Adaptado de un artículo de Gordon Mann, Jay Banks y Len Phillips
El siguiente documento es una especificación o condicionante que los compradores de árboles deben utilizar para garantizar un producto de alta calidad. Esta especificación se puede copiar y pegar en sus documentos de licitación u hojas de cotización. También puede modificar esta especificación para satisfacer sus necesidades locales que pueden ser diferentes de las que requiere esta especificación. Para aquellos compradores que utilizan viveros preferidos, envíeles una copia de esta especificación y avíseles que en «X» número de años (uno a tres), utilizará esta especificación para comprar árboles. Con el deseo de que cumplan con esta especificación, por lo que podrá seguir solicitando árboles.
Este documento está destinado a proporcionar especificaciones para árboles de vivero de calidad. Las características clave de los árboles de vivero se identifican y describen para proporcionar a los productores y compradores la información que necesitan para distinguir las existencias de calidad aceptable de las inaceptables. Se describen las características estructurales y sanitarias, así como el etiquetado, el cumplimiento de las leyes y reglamentos y la inspección del material de vivero. Si un defecto en particular o un elemento deficiente se puede corregir fácilmente, se deben realizar las reparaciones adecuadas antes de aceptar la entrega. Los árboles inaceptables contendrán defectos y elementos deficientes que no se pueden corregir fácilmente.
I GLOSARIO:
ANSI: American National Standards Institute. Z60.1 es el estándar nacional para material de vivero. También se llama Norma americana para material de vivero .
Calibre: el diámetro del tronco se mide 15 cm por encima de la llamarada; si el calibre es mayor de 10 cm, la medida se toma a 30 cm por encima de la llamarada.
Líder central: también conocido como líder dominante. Una continuación del tronco principal ubicado más o menos en el centro de la copa, comenzando en la rama más baja del andamio principal y extendiéndose hasta la copa del árbol.
Raíz (es) circulando(s):Una o más raíces cuyo diámetro es mayor al 10% del calibre del tronco que rodea más de un tercio del tronco. Las raíces circulares son inaceptables.
Tronco transparente.- La porción del tronco debajo de la copa principal que puede incluir ramas temporales acortadas.
Codominante: Dos o más ramas o tallos verticales vigorosos de diámetro relativamente igual que se originan en un punto común, generalmente donde se perdió o se quitó el líder. Los tallos codominantes son inaceptables.
Corona: La porción de un árbol que comienza en la rama más baja del andamio principal y se extiende hasta la parte superior del árbol. En árboles más jóvenes, la copa puede estar compuesta de ramas temporales.
Cultivar: Una selección de plantas con nombre a partir de la cual se pueden producir plantas idénticas o casi idénticas, generalmente por injerto, propagación vegetativa o clonación.
Llamarada.-También se conoce como abocinamiento de la raíz, abocinamiento del tronco o corona de la raíz. La base de un árbol donde el tronco se ensancha para encontrarse con las raíces principales.
Corteza.- Corteza incrustada en la unión entre una rama y el tronco o entre dos o más tallos que impide la formación de una cresta normal de corteza de la rama. La corteza incluida es inaceptable.
Raíz retorcida: una raíz principal que está muy doblada. Las raíces retorcidas son inaceptables.
Ramas de andamio: Grandes ramas principales que forman la estructura principal de la copa.
Raíz anilladora del tallo: Una raíz circular, doblada o recta que toca o descansa sobre el tronco o la raíz que puede convertirse en una raíz permanente. Las raíces anilladoras del tallo son inaceptables.
Rama temporal: una pequeña rama que se retiene temporalmente a lo largo del tronco inferior de los árboles jóvenes .
Tronco: El tallo principal de un árbol, que comienza en la llamarada y termina en la rama más baja del andamio principal.
Conicidad: Engrosamiento de un tronco o rama hacia su base.
II. ESPECIFICACIONES GENERALES
A..- Identificación adecuada : Todos los árboles deberán ser fieles al nombre según lo ordenado o mostrado en los planes de plantación y deberán etiquetarse individualmente o en grupos por especie y cultivo (según corresponda).
