm) de longitud, espaciado 50% o más alrededor del vástago de manera equilibrada.
6.5 Rosas de árbol 6.5.1
Rosa de árbol estándar 36 ”(91 cm)
Grado No. 1: Altura 36 pulgadas (91 cm) o más. El tamaño estándar de la caña medido a 3 pulgadas (8 cm) por debajo de la unión del brote, debe tener al menos 7 716 pulgadas (11 mm) de diámetro. El desarrollo del brote (cabeza) debe tener al menos dos ojos de brote y debe estar bien ramificado de manera equilibrada como se define en las secciones 5.2, 5.3 y 5.4. El bastón estándar debe ser recto y recto.
Grado No. 1½: altura de 36 pulgadas (91 cm) o más. El tamaño estándar de la caña medido a 3 pulgadas (8 cm) por debajo de la unión del brote, debe tener al menos 7 716 pulgadas (11 mm) de diámetro. El desarrollo del brote (cabeza) debe tener al menos dos ojos de brote y debe estar bien ramificado de manera equilibrada como se define en las secciones 5.2, 5.3 y 5.4 con un 70% o más de desarrollo de la cabeza. El bastón estándar debe ser recto y recto.
Grado No. 2 — Sub Estándar — Todas los rosales de árbol que no cumplen con los grados No. 1 o No. 11 ⁄2 descritos anteriormente se definen como Sub Estándar.
6.5.2 Rosa de árbol o 18 pulgadas (46 cm)
Grado n. ° 1: altura de al menos 18 pulgadas (46 cm) o más que no exceda las 36 pulgadas (91 cm). El tamaño estándar medido a 3 pulgadas (8 cm) por debajo de la unión del brote, debe ser de al menos 3 ⁄8 pulgadas (10 mm) de diámetro. El desarrollo del brote (cabeza) debe tener al menos dos ojos de brote y debe estar bien ramificado de manera equilibrada como se define en las secciones 5.2, 5.3 y 5.4. El tamaño estándar de la caña debe ser recto y recto.
Grado No. 2 — Sub Estándar — Todas las Rosas de Árbol de Patio que no cumplen con el Grado No. 1 se definen como Estándar Sub. 6.5.3 Mini árbol de rosa (variedades en miniatura) Grado No.1: Altura de al menos 12 pulgadas (30 cm) o más que no exceda de 18 pulgadas (46 cm). El tamaño estándar medido a 3 pulgadas (8 cm) por debajo de la unión del brote, debe ser de al menos 5 ⁄16 pulgadas (8.0 mm) de diámetro. El desarrollo del brote (cabeza) debe tener al menos dos ojos de brote y debe estar bien ramificado de manera equilibrada como se define en las secciones 5.2, 5.3 y 5.4. El tamaño estándar del tallo debe ser recto y recto.
Grado No. 2 — Sub Estándar — Todas los Rosales Mini-Tree que no cumplen con el Grado No. 1 se definen como Sub Estándar.

FIGURA 28 – Rosales árbol

6.6 Rosales cultivadas en contenedor
Todas los rosales cultivados en contenedor son rosales cultivadas en el campo que deben haber crecido en el contenedor en el que se comercializan durante un mínimo de seis semanas de la temporada de crecimiento activa y durante un máximo de dos estaciones de crecimiento. Los rosales se pueden recortar a un mínimo de 4 pulgadas (10 cm) por encima de la unión del brote en el momento de la maceta y deben cumplir con los grados en que están clasificadas antes de la poda para preparar la maceta. Todos los rosales cultivadas en contenedor deben venderse tanto por grado de rosa, como se especifica anteriormente, y por tamaño de contenedor, como se especifica en la Tabla 25, a continuación.

Los tamaños de los contenedores deben coincidir con la tabla de clases de contenedores en la Sección 1.