B. .-SEGUNDO. Cumplimiento :
C.-Todos los árboles deben cumplir con las leyes y regulaciones provinciales, autonómicas y estatales que requieren inspección para detectar enfermedades, plagas y malezas de las plantas. Los certificados de inspección exigidos por la ley acompañarán a cada envío de plantas. Se debe obtener la autorización del Consejería de agricultura local, si se requiere, antes de instalar árboles que se originen fuera de la región en el que se instalarán. Aunque los árboles pueden ajustarse a las leyes provinciales, estatales y autonómicas, el comprador puede imponer requisitos adicionales relacionados con cuestiones locales.
III. ESPECIFICACIONES DEL ÁRBOL
Estas especificaciones se aplicarán a las especies de árboles caducifolios, de hoja perenne de hoja ancha y coníferas. No se aplican a las palmeras. Tenga en cuenta que las características de las hojas no serán evidentes en los árboles de hoja caduca durante la temporada de inactividad.
A. Corona: La forma y densidad de la corona serán típicas de un espécimen joven de la especie / cultivar. Los cambios de forma causados por el viento, las prácticas de poda, las plagas u otros factores no alterarán sustancialmente la forma de la especie / cultivo. Estas especificaciones de copas no se aplican a las plantas que han sido entrenadas específicamente en el vivero para ser: topiaria, espaldera, multi-tallo o grupo; o selecciones únicas como cultivares retorcidos o péndulos.
1. Los árboles deben tener un tronco único, relativamente recto y un líder central. Deberán estar libres de tallos codominantes y ramas vigorosas y erguidas que compitan con el líder central. Si el líder original ha sido encabezado, el nuevo líder deberá tener al menos la mitad del diámetro del líder original.
2. Las ramas principales deberán estar bien distribuidas a lo largo del líder central, no agrupadas. Formarán una corona equilibrada apropiada para la edad de la especie / cultivar.
3. El diámetro de la rama no debe ser mayor de dos tercios (se prefiere la mitad) del diámetro del líder central medido 2.5 cm por encima de donde se une la rama.
4. La unión de las ramas más grandes del andamio debe estar libre de corteza incluida.
5. Las ramas temporales, a menos que se especifique lo contrario, deben estar presentes a lo largo del tronco inferior debajo de la rama más baja del andamio, particularmente para árboles de menos de 2.5 cm de calibre. Estas ramas no deben tener más de 1 cm de diámetro. El tronco despejado no debe superar el 30% de la altura total del árbol.
B. Tronco:
El tronco del árbol debe ser relativamente recto, vertical y libre de heridas, excepto los cortes de poda hechos correctamente, que deben cerrarse sobre o menos de 2 cm de diámetro, áreas abiertas quemadas por el sol, conks (cuerpos fructíferos de hongos), grietas en la madera, áreas sangrantes, señales de insectos perforadores, agallas, cancros, ataduras de tallo o lesiones (lesión mecánica).
1. El calibre y el cono del tronco serán suficientes para que el árbol permanezca vertical sin una estaca. El calibre del maletero a 15 cm por encima de la superficie del medio del suelo (sustrato) debe estar dentro del rango de diámetro que se muestra para cada tamaño de contenedor a continuación y como se especifica en la edición actual de ANSI Z60.1.
Por ejemplo:
La base del tronco no debe tener un gran corte de poda por volver a crecer la parte superior.
C. Raíces:
El sistema radicular debe estar sustancialmente libre de daños por agentes bióticos (por ejemplo, insectos y patógenos) y abióticos (por ejemplo, toxicidad por herbicidas y daño por sales).
1. La llamarada debe estar dentro de 2.5 cm del medio del suelo (sustrato). La profundidad del cepellón se medirá desde la parte superior del cepellón, que en todos los casos comenzará en la bengala. El suelo por encima de la llamarada no debe incluirse en la medición de la profundidad del cepellón y debe eliminarse antes de determinar la llamarada.