Sección 7: Plantas jóvenes

Esta sección se aplica a las plantas jóvenes clasificadas por altura o extensión, lo que incluye alinear el stock, las plántulas, los látigos, las coberturas del suelo y las vides generalmente vendidas para el cultivo continuo. Para plantas de subpoblación (portainjertos) generalmente clasificadas por calibre y vendidas para injertos o brotes, vea la Sección 10. Para árboles de plántulas usadas para reforestación o restauración, vea la Sección 11. Para coberturas de suelo y enredaderas generalmente vendidas en contenedores # SP4 o más grandes, vea Sección
7.1 Especificaciones generales
Las especificaciones para plantas jóvenes pueden incluir cualquiera o cualquier combinación de lo siguiente: la historia cultural de la planta (ver Sección 7.1.1), la edad de la planta (ver Sección 7.1.1), o la Tamaño de la planta de acuerdo con las pautas establecidas en las Secciones 7.2, 7.3 y 7.4. Sin embargo, las excepciones para las especificaciones de esquejes sin raíz y plantas micropropagadas se indican en la Sección 7.1.3 y 7.1.4, respectivamente. Las especificaciones para plantas cultivadas en contenedores, plantas cultivadas en bolsas de tela en el suelo o plantas en celdas de tapones también deben incluir la clasificación de contenedores, el diámetro de las bolsas de telas o la especificación de la bandeja de tapones (consulte la Sección 7.6). La historia cultural o la edad de la planta no es tan importante cuando se especifica la altura o el calibre, pero puede usarse en materiales de marketing o listados de productos, y puede ser especificada por el comprador
7.1.1 Especificaciones del historial cultural
Al especificar las plantas por el historial cultural o la edad de la planta, cada tipo de propagación o código de historial cultural va seguido del número de años aplicables al código. Si se especifica la edad, la edad de una planta joven es el total del número de años en el código de historial de la planta.
7.1.1.2 Códigos de propagación e historia cultural
Tipos de propagación
C = Corte
U = Corte sin raíz
G = Injertado
L = Capas
S = Plántula
M = Micropropagado o tejido
D = División Historia cultural
R = Raíz podada
P = Maceta o contenedor cultivado
T = Trasplantado (uno por tiempo)
B = crecido en la cama
O = no trasplantado
Ejemplos: C1T2 (planta de 3 años: 1 año en el banco de corte, luego trasplantado una vez por 2 años) S2T1T1 (planta de 4 años: 2 años en el lecho de plántulas, trasplantado dos veces durante un año cada vez) G1R1 (injerto de 2 años, raíz podada después del primer año).
M1T1 (planta de 2 años: 1 año establecida ex vitro a partir de micropropagación, luego trasplantada por 1 año)
7.1.2 Las plantas recolectadas de la naturaleza
Las plantas recolectadas de la naturaleza se designarán así.
7.1.3 Definición de calidad
Se supone que la calidad de todas las plantas jóvenes ofrecidas es normal para la especie o variedad, a menos que se indique lo contrario.
7.1.4 Esquejes sin raíz
Los esquejes sin raíz provienen de plantas vigorosas y sanas. Deben clasificarse según el calibre del vástago, tomados en la base del corte, y la longitud.
7.1.5 Plantas micropropagadas (in vitro y ex vitro)
Las plantas micropropagadas enviadas desde el laboratorio pueden especificarse por etapa de crecimiento: In vitro La etapa II es una punta de brote sin raíz, a menudo llamada «microcutting» o microcorte. La etapa III es una punta de brote con raíces con dos o más raíces, a menudo llamadas «plántulas enraizadas». Ex vitro Después de la aclimatación y el establecimiento en medios (mezcla sin suelo), las plantas micropropagadas deben especificarse de acuerdo con la subsección correspondiente en la sección Plantas jóvenes. Estas plantas generalmente se establecen en macetas pequeñas o células de tapón.
7.1.6 Puntas o raíces de poda
No se podarán a menos que el productor lo especifique o lo solicite el comprador.
7.2 Método de medición
La medición de altura se realiza desde el nivel del suelo hasta las puntas de crecimiento. La propagación es el diámetro promedio del crecimiento superior. 7.3 Intervalos de tamaño
7.3.1 Productor lento (enano y semi-enano)
Use 2 pulgadas. intervalos de hasta 12 pulg.
Use 3 pulg. intervalos de 12 pulgadas arriba. Ejemplos: Baptisia australis, Berberis thunbergii var. atropurpureum ‘Crimson Pygmy’, Picea abies ‘Pygmaea’ ‘Sedum 7.3.2 Cultivador mediano Uso en 3 pulgadas. intervalos Ejemplos: Achillea x ‘Coronation Gold,’ Rhododendron molle (Azalea mollis), Prunus laurocerasus ‘Zabeliana,’ Hedera hélix. Ver tabla en American Standard for Nursery Stock
7.3.3 Cultivador rápido
Use 6 pulgadas. intervalos Ejemplos: Acer rubrum, Betula pendula, Cytisus ‘Burkwoodii,’ Forsythia, Pinus (excepto los tipos enanos)
7.4 Tipos de plantas
Usando el intervalo de medición apropiado que se muestra en la Sección 7.3 anterior, mida las plantas de acuerdo con la sección de tipo de planta apropiada, a continuación.
7.4.1 Tipo 1: sin vástagos
La medición designa plenitud, extensión, desarrollo de la raíz o la longitud de un lado o el diámetro del contenedor si la planta llena sustancialmente la superficie del suelo en el contenedor. Ejemplos: Ajuga reptans, Festuca ovina var. glauca, Miscanthus sinensis, Sagina subulata, Sedum
7.4.2 Tipo 2: vástago único
7.4.2.1 Medición de dispersión designa la extensión (no se considera la altura). Ejemplos: Ceanothus gloriosus, Cotoneaster dammeri, Erica carnea, Juniperus horizontalis «Wiltonii», Mahonia nervosa, Thymus
7.4.2.2 Semi-propagación
La medición designa la altura. La altura será generalmente igual de propagación. Ejemplos: Aquilegia, Ilex crenata ‘Helleri’, ‘Juniperus chinensis’ ‘Pfitzerana’, Lavandula
7.4.2.3 Medida de globo designar altura Ejemplos: Berberis thunbergii ‘Crimson Pygmy’, Deutzia gracilis, Thuja occidentalis ‘Little Gem’, Teucrium
7.4.2.4 Mediano en posición vertical
La medida designa la altura. La altura suele ser el doble de la propagación. Ejemplos: Crisantemo, Ilex crenata ‘Rotundifolia’, Mahonia aquifolium, Pieris japonica, Rododendro (híbrido de Kurume) ‘Hinodegiri’
7.4.2.5 La medida vertical designa la altura.
Ejemplos: Acer palmatum, Achillea, Anemone, Betula papyrifera, Myrica californica, Pseudotsuga menziesii
7.4.3 Tipo 3 – Medición de estoloníferas designa plenitud o número de estolones. Ejemplos: Gaultheria procumbens, Houttuynia cordata, Pachysandra terminalis, Vinca minor
7.4.4 Tipo 4 – Raíces rizomatosas, tuberosas o fibrosas La medición designa el número de divisiones oculares. Consulte la Sección 13 para conocer las plantas que generalmente se venden en contenedores más grandes que # SP4. Ejemplos: Peonías, Corazón sangrante, Cannas, Dalias, Hosta
7.4.5 Tipo 5 – Medición de ventiladores designa el número de ventiladores (vástagos). El grado de revestimiento generalmente tiene un solo ventilador o vástago. Consulte la Sección 13 para conocer las plantas que generalmente se venden en contenedores mayores qué # SP4. Ejemplos: Daylily, Iris
7.4.6 Tipo 6 – Bulbos, cormos Consulte la Sección 12.
7.4.7 Tipo 7 – Vines o trepadoras Medición designa la longitud y / o el número de corredores y / o el tamaño del contenedor. Ejemplos: Clematis, Hedera helix, Parthenocissus tricuspidata «Veitchii», Vitis, Wisteria .
7.4.8 Plantas de plantación y reforestación de coníferas
Los grupos de coníferas para plantaciones de árboles de Navidad y usos de reforestación se clasifican solo por altura, a menos que también se especifique calibre. Cuando se especifica el calibre es por intervalos milimétricos: 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 6 mm. Consulte la Sección 11. 7.5 Sin clasificar Cualquier planta joven que no cumpla con las especificaciones mencionadas anteriormente debe estar etiquetada como «Sin clasificar». 7.6 Plantas que se venden en contenedores, bolsas de tela en el suelo y celdas de conexión Las especificaciones para plantas jóvenes que se venden en contenedores deben incluir el tamaño de la planta (altura o extensión) según sea apropiado para el tipo de planta en la Sección 7.4, más arriba) y clase de contenedor. Las clases de contenedores deben coincidir con las de la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1. Las especificaciones para las plantas jóvenes que se venden en bolsas de tela en el suelo deben incluir el tamaño de la planta (altura o extensión, según corresponda para el tipo de planta en la Sección 7.4, más arriba), y el diámetro de la bolsa de tela, generalmente de 5 pulgadas u 8 pulgadas de diámetro. Los tamaños de las bolsas de tela deben coincidir con los de la Tabla 2 en la Sección 1
.8. 7.6.1. Especificaciones de las celdas de conexión
Una bandeja de conexiones es una hoja continua con celdas de conexión que no son desmontables. Las especificaciones deben incluir el número de celdas de conexión por bandeja y el tamaño de la celda. Ejemplos: 72 – 19 ⁄10 ”x 23 ⁄16 celdas 200 – 1” x 11 ⁄2 celdas 648 – 7 ⁄16 ”x 1 ⁄2” celdas.

Sección 8: Árboles frutales

Esta sección se aplica solo a los árboles frutales que se venden en huertos u operaciones de cultivo. Para los árboles frutales vendidos al comercio minorista o de jardinería para reventa o instalación, típicamente clasificados como árboles pequeños de Tipo 4, consulte la Sección 2.
8.1 Especificaciones generales
8.1.1 Requisitos mínimos
Todos los árboles frutales deben estar en buen estado, con tapas de buena calidad (es decir, , color de la hoja apropiado para el cultivar y sin daño aparente), vigoroso y bien enraizado (excepto para esquejes no arraigados), con un crecimiento normal para la especie o variedad (por ejemplo, troncos razonablemente rectos según el hábito de crecimiento), a menos que se especifique lo contrario. Todos los árboles frutales de 5 ⁄16 pulgadas y más grandes deben estar ramificados, excepto la cereza dulce de un año. Los tamaños de 5 ⁄8 pulgadas, 3 ⁄4 pulgadas y 1 pulgada deben tener tres o más ramas. Los árboles frutales cultivados en contenedores deben especificarse por el tamaño de la planta (altura o calibre) y el tamaño del contenedor. Los tamaños de los recipientes deben coincidir con la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1
. 8.1.2 Especificaciones de la historia cultural
Cuando se especifican plantas por la historia cultural o la edad de la planta, cada tipo de propagación o código de historia cultural es seguido por el número de años aplicables al código. Si se especifica la edad, la edad de una planta joven es el total del número de años en el código de historial de la planta. Las especificaciones que incluyen las especificaciones de la historia cultural deberán utilizar los siguientes códigos de letras:
Tipos de propagación
C = Corte
U = Corte sin raíz
G = Injertado
L = Capas
S = Plántula
M = Micropropagado o tejido
T = División Historia cultural
R = Raíz podada
P = Maceta o contenedor cultivado
T = Trasplantado (uno por tiempo)
B = Cultivado en cama
O = No trasplantado Ejemplos:
C1T2 (planta de 3 años: 1 año en el banco de corte, luego trasplantado una vez por 2 años)
S2T1T1 (planta de 4 años: 2 años en el lecho de plántulas, trasplantadas dos veces durante un año cada vez) G1R1 (injerto de 2 años, raíz podada después del primer año).
M1T1 (planta de 2 años: 1 año establecida ex vitro a partir de micropropagación, luego trasplantada por 1 año)
8.1.2.1 Esquejes sin raíz
Los esquejes sin raíz deben ser de crecimiento vigoroso y pueden clasificarse por calibre y longitud.
8.1.2.2 Plantas micropropagadas (in vitro y ex vitro)
In vitro Las plantas micropropagadas in vitro se clasificarán por longitud. También pueden ser designados como etapa II. Si las plantas se venden desde la etapa II, deben designarse con raíces o sin raíz. Ex vitro Después de enraizar, se clasificarán según la Sección 7 – Plantas jóvenes.
8.1.3 Especificación de la edad La edad se puede especificar como un año, dos años, etc.
8.2 Medición del calibre y la altura
Excepto para las plantas propagadas vegetativamente o micropropagadas (ver sección 8.5.3) y cítricos con brotes (ver sección 8.6), el calibre debe ser sacado del collar, y el calibre tendrá prioridad. La medida de altura debe ser tomada del collar. Las medidas de altura indicadas en las tablas en esta sección están destinadas a representar la altura promedio de la mayoría de las variedades. Las clases de crecimiento lento pueden no cumplir con las medidas de altura indicadas. Se reconoce que la brotación alta puede practicarse en el vivero para permitir la siembra profunda del anclaje de árboles, la resistencia del tronco, etc. En todos los casos, sin embargo, las medidas de altura deben tomarse desde el collar de la raíz.
8.3 Relaciones de calibre de altura
Las tablas en esta sección indican las relaciones típicas de calibre de altura para árboles frutales. Excepciones: La siguiente relación altura-calibre no se considerará aplicable en el caso de variedades categorizadas como mutantes genéticos. Cada una de estas variedades se dimensionará de acuerdo con las características de las variedades. Ejemplos: melocotón enano ‘Bonanza’, nectarina enana ‘Sunburst’.