2. El abocinamiento y la parte interior del cepellón deberán estar libres de defectos, incluidas las raíces circulares, retorcidas y anilladas del tallo. Puede ser necesario remover la tierra o lavar las raíces cerca de la llamarada para inspeccionar los defectos de las raíces antes mencionados.
3. Las raíces en la periferia y la parte inferior del cepellón deben tener menos .65 cm de diámetro, mientras que se prefiere .3 cm.
4. El árbol debe estar bien enraizado en el medio del suelo (sustrato). La distribución de las raíces debe ser uniforme en todo el suelo o medio. La estructura y el crecimiento serán apropiados para la especie / cultivo. Cuando se quita la arpillera o el recipiente, el cepellón permanecerá intacto. Cuando se levanta el tronco, tanto el tronco como el sistema de raíces deben moverse como uno solo.
5. Los árboles deben tener varias raíces laterales o muchas raíces fibrosas .espaciadas uniformemente alrededor del tronco para proporcionar soporte de modo que los árboles estén estables cuando se instalen. Los árboles deben tener tantas raíces pequeñas como sea posible. Estas raíces son clave para la absorción de suficiente agua y nutrientes. Las raíces fibrosas se pueden lograr mediante la poda de raíces, el uso de contenedores de poda con aire o el corte inferior o la poda de raíces y el trasplante en cualquier etapa de la producción.
6. Como regla general para árboles jóvenes cultivados en viveros, debe haber dos o más raíces estructurales dentro de 2.5 a 7.5 cm de la superficie del suelo. «Raíces laterales de primer orden» es otro término que se ha utilizado para estas raíces. Si las raíces tienen más de 7,5 cm de profundidad, se rechazará el material. Si el cepellón tiene un tamaño inferior al especificado en la edición actual de ANSI Z60.1, se rechazará el stock.
7. Los árboles cultivados en el campo para la entrega de arpillera y en forma de bola deberán tener las raíces podadas al menos 15 cm dentro del tamaño final del cepellón realizado dentro del tiempo adecuado para que el árbol desarrolle raíces fibrosas en el borde exterior del cepellón antes de la extracción y entrega.
D. Hojas: El tamaño, color y apariencia de las hojas serán típicos de la época del año y la etapa de crecimiento de la especie o cultivo. Los árboles no deben mostrar signos de estrés hídrico prolongado como lo indican las hojas marchitas, arrugadas o muertas.
E. Ramas: El crecimiento de los brotes (longitud y diámetro) a lo largo de la copa debe ser apropiado para la edad y tamaño de la especie / cultivo. Los árboles no deben tener ramas muertas, enfermas, rotas, deformadas o dañadas de otra manera.
IV. INSPECCIÓN
El comprador se reserva el derecho de rechazar árboles que no cumplan con estas especificaciones adoptadas por el comprador. Si un defecto particular o un elemento o característica deficiente puede corregirse fácilmente, el vivero tomará las medidas adecuadas para que las plantas cumplan con los requisitos. Si se va a realizar una inspección destructiva de un cepellón o cepellones, el comprador y el vendedor deberán llegar a un acuerdo sobre la hora y el lugar de la inspección, el número o porcentaje de árboles o especies / cultivares que se inspeccionarán, y el cuidado de los árboles aceptables a continuación. inspección y responsabilidad financiera por los árboles inspeccionados aceptables.
En el momento de la inspección y entrega, el cepellón debe estar húmedo por completo. Si está en la hoja, la copa no debe mostrar signos de estrés por humedad o muerte regresiva de las ramas. Las raíces no deben mostrar signos de exceso de humedad en el suelo, como lo indica un crecimiento deficiente de las raíces, decoloración, distorsión, muerte o mal olor de las raíces.
V. ENTREGA
El comprador deberá estipular la fecha de entrega solicitada. El vivero deberá estipular cuántos días antes de la entrega de dicha notificación debe ser recibida, y cualquier consideración especial para la atención entre la fecha de entrega solicitada y la instalación.
Enero 2021
Jardines sin fronteras 