 

8.4 Cepellónes procesados
Un árbol frutal de cepellón procesado es una raíz descubierta excavada, mientras está inactivo, y un medio de crecimiento se forma mecánicamente en un cepellón alrededor de las raíces. Las especificaciones de tamaño de cepellón mínimo para los árboles frutales enanos y estándar «balled procesados» se presentan en la siguiente

8.5 Plántulas de árboles frutales y subpoblación
8.5.1 Plántulas con extremidades
En el caso de plántulas con extremidades, habrá al menos 2 pulgadas (5 cm) por encima del collar sin extremidades por un mínimo de la mitad de la circunferencia de la plántula.
8.5.2 Plántulas de manzana y pera
En el caso de las plántulas de manzana y pera, donde la descripción de la raíz se presenta como ramificada o recta, se aplicará lo siguiente: Raíz ramificada: no menos de tres ramas de la raíz deberán estar presentes dentro de 5 pulgadas (12.5 cm) del cuello. Raíz recta: la raíz debe llevar el calibre mínimo de la calidad para no menos de 6 pulgadas (15 cm) por debajo del collar.
8.5.3 Repoblación de frutales propagados vegetativamente o micropropagados
En el caso de la subpoblación de la fruta que crece de “C”, “L” o “M” (consulte la Sección 8.1.2), el calibrador se tomará en el corte o capa original en el punto 10 pulgadas (25 cm) sobre el cuello.
8.5.3.1 Se requiere la especificación del sistema de raíces
Todas las formas de portainjertos de fruta de propagación vegetativa deberán tener un mínimo de cuatro raicillas en cada corte o capa. Ejemplos: Malling Merton Nos. 111, 106, M-7A, M-9, M-26, M-27 manzana, Prunus ‘Mariana’ y Prunus cerasifera (P. myrobalana). Excepción: los portainjertos que no cumplan con las especificaciones anteriores para los sistemas de raíz se etiquetarán como grado «sin clasificar» y se especificará el número mínimo de raicillas..
8.6 Citrus
Los cítricos se deben clasificar en incrementos de 1 ⁄8 pulgadas, comenzando con un calibre mínimo de 3 ⁄8 pulgadas hasta el tamaño de 3 ⁄4 pulgadas. Los grados reconocidos por encima de 3 ⁄4 pulgadas deben ser en incrementos de 1 ⁄4 pulgadas. La edad se dará en años. El calibrador se debe tomar 1 ⁄2 pulgadas (1,5 cm) por encima de la unión del brote. El tamaño mínimo debe ser de 3 ⁄8 pulgadas (1 cm), excepto que los árboles de mandarina, mandarina o lima pueden venderse en un calibre de 5 ⁄16 pulgadas (8 cm).
8.7 Nomenclatura de mercadeo
Las siguientes tablas indican la nomenclatura de mercadeo aprobada para combinaciones de portainjertos, intersecciones y portainjertos específicos. Toda la literatura de ventas y reclamos de tamaño deben basarse en estas tablas.

Los árboles cultivados con intertallo enano injertado en el tronco entre las raíces y los vástagos fructificantes se categorizan en la misma categoría de tamaño que si el árbol se cultivara en esa raíz.
* * Todos son clones de
M. 9 Bud. 9 = Budagovsky
9 Bud 118 = Budagovsky 118
C = Charles Day EMLA = Oriente Malling Lansing
G = Ginebra MARK = Mac 9 MM. 106 = Malling-
Merton 106 Ott. 3 = Ottawa 3 P. 22 = Polaco 22 el cuadro anterior 30 ilustra el enanismo relativo inducido a una variedad frutal por el proceso de injertar sobre un portainjerto en comparación con la misma variedad injertada sobre un portainjerto de tamaño estándar.

La tabla 31 anterior ilustra el enanismo relativo inducido a una variedad frutal por el proceso de injerto sobre un portainjerto en comparación con la misma variedad injertada en un portainjerto de tamaño estándar.

La tabla anterior 32 ilustra el enanismo relativo inducido a una variedad frutal por el proceso de injerto sobre un portainjerto en comparación con la misma variedad injertada en un portainjerto de siz estándar


T

La tabla 34 ilustra el enanismo relativo inducido a una variedad frutal por el proceso de injerto sobre un portainjerto en comparación con la misma variedad injertada en un portainjerto de tamaño estándar.

Sección 9:Frutas pequeñas

Esta sección se aplica a las plantas que dan frutos pequeños.

9.1 Especificaciones generales
9.1.1 Definiciones de calidad
Se supone que la calidad de las frutas pequeñas es normal para la especie o variedad, a menos que se indique lo contrario. Todas las plantas frutales pequeñas estarán bien enraizadas. No se incluirán plantas lesionadas, atrofiadas o de formas impares en ningún grado.
9.1.2 Códigos de propagación e historial cultural
Tipos de propagación
C = Corte
U = Corte sin raíz
G = Injertado
L = Capas
S = Plántula
M = Micropropagado o tejido
T = División Historia cultural
R = Raíz podada
P = Maceta o recipiente cultivado
T = Trasplantado (uno por tiempo)
B = crecido en la cama
O = no trasplantado
9.1.2.1 Esquejes no arraigados
Los esquejes no arraigados deben ser de crecimiento vigoroso y pueden clasificarse por calibre y longitud. Ejemplos: grosellas, grosellas, arándanos
9.1.2.2 Plantas micropropagadas (in vitro y ex vitro)
In vitro Las plantas micropropagadas in vitro se clasificarán por longitud. También pueden ser designados como etapa II. Si las plantas se venden desde la etapa II, deben designarse con raíces o sin raíz. Ex vitro Después de enraizado, se clasificarán según la sección 6, Estándares para plantas jóvenes.
9.2 Método de medición
9.2.1 Frambuesas
9.2.1.1 Plantas de corte de ventosas y raíces
Grado No. 1: las plantas de corte de ventosas y raíces, que también se inclinan a las plantas, deben clasificarse 3⁄16 pulgadas y más en el calibrador en el cuello; las plantas lecheras deben tener 10 pulgadas o más de tapa viva; Puntas de plantas, 8 pulgadas o más tops vivos; y bien arraigado con al menos una raíz cruzada debajo de la corona, es decir, raíz (s) «L» o «T».
Grado No. 2 — Plantas de corte de ventosas y raíces, también plantas de punta, calibre de 1⁄8 pulgada y más en el cuello; Las plantas de corte de retoños y raíces deben tener 8 pulgadas o más de tapa viva; Puntas de plantas, 6 pulgadas o más de tops vivos, y todas proporcionalmente bien enraizadas.
9.2.2 Frambuesas trasplantadas,
Grado No. 1: todas las frambuesas trasplantadas deben tener un calibre de 1⁄4 pulgadas o más en el collar y tener 12 pulgadas o más de tapa viva, y estar bien enraizadas.
Grado n. ° 2: el número dos debe calibrar 3⁄16 pulgadas y más con 12 pulgadas o más de tapa viva, y debe estar bien arraigado con al menos una raíz cruzada debajo de la corona, es decir, raíz (s) «L» o «T»
9.2.3 Dewberries, blackberries, boysenberries, youngberries
9.2.3.1 Corte de raíz
Grado No. 1: esquejes de raíz deben calibrar 1⁄8 pulg. , y estar bien arraigado. Grado No. 2: los esquejes de raíz deben calibrar hasta 3⁄32 de pulgada y las plantas de lechón deben calibrar 1 cal8 pulgada y más arriba en el collar y tener 8 pulgadas o más de tapa viva, y estar proporcionalmente bien enraizadas.
9.2.4 Zarzamoras trasplantadas Grado No. 1
— Deben calibrarse 1⁄4 pulgada o más en el collar y tener 12 pulgadas o más de tapa viva, y estar bien enraizadas.
9.2.5 Grosellas de grado 2 años. No. 1
: medirá 12 pulgadas y más de altura, con dos o más ramas, y estará bien enraizado. Grado 1 año No. 1: medirá 9 pulgadas y más de altura; Si se trata de plantas de una sola caña, que tengan 12 pulgadas de alto y estén bien enraizadas.
Grado 2 años No. 2 — Las mismas especificaciones que 1 año. No. 1
9.2.6 Arándanos
Todas las medidas indican la altura total de la planta desde la corona hasta la punta de las plantas. Todo bien ramificado en proporción a la altura. Para simplificar, solo se incluirá un tamaño por «grado». Ese tamaño será el tamaño mínimo permitido para ese «grado» e incluirá plantas desde ese tamaño hasta, pero sin incluir, el siguiente tamaño de grado más grande.
Recortes enraizados de 1 año 3 pulg. 2 años 9 pulg. 3 años 12 pulg. 4 años 18 pulg.
9.2.7 Grosellas
Grado 2 años No. 1 medirá 12 pulgadas o más de altura, con tres o más bastones, o ramas laterales equivalentes, y estará bien enraizado.
Grado 1 año No. 1: medirá 8 pulgadas y más de altura, con dos o más ramas, o ramas laterales equivalentes, y estará bien enraizado.
Grado 2 años No. 2 — Las mismas especificaciones que 1 año. No. 1
9.2.8 Vides de uva .
-La clasificación de las vides de uva se basa principalmente en el sistema radicular. Grado 2 años No. 1:
las variedades de crecimiento más ligero deben tener 12 pulgadas o más de tapa viva; las variedades de crecimiento más fuerte deben ser proporcionalmente más grandes y todas bien enraizadas.
Grado 1 año No. 1: los cultivadores más livianos deben tener 6 pulgadas o más de tapa viva; Los productores más fuertes deben ser proporcionalmente más grandes y todos deben estar bien enraizados.
Grado 2 años No. 2 — Las mismas especificaciones que 1 año. No. 1
9.2.9 Plantas de fresa
Grado mínimo: debe haber al menos 10 raíces principales, de no menos de 3 pulgadas de largo, y un diámetro de corona mínimo de 5⁄16 pulgadas medido en la base.

FIGURA 29 – Fresas – requisitos mínimos
9.2.10 Coronas de espárragos de 1 año. No. 1:
No debe pesar menos de 60 libras por mil (1000) plantas. El cincuenta por ciento del sistema radicular deberá exceder las 5 pulgadas de longitud.
2 años No. 1: No debe pesar menos de 120 libras por 1000 plantas. El cincuenta por ciento del sistema radicular deberá exceder las 7 pulgadas de longitud.
2 años No. 2: No debe pesar menos de 60 libras por 1000 plantas. El cincuenta por ciento del sistema radicular deberá exceder las 5 pulgadas de longitud. 3 y 4 años. No. 1: No debe pesar menos de 200 libras por 1000 plantas. El cincuenta por ciento del sistema radicular deberá exceder las 10 pulgadas de longitud.
9.3 Cultivo en contenedor
Todos los frutos pequeños que se cultivan en contenedor se clasificarán por tamaño de planta (altura o extensión designada) o calibre, y tamaño de contenedor. Los tamaños de los recipientes deben coincidir con la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1

.
Sección 10: Insuficiencia

Esta sección cubre las plantas (principalmente árboles de sombra, floración, frutales y nueces) especificados por la historia cultural o calibre generalmente utilizado como portainjerto para injertos y brotes. Para plantas clasificadas por altura, vea la Sección 7 – Plantas jóvenes.
10.1 Definición de calidad
Se supone que la calidad de todos los escasos recursos ofrecidos es normal para la especie o variedad, a menos que se indique lo contrario. Es esencial que el tallo sea razonablemente recto. Las partes superiores o raíces pueden recortarse según lo especifique el productor o lo solicite el comprador. Los árboles de hoja perenne deben trasplantarse con la frecuencia suficiente para crear un buen sistema de raíces. Para producir un sistema de raíces fibrosas, se deben trasplantar especies como abetos, pinos y especies similares, que normalmente producen unas pocas raíces gruesas, cada dos años, y especies como Arborvitae se deben trasplantar cada tres años, como es natural. Hacer mejores raíces. Las especies de hoja perenne de hoja ancha como Pyracantha coccinea ‘Lalandei’, que normalmente producen unas pocas raíces gruesas, se deben trasplantar cada año, mientras que las que producen un buen sistema de raíces fibrosas se pueden trasplantar cada dos años.
10.1.1 Especificaciones de la historia cultural
Cuando se especifican plantas por la historia cultural o la edad de la planta, cada tipo de propagación o código de historia cultural es seguido por el número de años aplicables al código. Si se especifica la edad, la edad de una planta joven es el total del número de años en el código de historial de la planta. Las especificaciones que incluyen las especificaciones del historial cultural deberán utilizar los siguientes códigos de letras:
Tipos de propagación
C = Corte
U = Corte sin raíz
L = Capas
S = Plántulas
M = Micropropagadas o tejido
T = División Historia cultura
R = Raíz podada
P = Maceta o recipiente cultivado
T = Trasplantado (uno por tiempo)
B = Cultivado en cama
O = No trasplantado
Ejemplos: C1T2 (planta de 3 años: 1 año en el banco de corte, luego trasplantada una vez por 2 años)
S2T1T1 (planta de 4 años: 2 años en la plántula Lecho, trasplantado dos veces durante un año cada vez)
G1R1 (injerto de 2 años, poda de raíz después del primer año). M1T1 (planta de 2 años: 1 año establecida ex vitro a partir de micropropagación, luego trasplantada por 1 año)
10.1.1.1. Esquejes no arraigados
Los esquejes no arraigados deben ser de crecimiento vigoroso y pueden clasificarse por calibrador, tomados en la base del corte, y en la longitud.
10.2 Método de medición
El calibrador debe tomarse en el cuello o en la línea de tierra, a menos que el comprador especifique la altura, quien deberá indicar si desea solo la altura o la altura y el calibrador. La edad no es importante cuando se especifica el calibre; sin embargo, puede ser solicitado por el comprador.
10.2.1 Especificación de medición
1⁄16 pulg. (1.5 mm)
1⁄8 pulg. (3 mm)
3⁄16 pulg. (5 mm)
1⁄4 pulg. (7 mm)
3⁄8 pulg. (10 mm)
1⁄2 pulg. (1.5 cm
5⁄8 pulg. (1.6 cm)
3⁄4 pulg. (2 cm)
1 pulg. (2.5 cm)
10.3 Tipos de plantas
10.3.1 Plántulas de frutos y nueces: caldo de semilla propagada
Excepción : Las plántulas de Apple de 3⁄16 pulgadas deben ser graduadas desde 3⁄16 pulgadas (5.0 mm) hasta sin incluir el calibre de 3⁄8 pulgadas (1.0 cm).
10.3.1.1 Plántulas con extremidades
Habrá ninguna extremidad en un lado de la plántula por lo menos 2 pulgadas por encima del collar para asegurar un área de brotes o injertos
10.3.1.2 Descripciones de la raíz
En el caso de plántulas de manzana y pera, donde la descripción de la raíz se presenta como ramificada o recta, la siguiente debe aplicarse: Raíz ramificada: no menos de tres ramas de la raíz deben estar presentes con 5 pulgadas (13 cm). Raíz recta: la raíz debe llevar el calibre mínimo de la pendiente para no menos de 6 pulgadas (15 cm) del collar.
10.3.2 Planta de propagación vegetativa.
10.3.2.1 De la capa
El calibre del vástago se tomará 10 pulgadas por encima de la parte inferior de la capa (corte basal). Raíces: un mínimo de 3 nodos raíz, cada uno de los cuales contiene al menos 1 raíz.
10.3.2.2. Recortes de madera dura
En los cortes originales de madera dura, la pinza se toma en la parte superior del corte. En cortes con nuevo crecimiento por encima del corte de madera dura original, el calibre y la longitud se toman dos pulgadas hacia arriba en el nuevo crecimiento. 10.3.2.3 Esquejes de madera blanda
El calibrador se debe tomar en el collar o en la línea de tierra. 10.3.2.4 Plantas micropropagadas (in vitro y ex vitro) In vitro Las plantas micropropagadas in vitro se clasificarán por longitud. También pueden ser designados como etapa II. Si las plantas se venden desde la etapa II, deben designarse con raíces o sin raíz. Ex vitro Después de enraizar, se clasificarán de acuerdo con la Sección 7 – Plantas jóvenes.
10.3.3 Sin clasificar
Todos los rizomas que no cumplan con las especificaciones anteriores deben estar etiquetados como «sin clasificar». la habitación superior es suficiente para iniciar el marco de la rama correctamente, formando un espécimen bien formado cuando se coloca en la fila del vivero. Para producir un sistema de raíces fibrosas, se deben trasplantar especies como Abies, Pinus y especies similares, que normalmente producen unas pocas raíces gruesas, cada dos o tres años, y especies como Arborvitae y Chamaecyparis se deben trasplantar cada tres a Cuatro años, ya que naturalmente hacen mejores raíces. Las especies de hoja perenne de hoja ancha como Pyracantha coccinea ‘Lalandei ‘, que normalmente producen unas pocas raíces gruesas, se deben trasplantar cada año, mientras que las que producen un buen sistema de raíces fibrosas se pueden trasplantar solo cada dos años. El recorte también es necesario para garantizar una base adecuada para una buena forma en la planta terminada, aunque el trasplante frecuente generalmente evitará la necesidad de un recorte severo.
10.5 Plántulas de sombra y árboles en flor
El calibrador se tomará en el collar o línea de tierra y los grados corresponderán a los siguientes calibres: 1⁄16 pulg. 1⁄8 pulg. 1⁄4 pulg. 3⁄32 pulg. 3⁄8 pulg.
10.6 Sotobombas de cultivo en contenedor
Las especificaciones para el bombeo que se vende en contenedor los contenedores deben incluir pinza (excepto planos micropropagados, ver sección 10.3.2.4) y clase de contenedor. Las clases de contenedores deben coincidir con las de la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1.
10.7 material inferior de bolsa de tejido enterrado
Las especificaciones para el material de baja disponibilidad en bolsas de tejido enterradas deben incluir calibre (excepto plantas micropropagadas, ver sección 10.3.2.4) y el diámetro de la bolsa de tela. Los calibres generalmente oscilarán entre ¼ pulgada y pulgada, y las bolsas de tela típicamente tendrán un diámetro de 5 pulgadas u 8 pulgadas. Los diámetros de las bolsas de tela deben coincidir con los de la Tabla 2 en la Sección 1.8.

Sección 11: Árboles y arbustos de plántulas

Esta sección cubre las plantas utilizadas para plantaciones de bosques, refugios de caza, control de la erosión, restauración, cinturones de protección o lotes de bosques clasificados por historia cultural, calibre o altura.
11.1. Definición de calidad
Se supone que la calidad de todos los árboles y arbustos de las plántulas es normal para la especie o variedad, a menos que se indique lo contrario. Todas las plantas deben haber desarrollado sistemas de raíces, estar libres de insectos y enfermedades, así como lesiones mecánicas, y en todos los aspectos, ser adecuadas para la plantación en el campo. Todas las coníferas tendrán yemas latentes (excepto en el sur) y agujas secundarias. A opción del comprador, se pueden especificar otras restricciones especiales. Las partes superiores o raíces no se recortarán a menos que lo especifique el productor o lo solicite el comprador.
11.1.1 Especificaciones del historial cultural
Tipos C = Corte
U = Corte sin raíz
G = Injertado
L = Capas
S = Plántula
M = Micropropagado o tejido cultivado
D = División Cultural
R = Raíz podada
P = Maceta o recipiente cultivado
T = Trasplantado (uno por tiempo )
B = Cultivado en la cama
O = No trasplantado
Coll. = Las plantas recolectadas de la naturaleza serán designadas así.
Edad = Suma de números siguiendo los códigos anteriores.
Ejemplo: S2T1T1 (planta de 4 años, 2 años en semillero, trasplantada dos veces, un año cada trasplante).
11.2 Método de medición
La edad no es importante cuando se especifica la altura o el calibre; sin embargo, puede ser utilizado en listados o exigido por el comprador. Cuando el calibre es importante, las medidas se toman en el cuello de la raíz o en la línea del suelo.
11.2.1. Madera de hoja caduca o dura
Cuando las alturas deben gobernar, la especificación de la pinza es mínima, y cuando la pinza debe gobernar, la especificación de la altura es la mínima.
Table 35 – Minimum heights and root lengths for seedling calipers

11.2.2 Árboles de hoja perenne de coníferas
Para árboles de hoja perenne de coníferas, la altura prevalecerá.
11.3 Plántulas cultivadas en bolsa cultivadas en contenedor y en tierra
Las especificaciones para plántulas cultivadas en contenedor deben incluir altura o calibre, según corresponda, y clase de contenedor. Las clases de contenedores deben coincidir con las de la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1.
11.4 Plántulas cultivadas en bolsa de tela en el terreno
Las especificaciones para las plántulas vendidas en bolsas de tela en el suelo deben incluir la altura o el calibre, según el tipo de planta y el diámetro de la bolsa de tela. La altura oscilará normalmente entre unas pocas pulgadas y 5 pies, los calibradores variarán entre ¼ pulgadas y ¾ pulgadas, y las bolsas de tela normalmente tendrán un diámetro de 5 pulgadas u 8 pulgadas. Los diámetros de las bolsas de tela deben coincidir con los de la Tabla 2 en la Sección 1.8.

Sección 12: Bulbos, cormos y tubérculos

12.1 Especificaciones generales
Los bulbos y los cormos generalmente se venden con nombres de grado tales como «tamaño forzado», «tamaño máximo», «grande», etc. En el caso de narcisos y narcisos, las designaciones de «doble nariz», para indicar una bulbo dividido, y «redondo», se utilizan. Con algunos grupos, como los jacintos, los nombres de los grados indican el uso; por ejemplo, tamaños de «exposición» y «forzado», y tamaños más adecuados para la ropa de cama al aire libre. En los niveles de productores y mayoristas, donde es imperativa una información más precisa sobre el tamaño, el tamaño real en pulgadas o centímetros ha sido estándar en el comercio. Con la necesidad de uniformidad internacional, las designaciones de tamaño en la mayoría de los casos se expresarán en centímetros en la circunferencia. En algunos casos, este tipo de medición no es factible (por ejemplo, narcisos, peonías, caladios, etc.), y se usa otro criterio (por ejemplo, peso).
12.2 Amaryllis designada por centímetros o pulgadas de circunferencia
. Jumbo 36 cm. y arriba (14 ¼ pulg. y arriba)
Exposición 32 cm. (12 ¾ in.)
Fancy 30 cm. (12 in.)
Grande 26 cm. (10 ¼ pulg.)
Mediana 22 cm. (8 ¾ in.)
Pequeño 20 cm. (8 pulg.)
12.3 Anemonas designados por centímetros o pulgadas de diámetro.
Extra grande de 7 cm. (2 ¾ pulg. Y más)
Grande 6 cm. (2 ½ pulg.)
Mediana 5 cm. (2 in.) Pequeño 4 cm. (1 ½ pulg.)
12.4 Begonias (tuberosas) designadas por centímetros o pulgadas de diámetro. Gigante de 6 cm. y hacia arriba (2 ½ pulgadas y más
) Extra grande 5 cm. (2 in.) Grande 4 cm. (1 ½ pulg.)
Mediana 3 cm. (1 ¼ in.)
Pequeño 2 cm. (¾ in.)
12.5 Caladios designados por centímetros o pulgadas de diámetro.
Gigante de 8 cm. y arriba (3 pulgadas y más)
Grande 6 cm. (2 ½ pulg.) Estándar 5 cm. (2 in.)
Mediano 4 cm. (1 ½ in.)
Pequeño 2 cm. (¾ in.)
12.6 Callas designadas por centímetros o pulgadas de diámetro.
Top 19 cm. y arriba (7 ½ pulgadas y más)
Grande 5 cm. (2 in.)
Mediano 4 cm. (1 ½ in.)
Pequeño 3 cm. (1 ¼ pulg.)
12.7 Cannas Número de «ojos» o «brotes» por raíz que se deben indicar.
Cualquier raíz con menos de 2 “ojos” no debe ofrecerse al público, pero puede ser adecuada para crecer en el vivero o para macetas o camas.
12.8 Crocosmia designada por centímetros o pulgadas de circunferencia
. Grandes 10 cm. y arriba (4 pulgadas y más)
Medio 6 – 8 cm. (2 ½ – 3 pulg.)
12.9 Azafrán designada por centímetros o pulgadas de circunferencia
. Top 9 cm. y arriba (3 ½ pulgadas y más)
Grande 8 cm. (3 in.)
Mediana 7 cm. (2 ¾ in.)
Pequeño 6 cm. (2 ½ pulg.)
12.10 Dalias designadas por peso en gramos.
Cada división debe tener una porción de corona viva y al menos 1 «ojo» o «brote».
No. 1 100 gramos (o más)
No. 2 80 gramos
12.11 Freesias designadas por centímetros o pulgadas de diámetro.
Extra grande de 7 cm. (2 ¾ pulg. Y más)
Grande 6 cm. (2 ½ pulg.)
Mediana 5 cm. (2 in.)
Pequeño 4 cm. (1 ½ pulg.) 12.12
Gladiolo designado por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Jumbo 14 cm. y arriba (5 ½ pulgadas y más)
Grande No. 1 12 cm. (4 ¾ pulg.)
Grande No. 2 10 cm. (4 in.)
Medio No. 3 8 cm. (3 in.)
Medio No. 4 6 cm. (2 ½ pulgadas).
Pequeño No. 5 4 cm. (1 ½ pulg.) Pequeño
No. 6 3 cm. (1 ¼ pulg.)
No Grade / No. 7 Menos de 3 cm. (Menos de 1 ¼ pulg.)
12.13 Gloxinia (tuberosa) designada por centímetros o pulgadas de diámetro.
Gigante de 6 cm. y hacia arriba (2 ½ pulgadas y más)
Extra grande 5 cm. (2 in.)
Grande 4 cm. (1 ½ pulg.)
Mediana 3 cm. (1 ¼ in.)
Pequeño 2 cm. (¾ in.)
12.14 Jacintos designados por centímetros o pulgadas de circunferencia
. Top forzado de 19 cm. y hacia arriba (7 ½ pulgadas y más)
Fuerza grande de 18 cm. (7 in.)
Mediano forzado 17 cm. (6 ¾ in.)
Ropa de cama superior 16 cm. (6 3 ⁄8 in.)
Ropa de cama grande de 15 cm. (6 in.) Lecho mediano de 14 cm. (5 ½ i
12.15 Iris: iris holandés designado por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Variedades de bulbos grandes como ‘Wedgewood’, ‘Ideal’, ‘Prof. Blaauw, ‘y’ Blue Magic ‘:
Top 10 cm. y arriba (4 pulgadas y más)
Grande 9 cm. (3 ½ pulg.)
Mediana 8 cm. (3 pulg.)
Variedades de bulbos más pequeños, como ‘Excelsior’, ‘White Van Vlict’, ‘Imperator’, ‘Golden Harvest’, ‘H.C. Van Vlict, ’y‘ White Perfection ’:
Top 8 cm. y arriba (3 pulgadas y más)
Grande 7 cm. (2 ¾ pulg.) Mediano 6 cm. (2 ½ pulg.)
12.16 Liatris designadas por centímetros o pulgadas de circunferencia.
No. 1 Floración Tamaño 10 cm. y arriba (4 pulg. y más)
No. 2 Liner Tamaño 8 cm. (3 pulg.)
12.17 Lirios designados por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Varias especies de lirios producen bulbos de diferentes tamaños. Estos generalmente se dividen en dos grupos: las especies de bulbos grandes, como ‘Regal’ y ‘Easter’; y las especies de bulbos más pequeños, como ‘Tigrinum’, ‘Umbellatum’ y ‘Midcentury’. Especies de bulbos grandes
Especies de bulbos más pequeños 24 cm. (9 ½ pulg.) 18 cm. (7 pulgadas y más) 22 cm. (8 ¾ in.) 16 cm. (6 3 ⁄8 in.) 20 cm. (8 in.) 14 cm. (5 ½ pulg.) 18 cm. (7 1 ⁄8 in.) 12 cm. (4 ¾ in.) 16 cm. (6 3 ⁄8 in.) 10 cm. (4 pulg.)
12.18 Muscari (jacintos de uva) designados por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Top 9 cm. y arriba (3 ½ pulgadas y más)
Grande 8 cm. (3 in.)
Mediana 7 cm. (2 ¾ in.)
12.19.2 – Redondo
Redondo significa bulbos de una sola nariz que son bastante circulares en sección transversal. Si bien el tamaño puede variar de la norma para ciertos cultivares, generalmente los centímetros o pulgadas de circunferencia son:
RD I Top 14 cm. y arriba (5 ½ pulgadas y más)
RD II Grande 12 cm. (4 ¾ pulg.)
RD III Medio 10 cm. (4 pulg.)
12.20 Narciso – Papel blanco Un tipo de bulbo normalmente mucho más pequeño que otros tipos de narcisos.
Designado por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Top 16 cm. y arriba (6 3 ⁄8 in. y arriba)
Grande 15 cm. (6 in.)
Medio 14 cm. (5 ½ pulg.)
Pequeño 12 cm. (4 ¾ pulg.)
12.21 Ranúnculo designado por centímetros o pulgadas de diámetro.
Gigante de 8 cm. (3 pulg. Y más)
Extra grande 7 cm. (2 ¾ in.)
Grande 6 cm. (2 ½ pulg.)
Mediana 5 cm. (2 in.) Pequeño 4 cm. (1 ½ pulg.)
12.22 Tulipanes designados por centímetros o pulgadas de circunferencia.
Top 12 cm. y arriba (4 ¾ pulg. y más)
Grande 11 cm. (4 ½ pulg.
) Mediana 10 cm. (4 in.)
Pequeño 9 cm. (3 ½ pulg.)
12.23 Tuberosas designadas por centímetros o pulgadas de diámetro.
Top 19 cm. y arriba (4 pulgadas y más)
Primero 8 cm. (3 en.)

Sección 13: Plantas herbáceas perennes, gramíneas ornamentales, coberturas y enredaderas

Esta sección se aplica a las plantas que generalmente se venden al comercio minorista y paisajismo. Para alinear las existencias vendidas en el comercio al por mayor para el cultivo continuo, o para las plantas enumeradas en esta sección vendidas en recipientes más pequeños que # SP4, consulte la Sección 7 – Plantas jóvenes.
13.1 Especificaciones generales
Las plantas en esta sección deben especificarse según la forma en que se comercializan: contenedor cultivado, raíz descubierta o campo en maceta (consulte la Sección 13.1.1). Las especificaciones para ciertas plantas cultivadas en contenedor en esta sección deben incluir tanto el tamaño de la planta como el tamaño del contenedor, mientras que las especificaciones para otras plantas cultivadas en contenedor en esta sección pueden incluir solo el tamaño del contenedor. Incluso cuando solo se requiere el tamaño del recipiente, se recomienda que los especificadores incluyan también un tamaño mínimo de planta. Los métodos de propagación (Sección 13.1.2) también pueden ser especificados.
13.1.1 Tipos (forma en la cual se comercializan):
Cultivo en contenedor: crecido a un tamaño específico en un contenedor. Especifique indicando la clase de contenedor de la Tabla 1 en la Sección 1.1.3.1. Raíz desnuda: libre o sustancialmente libre de cualquier suelo o medio de cultivo. Especifique como «BR». Plantas en maceta: plantas cultivadas en el campo que se envasan en macetas para ser entregadas a medida que se extraen del campo. Especifique como «FP».
13.1.2 Métodos de propagación
Los siguientes códigos deben usarse para especificar métodos de propagación. D = división S = plántula C = corte G = injertado L = capa M = micropropagado o tejido cultivado Coll. = Plantas individuales recolectadas directamente de la naturaleza o recolectadas de la naturaleza y cultivadas en un vivero.
13.2 Herbáceas perennes vendidas por divisiones oculares, ventiladores o rizomas
Las especificaciones para las plantas incluidas en esta sección deben incluir tanto el tamaño de la planta como el tamaño del recipiente. Se utilizan estándares específicos para estas plantas perennes debido a ciertos hábitos de crecimiento rizomatosos, tuberosos u otros. Los tamaños de envase indicados son los mínimos recomendados para el tamaño de planta listado.
13.2.1 División ocular
Astilbe
1-2: # SP4 envase
2-3 división ocular: # SP5 envase
3-5 división ocular: #
1 envase 5 ojo y más grande: # 2 envase 13.2.2
Dicentra –
Corazón sangrante 1-2 ojo división: # SP4 contenedor
2-3 ojo división: # SP5 contenedor
3-5 ojo división: # 1 contenedor 5 ojo y más grande: # 2 contenedor
13.2.3 Hemerocallisi –Daylily 1-fan (stem) división, tamaño de floración: # SP4 división del contenedor 1 o 2 ventilador (vástago), sistema de raíces pesadas: # SP5 contenedor Las divisiones del ventilador (vástago) de Daylilies enanos y en miniatura son generalmente más pequeñas de lo normal, mientras que las de Daylilies tetraploides son generalmente más grandes.
1-Forro del ventilador
1-División del ventilador (tamaño de la floración)
1-2 División del ventilador (pesado)

FIGURA 30 – Ejemplos de grados típicos para Hemerocallis
13.2.4 Hosta ssp.
– Funkia 1 ojo, grado ligero: # SP4 contenedor 1 ojo, grado pesado (bien arraigado): # SP5 recipiente
1-2 ojo, grado pesado: # 1 contenedor
13.2.5 Iris Iris ensata (Japonés Iris ) e Iris sibirica (Siberian Iris):
división de 1-2 ventiladores (tallo) (al menos 1 tamaño de floración del ventilador): # SP4 contenedor
2-3 ventilador (tallo) división de tamaño de floración pesada: # 1 contenedor Iris barbudo: enano, intermedio , y clasificaciones altas:
Pequeño rizoma de tamaño no floreciente: # SP4 contenedor
Gran tamaño de floración rizoma: # SP5 contenedor
13.2.6 Paeonia –
Peonía 2-3 división de ojos: # SP5 contenedor 3-5 división de ojo: # 1 envase 5 ojo y arriba: # 2 contenedor
Todos los ojos contados deben ser ojos en flor, o ojos grandes sin flor en raíces pesadas. No se contarán los pequeños brotes de «ojo».
1-2 División de los ojos 2-3 División de los ojos 3-5 División de los ojos 5 Ojos y más

-2 Eye Division 2-3 Eye division

3-5 Eye division 5 Eye and up

FIGURA 31 – Ejemplos de tamaños típicos para Paeonia
13.2.7 Papaver orientale – Amapola oriental Planta liviana de un año
: # SP4 contenedor Planta pesada de un año (raíz descubierta, cultivada en el campo): # SP5 contenedor
13.3 Otras plantas perennes herbáceas Las plantas perennes herbáceas no incluidas en la Sección 13.2, arriba, deben especificarse y venderse por clase de contenedor como se muestra en la tabla de clasificación de contenedores en el Prólogo. La masa de la raíz de la planta deberá satisfacer el requisito establecido en la Sección 13.1.3, anterior. Ejemplos: Echinacea, Gaura, Penstemon, Rudbeckia, Salvia, Veronica

13.4 Hierbas ornamentalesLas hierbas ornamentales se especificarán y venderán por clase de contenedor como se muestra en la tabla de clasificación de contenedores en el Prólogo. La masa de la raíz de la planta deberá satisfacer el requisito establecido en la Sección 13.1.3, anterior. Ejemplos: Cortaderia, Festuca, Miscanthus, Muhlenbergia, Panicum, Pennisetum
13.5 Groundcovers o cubresuelos
Groundcovers se especificará y se venderá por clase de contenedor como se muestra en la tabla de clasificación de contenedores en el Prólogo. La masa de la raíz de la planta deberá satisfacer el requisito establecido en la Sección 13.1.3, anterior. Puede ser útil incluir información adicional en la especificación, como el número de corredores. Para plantas vendidas en recipientes más pequeños que un # SP4, vea la Sección 6. Ejemplos: Ajuga reptans, Dalea greggii, Gazania rigens, Lantana montevidensis, Liriope, Lonicera japonica, Pachysandra procumbens, Vinca minor
13.6 Vines o trepadoras
Las especificaciones para las vides pueden incluir la altura de la estaca, si aplicable, o longitud mínima, y clase de contenedor como se muestra en la tabla de clasificación de contenedores en el Prólogo. La masa de la raíz de la planta deberá satisfacer el requisito establecido en la Sección 13.1.3, anterior. El camino más largo de la vid debe alcanzar al menos la longitud de la estaca (por ejemplo, «Hedera helix, replanteado, 18» ht., # 2) Ejemplos: Bougainvillea, Campsis radicans, Clematis, Hedera helix, Macfadyena unguis-cati, Parthenocissus Tecomaria capensis
Sección 14: Estándares para árboles de Navidad
El estándar adjunto se ajustará e incorporará plenamente los «Estándares de los Estados Unidos para los grados de los árboles de navidad», promulgados por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, con vigencia a partir del 30 de octubre de 1989 (reproducidos en enero de 1997). a partir de entonces podrá ser revisado. Los Estándares para árboles de Navidad están disponibles en la Rama de Productos Frescos, Programas de Frutas y Vegetales, Servicio de Mercadeo Agrícola, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Washington, DC 20250 (http://www.ams.usda.gov/AMSv1.0/ getfile? DDocName = STELPRDC5050490).

GLOSARIO .-ANEXO

La información contenida en este Anexo no es parte de esta Norma Nacional Americana (ANS) y no se ha procesado de acuerdo con los requisitos de ANSI para un ANS. Como tal, este Anexo puede contener material que no ha sido sometido a revisión pública o un proceso de consenso. Además, no contiene los requisitos necesarios para el cumplimiento de la norma.
BALLADO Y ARPILLERA (B & B). Plantas establecidas en el suelo que han sido preparadas para el trasplante mediante excavación, de modo que el suelo inmediatamente alrededor de las raíces permanezca intacto. La bola de tierra que contiene las raíces de la planta luego se enlaza con arpillera o telas de malla similares. BALLADO Y POTADO (B & P). Plantas excavadas con un cepllónde tierra y colocadas en un recipiente en lugar de arpillera.
BARE-ROOT (B.R.). Plantas cosechadas de las que se ha eliminado el suelo o medio de cultivo.
RAMA. Un retoño, tallo o ramita que crece a partir del tallo principal o tronco. CALIBRAR. Medición del diámetro del tallo o tronco de la cría. La ubicación de la medida depende del tipo de planta. Para árboles frutales, pequeños frutos, subpoblación y plántulas y arbustos, la medición del calibre se tomará en el collar de la raíz o en otros puntos expresamente descritos en ANSI Z60.1. Para todas las demás existencias de viveros, la medición del calibre se toma seis pulgadas sobre el nivel del suelo para las existencias cultivadas en el campo y desde la línea del suelo para las existencias cultivadas en contenedores, que deben estar en o cerca de la parte superior de la erupción de la raíz, y seis pulgadas por encima de la propagación de la raíz para plantas de raíz desnuda, hasta e incluyendo el intervalo de tamaño del calibre de cuatro pulgadas (es decir, desde cuatro pulgadas hasta, pero sin incluir, 4½ pulgadas). Si el calibre medido a seis pulgadas es de cuatro y media pulgadas o más, el calibre se medirá a 12 pulgadas sobre el nivel del suelo, la línea del suelo o la erupción de la raíz, según corresponda. [ver también Diámetro Altura de los senos] CINTA. Un vástago primario que comienza en un punto no superior a ¼ de la altura de la planta. COLLAR [ROOT COLLAR]. La línea de unión entre la raíz de una planta y su tallo o tronco.
PLANTA COLECCIONADA. Una planta que ha sido recolectada de la naturaleza o tomada de una plantación de paisaje establecida; No se cultiva en un vivero. ENVASE. Un plano, maceta, tina, etc., generalmente de plástico, madera, cerámica o metal, que se utiliza para cultivar o sostener una o más plantas y que generalmente evita el crecimiento de las raíces más allá de las paredes laterales o del fondo. (Ver «Bolsa de cultivo», a continuación).
CONTENEDOR PLANTA CRECIDA. Una planta que se cultiva y se comercializa en un contenedor (vea también «Pot in Pot»).
CORONA. La porción de un árbol que comprende las ramas.
DIÁMETRO DE ALTURA DEL PECHO (DAP). El diámetro exterior de la corteza a la altura del pecho. La altura de los senos se define como 4.5 pies (1.37 m) sobre el piso del bosque en la parte superior del árbol. A los efectos de determinar la altura de los senos, el suelo del bosque incluye la capa duff que puede estar presente, pero no incluye los desechos leñosos no incorporados que pueden elevarse por encima de la línea del suelo. OJO. Brote inactivo en un cormo, tubérculo o división de la raíz a partir del cual se desarrollará un tallo cuando se planta el cormo o tubérculo.
BOLSA DE TELA. Para los fines de ANSI Z60.1, las bolsas de tela se pueden usar sobre el suelo como «contenedores» o en el suelo como «bolsas de tela en el suelo» para manipular el crecimiento de la raíz y desarrollar un sistema de raíces fibroso dentro de la bolsa, sin poda manual de la raíz.
VENTILADOR. Término descriptivo para el hábito de crecimiento de ciertas plantas perennes, como Iris y Hemerocallis, que no tienen tallo vertical porque las hojas se originan en el rizoma.
CAMPO POTADO. Ver Balled y Potted.
GRADO. Una calificación es una unidad de clasificación basada en un tamaño o rango de tamaño específico, número de tallos o bastones, etc. Para los fines de ANSI Z60.1, la calificación no pretende describir la calidad, excepto las rosas.
HABITO DE CRECIMIENTO [HABIT]. El modo o tasa de crecimiento, la forma general, el tamaño de la madurez y la estructura de ramificación de una planta, sin entrenamiento ni poda, incluidos los cambios que se producen estacionalmente durante su ciclo de vida (por ejemplo, caducifolios, floración, fructificación, etc.). ALTURA. A menos que se especifique lo contrario, la distancia vertical entre el collar o la línea del suelo y la parte superior del tallo, medida en la posición natural de la planta. Las técnicas para la medición adecuada están determinadas por el hábito de crecimiento particular de la planta y no siempre se extienden hasta la punta del tallo. MEDIO. Una mezcla de dos o más ingredientes tales como tierra, turba, perlita, corteza molida, etc., en la que se ha cultivado una planta en maceta
PLANTAS DE VIVERO. Plantas cultivadas u obtenidas de un vivero.
ENCHUFE. Un cilindro de medio en el que se cultiva una planta. El término se usa generalmente para describir plántulas y esquejes enraizados que se han eliminado del contenedor pero con el medio intacto por las raíces.
POT EN POT. Un método de producción de viveros cultivados en contenedores mediante el cual un contenedor se coloca en otro contenedor más grande que se ha colocado en o sobre el suelo, rodeado de tierra o material de mantillo, para ayudar en los procesos de fertilización y control de malezas, mantener una temperatura del medio más constante, y evitar que la planta sea arrastrada por los vientos.
PLANTA BALLADA PROCESADA. Una planta excavada con raíz desnuda, mientras está inactiva, a la que se agrega un medio de cultivo húmedo alrededor de las raíces para formar una raiz diseñada para sostener el crecimiento de la planta.
CEPELLÓN. La bola de tierra intacta o medio de cultivo que contiene las raíces de una planta de vivero.
COLLAR DE RAÍZ. Ver COLLAR. FLARE DE RAÍZ [FLARE DE TRONCO]. El área en la base del tallo o tronco de la planta donde el tallo o tronco se ensancha para formar raíces; El área de transición entre el sistema radicular y el tallo o tronco.
PODA DE RAÍZ. La poda sistemática de las raíces de las plantas de vivero que crecen en el campo para estimular la ramificación de las raíces y la producción de raíces fibrosas. UNTADO. Un término usado para indicar el ancho horizontal de un arbusto o la corona de un árbol. Las técnicas para la medición adecuada están determinadas por el hábito de crecimiento particular de la planta y no siempre es la distancia máxima entre dos puntas de rama.
TENER UN COMPROMISO, O ROOTSTOCK. El término usado para describir esa parte de una planta, incl. incluyendo el collar y las raíces, en las que se ha brotado o injertado otra variedad. Estándar estadounidense para el stock de viveros (ANSI Z60.1-2014) AmericanHort.org |
TRONCO. Esa porción de un tallo o tallos de un árbol debajo de la rama más baja. VUELTA DEL TRONCO. Ver RAÍZ DE RAÍZ. LÁTIGO. Un árbol joven sin ramas. En algunas especies y grados, la erupción inicial de ramas, llamada «espolones», puede estar presente.
ESPIRA. La disposición de tres o más brotes, hojas, flores o ramitas en el mismo nodo.
ANEXO D: EQUIVALENTES MÉTRICOS
La información contenida en este Anexo no es parte de esta Norma Nacional Americana (ANS) y no se ha procesado de acuerdo con los requisitos de ANSI para un ANS. Como tal, este Anexo puede contener material que no ha sido sometido a revisión pública o un proceso de consenso.
Además, no contiene los requisitos necesarios para el cumplimiento de la norma. La siguiente tabla se preparó en cooperación con la Asociación Canadiense de Comercio de Viveros para ayudar en el comercio de viveros entre los EE. UU. Y Canadá, así como con otros países que utilizan el sistema métrico.
Se sugieren los siguientes «equivalentes métricos» para el tamaño de plantas de vivero: Estados Unidos: Equivalentes métricos Para plantas dimensionadas por altura o extensión Para plantas clasificadas por calibre